推 JessYu:借轉 61.230.115.3 02/11
推 ladyluck:這.....紐約黑幫的背景是南北戰爭而不是建國前 68.111.87.194 02/11
《神鬼玩家》幾乎是導演馬丁史柯西斯最好的作品。我說幾乎，是因為我更期待他重拍的
西洋版《無間道》。但是，要把一個傳記電影拍成三小時的長度，還要讓觀眾看到
津津有味，同時又能裡頭放入導演所堅持的信念，你真的應該站起來替他鼓掌致敬。
這個故事是一個叫做霍華休斯的大亨，他年紀輕輕就從父親繼承大筆遺產，然後不管
三七二十一跑去做他最想做的事情──在好萊塢拍部空戰電影《地獄天使》。
結果這電影一拍四年，耗資最鉅，但是他也從此成名。雖然我們不知道青年才俊的他，
為何冒著傾家蕩產的危險，孤注一擲非得拍片不可，而他跟好萊塢許多女星糾纏不清的
緋聞，跟商場上跟競爭對手的較勁，以及他深為痼疾所苦、活在精神分裂邊緣，
對於飛行的著迷.........這些描寫都很生動，讓這個人很立體，但是我更想知道，
馬丁史柯西斯會拍《神鬼玩家》的動機何在。
答案是「這是一個反抗體制的故事」。
就像他的作品《計程車司機》描繪社會邊緣人士的暴力，《恐怖角》是一個出獄的壞人，
向失職律師討回公道的復仇，《純真年代》是以愛情對禮教體制的反抗，
《紐約黑幫》更是敘述美國在建國前，群雄割據紐約街頭的血腥鬥爭。
馬丁史柯西斯從來就不是一個喜歡歌功頌德的人，讓他拍一個像霍華休斯大亨的傳記電影
，會對故事人物有任何正面描繪與歌頌，那是不可能的！所以馬丁也很大膽地採取了
他個人敘事觀點，將霍華休斯拍成一個不斷與各種體制、長輩、情理法抗爭的人，
從中找到導演馬丁個人的立場，然後大膽地借古諷今。
當霍華休斯要進軍影壇時，遭到眾人的訕笑，然後他卻面不改色一砸千金，拍出了讓
所有片廠都鴉雀無聲的《地獄天使》，這簡直是所有像馬丁史柯西斯這樣導演的美夢！
於是觀眾發現了，獨立製片不是九零年代才有的產物，早在一次大戰結束後，
霍華休斯就是一個用重金挑戰好萊塢體制與成規的「獨立製片」（唯一的差異是，
他亂有錢的）。
所以霍華可以為了女星的上圍跟電檢尺度槓上，因此霍華要設計出更先進的飛機，
打造航空運輸系統，他對商場競爭對手的無情，一樣以無情回敬。這樣還不夠，
當他被拖到美國國會聽證會上，被冠上「政商勾結」的罪名加以攻訐時，他照樣還以顏色
。是的，用你全部的力氣，全部的資源，跟那些所有要限制你的人對抗！
《神鬼玩家》就是如此描繪霍華休斯，好一個不斷挑戰極限的人。
因此霍華休斯的故事，也變成了馬丁自己本人在好萊塢奮鬥的對照。馬丁非常清楚，
以往他作品的那些狂妄、直接、暴力的元素，絕對不可能受到影壇同業的青睞、奧斯卡
獎的垂青，但是如果他能拍出好萊塢的發展生態呢？甚至他能借用當時好萊塢的經典人物
的形象，表面上移植到霍華休斯的生平，骨子裡卻能顯示出他對於好萊塢輝煌歲月的熟捻
呢？請注意，馬丁史柯西斯在電影提到了數個當年叱吒風雲的影星，卻很巧妙地把他們
在銀幕上的經典形象，也轉移到影響霍華休斯生平的關鍵角色。像是自命女男平等的
凱瑟琳赫本，就能跟他一起開飛機、搶媒體鋒頭；銀幕女神艾娃嘉納就是一個可遠觀、
不可褻玩焉、著墨甚少的女性（她也是全片唯一敢打他的人）。肉感女星珍哈露則是
霍華身邊揮之即來，呼之即去的花瓶；就像一代偶像男星埃洛佛林，不過是個在夜總會
出現的花花公子。是的，馬丁史柯西斯拍出了當年具體而微的好萊塢生態，那時就有
夜店、狗仔隊、八卦雜誌，與氣勢非凡的首映會紅地毯一起交織出迷人的銀幕魅力。
更妙的是，他真的有辦法找到現今當紅的演員，也沿用了他們的銀幕形象，來詮釋當年
氣勢非凡的明星，這是高明的選角。馬丁藉機告訴世人，他不是不瞭解好萊塢，他不是
不拍好萊塢，但假使他出手，他會有辦法拍到你心服口服。
不僅在創作理念上沒有放棄，馬丁亦沒有放棄他偏愛的手法，在幾個劇情關鍵點會讓人物
朝著鏡頭走來，這是他最有名的「撞」鏡頭。《神鬼玩家》更發揮到淋漓盡致，利用
綠幕合成技術，將鏡頭從天外直接「撞進」正在駕駛座開飛機的霍華休斯。是的，
這部片可能是他有史以來用到最多的特效，可是他一點也不生疏，他甚至拍出了飛行天際
的刺激感，乃至於墜機的逼真感。
《神鬼玩家》絕對不是一部完整解答霍華休斯其人其事的電影，相反地，整部片反而成為
觀眾解讀導演馬丁史柯西斯安排的那些絃外之音，認出他從影以來如何以文載道，
借古諷今，以勵其志的心聲，叫人感動。
加油，馬丁，西洋版《無間道》就看你了！
http://tw.letter.yahoo.com/one/latest.php?letter_id=15141&d=2005-02-10&old=155
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.65.254