作者cjchiu (查理B王子)
看板movie
標題[好雷] Gran Torino<經典老爺車>
時間Mon Mar 2 00:02:58 2009
一部由經典老車開始,由經典老車結束的好電影
美國是一個擁有許多夢想的地方,同時也是背負著許多痛苦的地方
很多人以為美國是一個文明充滿希望的地方,卻不了解背後的黑暗
Gran Torino卻一一的帶出了這些的黑暗
美國的城市也有著所謂的發達與不發達
生活在充滿陽光的加州人可能很難了解什麼叫做街頭幫派
但是在很多較落後的地方社區,他們就是與街頭幫派一同生活的
美國的幫派模式與台灣很不相同,台灣流行的是大型幫派
這是受到中國與日本的影響所發展出的相同風格
美國老式幫派則是由家族經營,主要以白人家族為單位發展
這些家族幫派由家族組成,成員的所作所為都是為了家族
也因此幫派更加具有向心力,一同為了整個家族賣力
他們可能佔據了幾條街為地盤(美國的幾條街可不小)
在這幾條街擁槍自重,以收保護費跟高利貸維生
電影-洛基1裡的洛基最早就為某個家族做打手收保護費
由於美國一直有著白人對黑人的種族歧視
許多高級白人住宅甚至禁止黑人進入社區居住
大多數的黑人只能居住在落後的城市裡的便宜社區,甚至是貧民區
這些黑人社區充滿吸毒跟治安的問題,同時貧窮也不斷折磨著他們
於是他們成立了自我風格的幫派,也就是所謂的街頭幫派
很多台灣年輕人所喜歡的嘻哈風格,其實是與黑人街頭幫派有很大的關係
甚至可以說嘻哈與黑人街頭幫派是一體的,沒有這些幫派就很難有嘻哈誕生
有名的饒舌歌手五角就曾經是街頭幫派成員,還曾被襲擊身中9槍
黑人街頭幫派經常出現在電影裡,幾個黑人開著美國肌肉車
震耳欲聾的引擎聲加上音響發出的嘻哈音樂,這就是黑人幫派最常有的模樣
白人有種族歧視,黑人同樣也有種族歧視
有趣的是,黑人的歧視對象主要是自我及黃種人
黑人與黑人談話經常稱對方<黑鬼>,彼此間也完全不介意這樣的稱呼
但是當白人叫他們黑鬼時,代誌可就大條了
而黃種人也是黑人所歧視的對象,因此許多黑人往往會排擠黃種人
美國是一個種族大熔爐,這麼說不會有任何人否認
以中國人來說,早在清朝就有許多人移民到美國
電影黃飛鴻跟中華英雄都演過,他們主要靠偷渡的方式移居美國
另外香港、韓國也都有許多人移民到美國
移民到美國其實沒有太大問題,主要還是看你住的地區
如果是白人社區,那你會以為美國是個充滿希望的地方
要是不幸沒錢,那你可能就得生活在比較差的社區
許多移民在當地成為街頭幫派,起初都只是因為被人欺負
為了不想被欺負,就被某個加入幫派的親戚給帶入幫派了
因此許多大陸、香港、韓國人在美國都成立了自己的街頭幫派
而且為了融入當地,他們的造型其實與黑人幫派差不多
一樣開著跑車,開著嘻哈音樂到處找麻煩
美國還有一支很大宗的街頭幫派是來自墨西哥
不要以為墨西哥人只會戴著很大頂的帽子,然後手拿沙鈴跳舞
墨西哥因為緊鄰美國南部,有許多墨西哥人都偷越過國境偷渡到美國
來到美國有的人靠打工維生,有的人就組成了街頭幫派
墨西哥幫派大致與黑人幫派類似,只是他們喜歡綁上頭巾
或者把頭巾綁在臉上,樣子有點像西部片裡的搶匪
據說墨西哥幫比其他幫派凶狠的多,相當容易開槍殺人
Gran Torino是福特在1972年出產的一台車
是Torino系列中最頂級的版本,生產了大約4萬多台
是一台相當經典的美國肌肉車(美國人喜歡cc數大、線條分明的跑車)
這也是為什麼原本是車名的片名會被翻譯成<經典老爺車>
我找過許多人寫的影評都認為片名翻譯的很差勁
但我反而認為用原名許多人無法了解片名的用意,除非看完還會做功課
用經典老爺車來代替原來的Gran Torino反而能讓人快速了解意義
Gran Torino的故事是一個很美式的故事
曾經參與韓戰的老頭-華特,剛參加完妻子的喪禮
性情乖戾孤僻的他獨自一人居住在充滿苗族人的社區
他和誰都處不來,兒子和他聯絡也只為了未來的遺產
對於隔壁這些黃皮膚的雜碎,他完全不屑一顧
有天一群苗族街頭幫派前來騷擾他的鄰居
他因為受不了噪音而拿出了老步槍阻止
而因為這樣的因緣際會,他走進了這群苗族人的世界
男主角-克林伊斯威特早期一直以螢幕硬漢的形象演出許多電影
老年後他開始執導許多電影,也有很好的成績
但是我一直與他的電影錯過,直到我看了這部電影的預告
勾起了我對 Gran Torino的興趣
這是一部美國幫派欺負弱小的故事,這是一個韓戰退役老兵的故事
這是一個賤嘴老頭的故事,也是一個老頭與苗族年輕人友情的故事
最重要的是,當受到欺壓,我們的選擇是否是以暴制暴?
這是一部刻劃出人性的電影,它不是動作片而是劇情片
是讓人能夠感動落淚的影片,如果你是一個感情豐富的人
那千萬不要錯過這樣的一部好電影
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.102.18
推 scimonster:你寫得很棒 可是當我要繼續看下去的時候就沒了 真可惜 03/02 00:24
推 jabawork000:我喜歡裡面的姊姊=ˇ=只可惜無法找到多一點的劇照ˊˋ 03/02 01:04
推 killerexpo:喜歡姐姐+1 03/02 01:11
→ cjchiu:SUE是新人,所以照片頗少的... 03/02 01:12
推 orzisme:喜歡姐姐+1 她好像才16歲? 03/02 04:00
推 luckystrike5:打成豬頭了 超可憐 03/06 01:05
推 extrajoker:這篇寫的挺棒 03/14 20:04