推 sucky :借問瑞典版中女主角是男或女? 我電影實在看不出端倪 10/02 01:08
→ moda :我沒仔細研究到這麼細。或許要看原著小說才能知道。 10/02 01:12
推 Maiyo :小說寫得很明白 伊萊是男的 10/02 01:15
推 andy0526 :被閹割後的男生,電影照的應該是留下的疤痕 10/02 01:16
→ neo5277 :瑞典版的不是純純的愛是無悔的愛，他的確是閹伶 10/02 04:16
推 sginkgo :人家明明就是女孩子去演啊 10/02 07:04
推 pttnowash :我有一個想法: 既然那不是Eli父親 但是否為Eli的愛人 10/02 08:28
→ pttnowash :或者Eli就到處找小正太 讓其愛上她 變她一輩子的跟班 10/02 08:28
→ pttnowash :因為小孩較好騙 隨時可換 這個idea我覺得更驚悚點-_- 10/02 08:29
→ moda :樓上的說法不是不可能。可是我覺得這樣太黑暗了。 10/02 09:38
→ moda :我覺得abby跟老人年輕時是真心相愛的。純粹且無悔。 10/02 09:40
推 hobbit7416 :pttnowash的想法是我看完瑞典版的第一個想法 好毛XD 10/02 13:26
推 hobbit7416 :但讀完小說後 Eli跟老人感情很清楚是建立在彼此需求 10/02 13:28
推 siwa :想問一下最後老人倒硫酸目的是?? 10/02 14:05
推 kk7533967 :怕被認出身分 10/02 15:16
推 liwmewmew :兩部都看過了，小說正在努力K，我比較喜歡美版... 10/02 16:59
推 queeney :我和朋友都喜歡瑞典版~有些劇情不太需要言語(對話)來 10/03 00:10
→ queeney :表達~可以自己用心體會~更有感動的感覺!! 10/03 00:11
→ queeney :尤其是最後,在游泳池abby救了小男孩,在瑞典版處理上, 10/03 00:12
→ queeney :靜靜的,也沒太驚悚的殺人畫面...(當時手臂掉下來感覺 10/03 00:14
→ queeney :很棒!!)之後瑞典版abby伸手下去水裡抓住小男孩的手臂 10/03 00:15
→ queeney :拉他上來,小男孩對著abby流露出天真可愛的一抹微笑~ 10/03 00:16
→ queeney :而鏡頭帶到abby也只有眼睛部分(雖然眼周附近也沾了血 10/03 00:17
→ queeney :滴)可是也感覺出abby的笑容....(鏡頭就是沒帶到abby 10/03 00:17
→ queeney :殺了人之後的血腥畫面與血淋淋的嘴巴~ 10/03 00:18
→ queeney :一整個感覺很棒很有FU~~淺淺的幸福感覺~~~~~~>///< 10/03 00:18
→ queeney :講白話一點~就是覺得美版的"話太多"啦XDDD 10/03 00:20
→ queeney :若美版和瑞典版都要看~建議先看瑞典版本~才不會被美 10/03 00:23
→ queeney :版較為重口味的拍攝手法與較清楚明瞭的表達方式,而讓 10/03 00:24
→ queeney :瑞典版顯得較為平淡..可是我還是偏愛瑞典版(硬要強調 10/03 00:25
→ queeney :) 呵~~~^ ^b 10/03 00:25
推 hinata :我比較喜歡美版~比較俐落明快 瑞典版有點太瑣碎了 10/03 02:24
→ moda:美版跟瑞典版運鏡跟節奏處理上各有特色。兩部都是好片啦！ 10/03 18:51