精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
我只是個沒看過原著小說或原版動畫的路人 先來說說這部片我很不喜歡的地方 1.開頭很奇怪 王子遇到女巫被詛咒 跟貝兒出場唱唱跳跳 兩幕之間轉得有點硬 很跳tone的感覺 一開始的旁白去哪了? 2.艾瑪華森的撲克臉 在餐桌表演那段 有take貝兒的臉 艾瑪看起來一點都不興奮... 小姐妳真的在看表演嗎 可以開心點嗎 歪嘴角這種笑法... 你真的有覺得很精采嗎 對著綠幕也要敬業好不好 3.根本沒吃東西 餐桌表演那段的歌詞明明是 要讓你吃飽~要讓你吃飽~ 結果我看到貝兒根本沒吃到兩口整桌餐盤就被抽走?! 讓我好火啊  結束了問要來點布丁嗎 e04蠟燭哥你端糖霜蛋糕問人家要不要來點布丁?! 你在耍我嗎... 4.艾瑪華森跳舞跳得很勉強 大動作還可以 可是小躍動步(?)被她跳得好急躁的感覺 小姐你腳抽筋嗎 跳起來怎麼那麼醜... 5.貝兒腦包 為什麼要出賣野獸啦啦啦啦 還舉著鏡子叫大家快看...... 看到上面那幾段讓我覺得很不爽 這是我第一次在電影院看電影的時候拿手機看現在幾點了 還有一些小細節 像明明強調背景在法國 結果一堆黑人... 如果是想要強調多元種族什麼的 那也要有中國人 敘利亞人之類的才對啊XDD 明明講bonjour 然後女主角每句都英國腔... 我是覺得不用在一開始特別強調背景在法國啦 既然根本沒有要創造一個完整的法國故事  我到底看到什麼(抹臉) 整部戲最精采的地方我覺得是城堡攻防戰 第二是小酒館的加斯頓讚頌曲 還有爸爸遇襲跟城堡拜訪 其他部份我看得很不耐煩 我覺得好看的地方真的很少 還不到浪費錢的程度啦 只是在電影院裡不能快轉還滿痛苦的 之前看了一些報導 艾瑪華森雖然一直說她想演貝兒 但我覺得她演得一點都不好 而且演員如果只想演跟自己像的人那怎麼還是演員... 我個人是不想再看她主演的電影啦 她是很正沒錯 可是光靠那張臉根本不適合當演員啊... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.144.184 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1490006463.A.CC4.html
litann4: 貝兒腦包哪裡她只是在證明她跟他爸沒瘋 03/20 18:43
我知道 只是大長今五歲的時候也只是想證明她爸不是賤民啊 怎麼學霸一秒變腦包 還有我剛看完聖袍天下 女教皇不久 拿一個有魔法的鏡子在小村莊展示應該會直接被燒死吧... 結果大家都只顧著跑去野獸家玩?!
iangjen: 吃飯那邊跟你感想一樣XDD 能讓她好好吃嗎 03/20 18:55
writersky: 吃飯動畫就這樣了… 03/20 19:00
lininu: 法國有很多黑人阿@@不是事實嗎? 03/20 19:04
gelion: 法國本來就黑人很多.... 03/20 19:07
laziness: 法國很多有色人種好嗎== 03/20 19:11
黑人是什麼時候才大舉移入法國的... 這部時代感覺就是還沒有工業革命 怎麼一個土包子小村莊可以有這麼高比例的黑人還能當知識分子? ※ 編輯: sarasay (111.250.144.184), 03/20/2017 19:22:51
lunashining: 歐洲很早就開始把非洲黑人運過了.... 03/20 19:17
retsuya001: 你說她演得不好小心被粉絲嗆 03/20 19:18
hiBaymax: 但我看這麼多篇文除了明顯反串的,幾乎沒什麼人否定對她 03/20 19:20
hiBaymax: 演技的批評啊 03/20 19:20
retsuya001: 他們會說你不懂選角的重要 03/20 19:21
retsuya001: 性啦 03/20 19:21
Luvsic: 法國黑人本來就多 03/20 19:22
maousama: 推XD 然後我超想吐,雖然據說是要表現活潑和擅長騎馬; 03/20 19:24
maousama: 把裙子拉一半是搞笑喔?內褲外穿? 03/20 19:25
對XD 裙子拉一半也是很怪的點 可能上完廁所夾住了沒拉好吧...
peter080845: 法國一堆黑人wwwwwwww 03/20 19:30
chris3381: 法國從15世紀就有黑奴一直到法國大革命廢奴 03/20 19:40
chris3381: 應該是17世紀 03/20 19:40
litann4: 人在被逼急的時候通常會沒什麼思考能力 假如我爸被關在 03/20 19:41
litann4: 車上要被送去瘋人院 我也是會拿鏡子證明給他們看的 03/20 19:41
是啦 可是不在這種時候顯出她的智慧我覺得很可惜 感覺她只是小聰明而已... 野獸不計較被賣人真的太好
killer2: 英國似乎把甜點全部叫布丁,法國就不知了 03/20 19:42
zanahoriaz: 黑奴從大航海時代就開始被當作商品販售到歐洲各地了.. 03/20 19:55
lininu: 這部差不多在17世紀阿,你忘了有提到莎士比亞嗎… 03/20 19:56
guccix: 英國腔 03/20 19:58
stockeye: 布丁不是統一那種或是蒸過的雞蛋牛奶才叫布丁,建議可以 03/20 20:01
stockeye: 確認一下甜點相關的東西。 03/20 20:01
這我就不懂了 如果是這樣字幕翻成飯後甜點不是更好 至少在中文裡布丁就是平常在吃的黃色凍啊
lininu: 噢對,還有那個倫敦黑死病,比較能確認時間點XD 不過原著 03/20 20:02
lininu: 是在18世紀創作 03/20 20:02
白色假髮似乎是18世紀流行的 那就當18世紀吧 可是既然黑人是被抓來的 怎麼還可以在小村莊裡有個小圖書館 貝兒還要跟他借書 還有畫面一開始右一帶假髮的也是黑人 假髮那麼貴奴隸帶得起? 既然不符合史實的地位 那不就是為了多元文化?  現在法國敘利亞人也很多啊 怎麼沒看到敘利亞人 又把女性不能識字的史實放進來 要給觀眾這是真實世界的感覺 怎麼不乾脆架空比較好...
peiring: 貝兒人真好,是我就翻桌了(倒底要不要給我吃啦) 03/20 20:08
※ 編輯: sarasay (111.250.144.184), 03/20/2017 20:22:55
luvshiou: 某位版友從酸演員變成酸粉絲啦┐( ̄Д  ̄)┌ 03/20 20:20
Luvsic: 討論黑人比例的時間點怎樣都不會是工業革命吧… 03/20 20:21
Luvsic: *切入點 03/20 20:22
sleepyrat: 裙子拉一半應該很常見吧~~唐代女裝好像也有這種設計 03/20 20:26
因為以前的內褲不就是現在的縮腳長褲 所以直接露長褲=露內褲(?)
lovelibear: http://i.imgur.com/B6ZfNvx.jpg 03/20 20:30
lovelibear: 聖誕節常吃的聖誕布丁就真的是蛋糕體啊 03/20 20:31
chris3381: 比例不是問題 不過的確應該不符合那時代黑人實際地位 03/20 20:33
matthew52053: 我記得動畫也是拿鏡子啊= = 03/20 20:47
tenniset: 布丁在歐州確實如上述網友說的,比較像蛋糕. 03/20 21:02
tenniset: 另外,很多網友挑剔艾瑪在餐桌不夠開心,我倒不覺得. 03/20 21:03
tenniset: 她只是很得體,有興味地看著.一個有自主意識的"女強人" 03/20 21:03
tenniset: 像動畫那樣裝可愛反而是很奇怪的. 03/20 21:04
tenniset: 原Po是不是不喜歡唱歌啊? 有好聽音樂的電影都要看錶. 03/20 21:05
我喜歡唱歌啊 只是不喜歡看艾瑪華森的臉XD
lininu: 這部有魔法阿魔法!!!我們真的要探究當時黑人是不是知識 03/20 21:06
lininu: 份子嗎?XD 03/20 21:06
可是這個世界上真的有魔法!!!!(咦?)
evelyn055: 對 我在看餐廳那段也跟朋友在笑你們根本沒讓人吃到東西 03/20 21:16
evelyn055: 吧XDDD 03/20 21:16
pupu20317: 裙子一半褲裝一半群裝是故意設計的,幕後花絮有提到, 03/20 21:16
pupu20317: 因為真人版的貝兒還有加入喜歡騎馬的設定,所以為了方 03/20 21:16
pupu20317: 便她騎上馬服裝才這樣設計 03/20 21:17
evelyn055: 黑人我也看的相當出戲 時代背景很違合 但從仙履奇緣開 03/20 21:17
evelyn055: 始真人版就滿故意放進各色人種 只能說反正不是歷史劇就 03/20 21:18
evelyn055: 忽略吧… 03/20 21:18
pupu20317: 這也不是什麼吐嘈點好嗎= = 03/20 21:18
我以為裙子下的褲子就是內褲
chocoball: 我覺得花生真的沒有把貝兒演得很好...有點小出戲感 03/20 21:18
chocoball: 當然我覺得這是一開始選角的問題...不是花生的錯 03/20 21:18
照她這麼有主見 做不好的事一開始就會拒絕吧 就像她為了兼顧課業暫停演藝一樣
retsuya001: 啊就演不好還能硬拗是有自主意識的女強人= = 03/20 21:23
pumafish: 這篇的吐槽點幾乎都無法認同,但貝兒表情有時略僵硬, 03/20 21:25
pumafish: 還有野獸的特效感覺不是很自然,兩人火花好像不夠,倒是 03/20 21:25
pumafish: 可愛的配角們加了很多分! 03/20 21:26
Herblay: 迪士尼的真人版電影一定會加入黑人角色 創造一個美好但 03/20 21:29
Herblay: 不實際的世界 03/20 21:29
Herblay: 其實討論美女與野獸的時代背景究竟有沒有黑人 根本沒意 03/20 21:30
Herblay: 義 03/20 21:30
lovecfcm: 拿鏡子不就是動畫裡面的?不然要怎麼證明她爸沒瘋? 03/20 21:30
既然都有改編的部分了 那就改編的更合理一點嘛XD 怎麼證明讓觀眾驚艷是劇本要做的 我只想被取悅 可是我只看到貝兒像五歲長今一樣... 都成人了還當小婊子出賣自己老公XDD
Herblay: 因為只要是迪士尼的童話電影 一定會硬加入黑人角色 管他 03/20 21:31
Herblay: 自不自然 03/20 21:31
硬塞有色人種這點讓我不敢恭維 這根本一點都不合理也不是劇情必須...
lovecfcm: 設定在法國不也是原本動畫的設定?乾脆說為啥要講英文好 03/20 21:32
Herblay: 美女與野獸本來就是法國的故事 可是迪士尼一定會拍英文 03/20 21:35
Herblay: 片 03/20 21:35
lovecfcm: 至於年代,我確定野獸說了香榭大道,所以照理說是18th 03/20 21:35
lovecfcm: 之後,他還有說一個景點但我忘記是哪裡 03/20 21:35
Herblay: 反正連花木蘭都講英文了 就別計較口音了吧 03/20 21:35
所以我不敢看迪士尼真人版花木蘭 我怕看完會吐血三升 到時候變成世界聯軍大亂鬥...
BusyBee9939: 花生真的不適合演貝兒 03/20 21:47
※ 編輯: sarasay (111.250.144.184), 03/20/2017 22:08:26
luvshiou: 我記得上一部仙履奇緣女主就是太還原動畫裡寫作可愛讀作 03/20 21:52
luvshiou: 扭揑的公主動作 讓我一直很出戲 囧 03/20 21:52
hanne: 原版動畫裡貝兒就腦包啊,是她自己把鏡子給村民看的 03/20 21:54
zxcvb0412: 你的跳槽點我覺得都是搔癢 這部最大的問題就是 03/20 22:08
fishclamp: 記得布丁最早並不是甜食 03/20 22:09
zxcvb0412: 燭台時鐘等配角群光芒完全蓋過美女與野獸這兩位主角.. 03/20 22:10
zxcvb0412: 主線的發展很簡單生硬 幾乎感受不到美女與野獸間的情愫 03/20 22:11
zxcvb0412: 配角發揮的時間太多 主角間培養感情的戲份太少 03/20 22:12
zxcvb0412: 整個配起來喧賓奪主 連反派的角色著墨都超過野獸... 03/20 22:13
zxcvb0412: 基本上我應該直接打篇文章才對 不過算了 03/20 22:14
原來是這樣我才會覺得只有那三段是好看的XDD 因為除了那三段都是出戲狀態才沒辦法發覺吧 太難看所以直接腦袋斷線(?)
hanne: 配角太強+1,主角反而沒記憶點了(跟灰姑娘有同樣問題) 03/20 22:18
mysmalllamb: 法國18世紀初應該就有不少黑奴了,但進城堡參加舞會 03/20 22:25
mysmalllamb: 應該是不太可能,不過電影硬是在中上階層中增加黑人 03/20 22:25
mysmalllamb: 面孔,我覺得是好事,不然一直拍傳統白人文學剛好杜 03/20 22:25
mysmalllamb: 絕其他種族上銀幕的機會,難道我們樂見嗎? 03/20 22:25
叭叭--- 獨厚黑人 我個人覺得啦 河蟹黑人被奴役 不河蟹女人不能識字 有一種莫名不連貫的感覺 我不知道該怎麼講 可能是我個人喜好問題吧? 還有我比較希望的是不要讓白人來演該是有色人種的角色 像是蒂達史雲頓來演師傅我實在是...呃~~~~~
hevindewitt: 員英國的布丁是麵包類,你不懂不要硬拗,難看! 03/20 22:35
欸 我們不是在法國嗎
tokyo730714: 同意zxcvb 03/20 22:38
※ 編輯: sarasay (111.250.144.184), 03/20/2017 23:04:38
beatricelu: 進城堡時從背後看,以為貝兒上廁所裙子沒拉好+1,吃 03/20 22:56
beatricelu: 飯那段我悟性很低,還想說……唱了這麼久,只拿出一盤 03/20 22:56
beatricelu: 甜點?原來是已經一邊在吃?但貝兒明明都沒吃啊==,不 03/20 22:56
beatricelu: 過瑕不掩瑜,我覺得很好看啦 03/20 22:56
kbitw: 還有三百多年前有類似gaston殺野獸的手槍嗎?貝兒穿黃色禮 03/20 22:58
kbitw: 服騎馬回家居然不冷 03/20 22:58
yoyo740325: 話說…連看童話都要那麼考究到底是…………… 03/20 23:06
system303179: 不是有說詛咒是他爸傳下來的? 03/20 23:11
vlckcy: 艾瑪華森就這部選角裡最大敗筆阿 XD 她演戲都看不出什麼 03/20 23:12
vlckcy: 情緒轉變的 總是都那幾個表情 03/20 23:13
vlckcy: 然後又英又法的錯亂 其實以前迪士尼卡通就這樣了 03/20 23:13
vlckcy: 所以還算能接受 雖然又講莎士比亞又講圓桌武士這些卡通沒 03/20 23:14
vlckcy: 提到但又非常「英國」的東西 我當下也有點錯亂 XD 03/20 23:14
vlckcy: 然後覺得劇情太趕 場景切換太快 讓我看的有點壓力 03/20 23:15
vlckcy: 但因為非常喜歡原作卡通和電影裡的演員們 所以我還是看的 03/20 23:15
vlckcy: 很開心 03/20 23:15
vlckcy: 然後你的第5點原作卡通就是這樣演了 03/20 23:17
janet6: 莎士比亞的時代就已經有黑人了 03/20 23:23
upu: 其他都同意 "背景在法國 結果一堆黑人" 這句只能噓.. 03/20 23:26
calmew: 坐我前面一直拿手機閃到人的是你??? 03/20 23:34
mysmalllamb: 本片城堡舞會有黑人、酒館舞會有美洲人,在17世紀殖 03/20 23:40
mysmalllamb: 民時代的確都可能出現在法國(不敢說會出現在城堡) 03/20 23:40
mysmalllamb: ,至於華人在法國那時多嗎?這個還有請強者解答。 03/20 23:41
cat771126: 噓看電影用手機 03/20 23:43
IwasHappy: 吃飯那我也覺得她快餓死了 03/20 23:44
skock04251: 不然怎麼證明她爸沒瘋?村民又不會跟她去城堡 03/20 23:45
ekalashi: 認同你的餐桌部分……他根本沒吃到啊 03/21 00:24
riddle31: 一定要說 禮服醜到吐 這麼多布料能不能捐來讓我用我好需 03/21 00:29
riddle31: 要 03/21 00:29
elain106: 比較想知道他們在那個城堡這麼久,食物是哪來的...誰去 03/21 02:02
elain106: 養雞、牛? 03/21 02:02
jemmak629: 動畫柯南來嘍 03/21 03:44
Qweilun: 仙履奇緣女主角跳舞的部分大勝美女與野獸 03/21 04:07
azdc: 焦點完全在反派跟家具們身上,人家是連配音都有戲,擺在同 03/21 06:34
azdc: 個劇組完全對比出差距XDDDD 03/21 06:34
lovecfcm: 妳爸被當瘋子當下妳有證據證明妳不會拿出來? 03/21 08:15
lovecfcm: 再說有什麼證據顯示大家會一起去殺野獸嗎?這樣也算婊子 03/21 08:16
lovecfcm: 退一萬步來說那不但不是她老公,她那時也還沒愛上他吧不 03/21 08:16
lovecfcm: 然魔咒怎麼沒破除?可沒說一定要親吻才會破除。 03/21 08:17
lovecfcm: 我的意思是她事前怎麼知道大家會二話不說直接殺去城堡 03/21 08:18
mysmalllamb: 這版的「魔咒破除」完全繫於女巫意念。 03/21 09:19
mysmalllamb: 我甚至覺得貝兒愛不愛野獸未必是女巫掌控魔咒的考量 03/21 09:22
Herblay: 提到內褲 十七十八世紀的女用內褲確實是長褲 03/21 10:07
Herblay: 另外 莎士比亞雖然是英國人 但他的劇作在整個歐洲都很紅 03/21 10:10
Herblay: 許多歌劇都是以莎劇為本 03/21 10:11
Herblay: 哈姆雷特有法文版歌劇 03/21 10:11
chopper1019: 看到很想快轉+1 03/21 10:23
sn99930: 餐桌那邊同感哈哈 也覺得根本沒吃東西 03/21 10:45
mysmalllamb: 十七八世紀莎士比亞在神聖羅馬帝國日漸走紅,但帝國 03/21 10:53
mysmalllamb: 內親法的貴族以及法國古典戲劇界好像不太喜歡莎士比 03/21 10:53
mysmalllamb: 亞,這到19世紀才迅速改善... 不過迪士尼歌舞片應該 03/21 10:54
mysmalllamb: 不用太在意這個,兩位主角只是愛讀書也不是藝評界的 03/21 10:55
GodEgg: 正常人遇到父母危急的狀況 情急下一定都會這樣 03/21 11:25
GodEgg: 我覺得很真實 如果他為了才剛認識沒多久的野獸 而放棄 03/21 11:26
GodEgg: 證明爸爸的清醒 我才覺得刻意無言 03/21 11:27
v620thccyi: 一直拿手機真的很...... 03/21 12:57
akrsw: 英文flan和pudding的中文都叫布丁,但是完全不同。臺灣常見 03/21 13:25
akrsw: 的統一雞蛋布丁是flan,而電影裡的布丁是pudding。 03/21 13:25
yechau: 黑人跟布丁根本為吐而吐,都解釋了還要硬扯 03/21 13:31
ckp4131025: 法國黑人人口大概8-10%,在劇中的年代只會更低,而且 03/21 16:40
ckp4131025: 那個年代不會有什麼知識或是地位 03/21 16:40
ckp4131025: 會有這麼多演出,就真的只是為了政治正確罷了 03/21 16:40
venez: 同感女主的一號表情,感覺不太到她情緒的起伏 03/21 19:27
peachings: 真的演的很差 03/21 19:28
venez: 旁邊大家表情都很嗨,她卻非常冷靜。 03/21 19:29
venez: 美則美矣,但也就這樣了。 03/21 19:29
venez: 同意是迪士尼的歌舞劇,曼哈頓奇緣真的是經典 03/21 19:30
venez: 艾美亞當斯演公主時都30歲了被一堆人吐嘈大齡啊抬頭紋 03/21 19:31
venez: 但她在劇裡的一舉一動,歌聲言語活脫脫就是個迪士尼系公主 03/21 19:32
cashko: 貝兒演技不足,但因為電影整體不錯也可以了,被野獸救回 03/21 22:29
cashko: 後表現有比較好,另外發現艾瑪華森走路好....有種粗魯感? 03/21 22:30
cashko: 我指在村子的時候?艾美亞當斯在曼哈頓奇緣那氣質演技就是 03/21 22:30
cashko: 迪士尼公主+1 03/21 22:30
jemima: 說到黑人問題,覺得是挑演員時以聲音好的優先耶~ 03/21 22:33
jemima: 比起歷史考據,"童話"音樂劇更重視的是音樂性吧(^_^)a 03/21 22:35
junepuff: 同感 不認為黑人在那個年代有如此地位 根本就是為了洗腦 03/22 00:25
junepuff: 小孩 03/22 00:25
venez: 劇情啊族群融合什麼的個人沒什麼意見,光是女主角的違和感 03/22 07:53
venez: 就讓整齣電影有點乾,還有最後野獸復活那邊也是謎之乾 03/22 07:54