精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
我是在英國看的 出國一段時間後 會特別珍惜任何可以讓台灣登上媒體版面的東西(之前小盧戰 Roddick在英國這我也有跟到),然後其實青蜂俠在英國電視廣告算打很大, 開著電視三不五時就會出現一句: wanna see something cool? 在倫敦有沒有貼海報在街上我就不知了,我是在英國一個小鎮 :) 總之衝著周董也算是台灣人第一個以非跑龍套身分登上Hollywood的男角,我今天 就衝了! 心得: 看完之後,我覺得算是值得的,因為確實讓我笑了好幾次,Seth的搞笑很合我的胃口,而且 滿意外導演給周董這麼多耍帥鏡頭,不帥也難,而且給他唱歌扁人彈鋼琴加說中文XD,如果 不論其略嫌平鋪直敘的劇情,純粹看Seth和周的搞笑互動,算是中上的娛樂片 (防雷頁,以下有劇情) 劇情大綱: (以下有大雷) Seth和Kato是因為一杯咖啡結緣的,因為Kato在Seth老爸在世時,一直是他煮咖啡 但Seth老爸死後他就被fire掉,所以當Seth喝到其他人taste like shit的咖啡時, 他就抓狂要求要把以前煮咖啡的人找回來,那就是Kato了..... 場景就是Jay騎機車到那個院子開始他的第一句對白: I am sorry to hear about your father. (其實看到這我是很興奮, 畢竟看到自己國家的人登上大螢幕) 然後Kato簡單自我介紹 上海出生 是孤兒 被Seth的老爸從街上撿回當員工 blabla....然後Seth就問他 你到底是怎麼煮出這麼好喝的咖啡 Kato就酷酷的說: I can show you 然後就帶他到一台超大的咖啡機前 很酷的自動化的煮出一杯咖啡 然後Seth在旁邊看傻了 迸出第一個笑點: you are gonna stay with (or stick to) me, Kato (露出無限崇拜 的表情) 其實Seth在這部片中常常出現這種表情,加上碎碎念的把Jay捧爽爽的XD 不只這杯咖啡,Kato也show了他許多不同的改裝,自此開啟了他們死黨般的友情 劇情大概介紹到此,接下來提幾段讓我印象深刻的場景 :) 1: Kato剛認識Seth時感覺有點脫線,講英文講到一半忘記就直接講中文(還是滷蛋式的 中文XD),然後Seth就抱怨的說 now you are speaking Chinese 我個人覺得這是非常貼近周杰倫和Seth在戲外的真實互動 畢竟現實中周本身的英文不是很好,我個人覺得 這段有點在解釋Kato的背景本就是英文不太好的華人,因此有幫他在這部片略嫌生澀的 英文能力作一個隱性解釋的感覺,也是很好笑的橋段 2: 有一段是他們在家裡一起玩樂時,Jay拿一個籃球甩酷用手指轉來轉去,然後跨下運球, Seth在一旁好像又笑又跳的(他們剛打擊犯罪完回來),我覺得這段導演應該有聽周的意見 讓他耍他的拿手絕活~如果周杰倫換上便服你會覺得就像他在上台灣綜藝節目那樣耍, 不過很有親切感! 3.和Seth在車上小合唱一段英文歌,真的唱的很有周的風格, 有一個地方他還自己合聲'屋' 了一下,就像龍捲風開頭那個'乎'聲,反正我覺得他一定有 跟導演他們建言過才會加入這些元素,所以某依方面真得是看他用各種機會置入性行銷XD 4. Kato靠鋼琴要把Cameron Diaz,這段沒有很長,沒有耍到很大,但也頗有意思 5. 還是Kato偷講中文的橋段,我忘了他講過幾次中文了,但每一次都很好笑, 畢竟是台灣腔,格外親切,反正就是他和Seth在爭Cameron Diaz時,但Seth跑去講Kato 壞話,害他被Cameron Diaz掃出門,Kato就罵說: Britt這笨蛋,差點被他害死 有點像頭文字D中,他被劉建偉從山上載回來吐了之後的低聲咒罵瞧段,很有意思 我去看得時候沒配中文字幕,但不知道為何老外也都跟這笑, 我當然是笑很大XD 以上算我記得的,歡迎更多人補上你們覺得好笑的橋段吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 86.22.72.206 ※ 編輯: eins0728 來自: 86.22.72.206 (01/17 09:02) ※ 編輯: eins0728 來自: 86.22.72.206 (01/17 09:11)
anteo:推一個! 倫敦很多海報 地鐵上的廣告螢幕這陣子也都是周董 01/17 09:43
kikicoco168:希望周董可以藉這片子 打進歐美市場~台灣之光! 01/17 09:57
yu20399:笑點都很好笑耶 XD 01/17 10:30
LINK:中文的部分有兩個超好笑,一個是周自爆:I can barely speak 01/17 10:53
LINK:English! 然後被 Seth 嗆:You ARE speaking English! 01/17 10:54
LINK:另一個是所有儀器上面都是中文,害 Seth 沒辦法用 XD 01/17 10:54
uwmita:豬哥亮一開口我就笑了,腔調問題 01/17 11:31
kikicoco168:這篇寫得好詳細~XDD不敢細看... 01/17 12:44
werly:我記得周在開始介紹他身世的時候說他出身上海 然後Seth馬上 01/17 15:30
werly:就接了一句:" I love Japan" 不過好像沒什麼人發現 因為很 01/17 15:30
werly:快就帶過去了 01/17 15:31
hase:他是說:Britt這白癡,差點被他害死!德國沒翻出來,我笑超大聲 01/17 19:26
hase:還有一段他也是在情急之下說了中文,他跟壞人在街上飆車,他 01/17 19:27
wanderjay:就射了?? 01/17 19:32
owade:請問片尾曲是雙截棍嗎 ? 01/17 21:37
eins0728:有 到最後有放雙節棍喔 可惜人是大部分都走光了 01/17 22:36
yangyx:第二首片尾曲才是雙截棍 01/17 22:36
eins0728:我發現龍捲風前面沒有'屋' 是可愛女人 XD 01/17 22:37
lulu1028:很詳細推一個! 01/17 23:55
LINK:@werly: 我這場的都有發現耶,全場都在笑 01/18 00:44