推 kikicoco168:謝謝原PO的觀後感~畢竟英文還是沒辦法很道地..XD 01/21 13:43
→ kikicoco168:還好他本來就是演一個英文不好的華人!XD 01/21 13:44
→ takeabreak2:樓上XDDDD 01/21 13:48
推 KYOROD:加藤不是日本人嗎? 01/21 13:58
→ kikicoco168:樓上~角色設定 是上海出生的華人~ 01/21 14:00
推 b00668880:為什麼上海出生的華人會取個日本名字= =? 01/21 14:13
推 yangyx:背景設定改了但名字沒改 導演說他是有個日本名字的華人XD 01/21 14:22
→ kikicoco168:因為原版的青蜂俠助手 叫作加藤吧~其實對歐美人沒差 01/21 14:23
推 earthrise:對好萊塢來說 黃就是黃 不用細分了 01/21 14:23
→ kikicoco168:前面有文章可以參考看看..XD 01/21 14:24
→ jay0117:他連中文歌都咬字不清了 你還要求他英文講的多好~... 01/21 14:42
推 BJme:樓上中肯 XD 01/21 15:10
→ Schnell:我也是覺得不是他英語實力問題 是他講話就是這樣XD 01/21 15:55
→ Schnell:你看他講中文也會覺得程度不是很好感覺 其實寫詞還是不錯 01/21 15:56
推 purplemaple:電影沒看過,但是看一些訪談我認為他的英文算說得很 01/21 18:44
→ purplemaple:標準了,才學一個月,比渡邊謙發音還標準 01/21 18:45
推 janyk:我看到他也都會………轉台。話說回來他開的頻道倒了嗎? 01/21 22:07
推 kikicoco168:樓上~不只沒倒~對方連試看都沒看~創高價賣到新加坡等 01/21 22:32
→ kikicoco168:就衝著周董主持 聽說價碼比國內知名節目都還高~ 01/21 22:32
推 fatalite0212:二樓XD 01/22 09:11
→ fanta618:英文發音沒有很糟阿,還可以接受吧,別太苛責 01/28 02:10
噓 avexgroup:英文是事後配音的 02/06 01:02
→ avexgroup:寫詞事方文山吧 = = 02/06 01:03