噓 dancemaple:許多看電影的角度都太自我中心了 218.166.80.216 06/07
沃夫岡彼德森看起來並不像一個合格的大型史詩電影導演。他手下出過【火線大行
動】、【危機總動員】等好片，可是場面稍大的【空軍一號】與【天搖地動】卻讓
人懷疑他執掌大場面與特效的能力。這樣的顧慮，在【特洛伊：木馬屠城】的預告
片中便可見到端倪。但誰能阻止影迷觀賞一部擁有一億三千萬預算，並且匯集布萊
德彼特、艾瑞克巴納、奧蘭多布魯三大帥哥的巨片呢？
這部電影在台不過上映一週。如果不想看本週上映的【明天過後】，本片可能會吸
引想看暑假大片的你。不過，如果你不僅僅是想看三大帥哥經過鍛鍊的軀體—奧蘭
多布魯可能是例外—那除了能力可疑的導演之外，你還需要注意以下幾點事實：
第一，要將《伊利亞德》與其他希臘羅馬神話的元素轉換為現代人能接受的符號，
並不容易。保留神明的設定可能讓電影顯得荒謬、去除亦可能讓電影變得空洞化。
有場面發揮性，可不能保證這部電影一定好看。
第二，布萊德彼特近年來的作品除了耍帥之外，實在很難找到其他具體的突破與特
色。
第三，至於奧蘭多布魯，能不能繼續走紅下去還有待觀察—【黑鷹計畫】之中的無
名小卒，不靠【魔戒首部曲：魔戒現身】還真的無法翻身，其扮相之討好，使得勒
苟拉斯的戲份在二、三部曲之中有了不合理地成長，卻也讓人注意到一個殘酷的事
實—去除那飄逸的金色長髮和俊俏的身手，他實在不是個值得關注的角色。
還剩下誰可以期待？【綠巨人】性格男星艾瑞克巴納或許還有點看頭，至少他深邃
的眼神和凝重的表情在希臘神話的悲劇性氛圍裡頭可能有所發揮。至於彼德奧圖與
西恩賓，可想而知戲份不會太多。
如果這些疑慮對你不成問題的話，那你就可以安心地走進電影院了；還沒看過電影
的你，可以選擇不要繼續閱讀本文。
這部電影的企圖是值得讚許的—以去神話色彩的、重建合理性的方式處理原本充滿
奇想色彩的特洛伊戰爭，若處理得當，本片將成為史上留名的歷史大片。
這與【英雄】形成一個有趣的對照，後者在雄厚的技術背景下，未能善加利用戰國
時期的歷史設定，以致於淪為一部空有美麗畫面而角色平板、說理不清的遺珠之作
，【特】能夠成功的前提在於—成功的應用歷史元素或增加新的設定，讓電影在失
去希臘諸神多采多姿的背景之下，還能靠合理的劇情吸引觀眾。
於是，神話中的許多設定都被刪改了。
巴黎士（奧蘭多布魯）一如神話中的風流多情、懦弱無能，然而不知是否為了討好
觀眾，本該死的極不光彩，電影卻讓他成為特洛伊人的最後希望。
阿奇里斯（布萊德彼特）與赫克特（艾瑞克巴納）兩角都被明顯地美化；前者被塑
造成豪放不羈、風流成性，為了真愛（對於這點我很狐疑）可捨棄國君的浪子英雄
；後者則被描述成不迷信天神的現實主義者、深愛國家與家人的王子與兄弟，並且
對敵人抱著適度的尊重，在片中幾乎擁有完美的道德性格。
如果翻過希臘神話，請暫時忘掉阿奇里斯不怎麼大的氣度（與阿葛曼農為了克里賽
斯鬧翻因此足不出戶地讓希臘大軍擺爛）、巴黎士好色又懦弱的個性（這點神話講
的比電影還要糟糕，他在拋棄了歐嫩之後，還有臉回去求她幫忙），更不用提阿葛
曼農定位的改變、奧德賽斯的聰明詭詐未被清楚地強調，以及被改編得毫無趣味的
、阿奇里斯之死。
在你暫時忘掉愚蠢的金蘋果之爭、足以讓金凱瑞大顯身手的天庭鬧劇之後，也許你
會有跟我類似的感觸—搞不好直接照神話拍，電影還會好看一點。
看得出來導演真的很努力想要將劇情改編得合情合理，但不知是功力不足抑或缺乏
用心，使得本片有如過時的好萊塢典型英雄劇，故事、情緒的轉折生硬粗糙，角色
個性也平板地荒謬可笑。
於是，識大體又負責任感的赫克特在幾分鐘之內便為了巴黎士的任性準備賠上特洛
伊人民的福祉；兄弟性命未必不比國民命運來得重要，但如此簡略地劇情走向實在
很難讓人認同；阿奇里斯與布里賽斯的愛情從何而來？即便相信一見鍾情的神祕主
義論調，我也很難認同這對男女的結合過程—不客氣地說，這是標準好萊塢男強女
弱的芭樂設定，面孔、智慧與勇武兼具的男主角永遠可以跨越國仇家恨征服女性（
雖然這比○○七那肌肉鬆弛又自以為優雅的中年男子又更具說服力了）。
此外，編劇在戰術與角色智能的編寫上恐怕得多下工夫，否則我實在看不出來阿葛
曼農何德何能，可頂著那權力醺心又缺乏慧根的腦，讓阿奇里斯為其長年征戰並且
一統四方；我更看不出阿奇里斯有何奇特之處，去除了赫淮斯托斯的鐵甲、守誓河
得來的不死之身，阿奇里斯只是個衝動的、愚勇的個人主義戰士，以五十尖兵從岸
邊直攻特洛伊邊城如此勢如破竹，讓人不禁懷疑編劇搞不清楚神話與史詩劇的界線
。這樣粗糙的戰爭描寫使得本片的大場面宛如兒戲，你來我往之間缺乏合理事件與
策略上的烘托，反而如同小孩打水戰似的戲耍亂搞。
終於，在黑暗中的我開始不耐煩。漫長的戰爭場面因缺乏高潮與趣味而成為累贅；
赫克特與阿奇里斯的最終對決比不上【神鬼戰士】中的任何一場決鬥—誰能相信希
臘與特洛伊第一武士的決鬥僅止於此？最終的木馬屠城平板地如同戰爭紀錄片，阿
奇里斯前往營救布里賽斯、阿葛曼農之死一如鬧劇，而貫穿全片的中心主旨「留名
青史」即便在片尾再三強調，依舊乏味空洞。
全片最令我動容的只有兩處—赫克特決戰阿奇里斯之前與老王普黎安姆的對話，以
及普黎安姆向阿奇里斯乞討愛兒屍首的片段。剩下的，大概就是一千艘希臘戰艦佔
滿海面的那一幕吧—不過那一幕也證明沃夫岡彼德森還得回家多練幾年，一如本片
其他無味的動作場面所呈現的。
所以，雖然片型不同，但【明天過後】應該會有較佳的表現吧—只要它有一個比【
酷斯拉】好一點的劇本。
--
文字是迷途者在黑森林中唯一的慰藉。
個人新聞台：http://mypaper.pchome.com.tw/news/seanwoo/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.172.47