作者hoyi (無事忙)
看板movie
標題[心得] 鬼訊號
時間Sun Jan 16 21:41:44 2005
片名:鬼訊號(White Noise)
演員:麥可基頓(Michael Keaton)飾 強納森-Jonnathan Rivers
黛博拉卡拉安格(Deborah Kara Unger)飾 莎拉-Sara
感想:
親愛的恐怖片影迷們,GO, NOW! (譯:現在逃還來得及!)
我離開電影院之後搥胸頓足,深深覺得應該拿$230去玩11次太鼓達人(五),
還會剩下10元可以買生活泡沫綠茶來解渴。舒爽度應該會比看本片高五倍。
個人認為這片原始的點子很不錯,卻被爛導演和爛編劇糟蹋掉。
站在樂聲外面的時候,就該被拍得一如紀錄片的trailer嚇退了,
偏偏我這人對於恐怖(?)片執迷不悟。
ˍOrz(吐血貌)
以下牽涉劇情,還對本片有一點期待者,請按左鍵離開。
因表音的需要,有少許注音文,對注音文無法接受者,請按左鍵離開。
───────────────────────────────────────
本片開始的分隔線.本片開始的分隔線.本片開始的分隔線.本片開始的分隔線.本片開
───────────────────────────────────────
強納森是建築師。結束第一段婚姻之後,與名作家安娜結婚,感情極好;
安娜又剛剛懷了兩人的第一個孩子,生活正如一場美夢。
然後,美夢醒了。
安娜在駕車返家的途中發生意外,溺水而死。
此後他常在凌晨2:30聽到奇怪的噪音訊號(White Noise):
有時是收音機,有時是電話答錄。
一自稱名叫 Raymond,能錄得鬼魂「想說的話」和「影像」的人來訪,
告訴強納森,亡妻安娜一直不斷地試圖和他取得聯繫。
強納森原本不相信,但在與某個靈媒接觸之後,決定去 Raymond家一探究竟。
強納森在 Raymond家確實聽到安娜的呼喚聲,卻也聽見來自惡靈的死亡威脅;
並認識了莎拉--她在等待未婚夫的「訊息」。
不久, Raymond離奇死亡。
強納森因此開始自行試圖錄製鬼訊號,從中發現,
所謂的鬼訊號,並非在人死後才發出,而是預言性質的:
發訊者瀕臨死亡時,就會開始發出鬼訊號。
同時,這些「發訊者」全都是曾經去過 Raymond家、試圖和亡者取得聯絡的人。
在亡妻安娜的「幫忙」(?-問題二)下,強納森試圖拯救人命;
卻在鬼訊號中看見莎拉的臉。儘管他和莎拉極力阻止意外發生,
但惡靈(?-問題一)作祟下,莎拉仍然發生了墜樓意外,躺在醫院生死未卜。
強納森駕車回家,又收到某失蹤女子的訊號,
這次是在安娜溺水的地點附近-某廢棄碼頭。
強納森急急趕往並通知警方,卻在該地點碰見殺死安娜的兇手。
該兇手是強納森建築工地的工頭(?-問題三),
自稱受到「他們」(惡靈們)的感召,而傷害安娜致死。
強納森試圖救下受害女子的同時,惡靈們向他猛撲而來,天旋地轉……
警方趕到,及時射中工頭,救了被綁(?)來的女子,
但強納森也已墜下好幾層樓,當場死亡。
在強納森的葬禮之後,他與前妻所生的兒子,
也在收音機中聽見強納森給他的「訊息」:
「(沙沙……ㄘㄘㄘ……)兒子,對不起……(沙沙沙)」
- end -
───────────────────────────────────────
劇情結束感想開始的分隔線.劇情結束感想開始的分隔線.劇情結束感想開始的分隔線.
───────────────────────────────────────
再重申一次,
我覺得「White Noise=鬼魂訊號,只是凡人沒辦法解譯」這個主意還不賴;
然而,
詭秘卻不嚴密的「靈魂世界」架構、過於刻意的恐怖氣氛、莫名其妙的結局,
硬生生地毀掉整個原來可以很有趣的故事。
好。接下來的部分可以參閱前面劇情內容的註解(問題們)。
問題一。
在這個故事中,死亡威脅來自「惡靈」(套用 Raymond的說法)。
惡靈們之所以要 Raymond死、要強納森死,
是因為他們倆「都試圖錄下聲音、影像,侵入死後的世界」。
惡靈並怒吼著「他-們--是--我們的--」
(幹,我深深覺得這句話抄襲臥虎藏龍「她-是-我的女ㄌㄣˊ……」)
問題是,這些人死或不死,和惡靈們有什麼關係?
莫非他們是地獄掌門人,有多少死人還有算業績?
就算是,導演也該說清楚,或者給個hint吧?
如果導演說故事的邏輯是,死者都是曾經去過 Raymond那,
試圖和死後世界取得聯絡的人,何以安娜是例外?安娜並沒去過。
(或者是,至少片子裡沒交代她去過)
難道安娜之死,就是為了讓強納森成為「拯救無辜受害者的現代超人」嗎?
(幹,我深深覺得強納森應該改名叫李麥克。)
問題二:安娜在幫助強納森,還是在害他?
在片子裡面,似乎是藉由安娜之口,強納森才能知道、並且去拯救某些人命。
強納森認為,這是安娜在「幫助」他去拯救別人。
但他曾經接觸過一次的靈媒說,這是惡靈發出的假消息。
(幹,惡靈都是記者變成的嗎?)
其他曾經發出鬼訊號的人,都只是為了和家人/朋友說一兩句話。
安娜說的是「Jonnathan...go...go...」
中文譯為「強納森……快去……快去……」,是否為誤譯?
安娜究竟要強納森「去做什麼」,還是只是要他「快走、快逃走」?
「去做什麼」,無異把強納森推入火坑、讓他死嘛。謀害親夫,此之謂也;
「快逃走」,是能逃到哪去?既然惡靈們如此神通廣大,天涯海角都能追命。
不管是前者或後者,都和其他靈魂要告訴家人親友的話,性質大異。
隨著導演及編劇無意把這個問題交代清楚,這已成了永遠的不解之謎。
問題三:兇手是強納森工地的工頭。
當片子演到最後,
身為兇手的工頭終於出現在畫面上,我一直不斷問身邊的男友:
「欸,這是誰啦?這是誰啦?我怎麼一點印象也沒有?」
該兇手表現得和強納森很熟,導演顯然也覺得我們應該跟這個人很熟。
後來才用一小段重播回顧,讓我們發現:
這個全片重點--安娜死亡--之所繫的關鍵人物,
就是那個只偶然出現了一秒鐘的工頭呀我的媽!
這和某些漫畫(*謎*)裡著名的「一格人物」還真是有莫名的異曲同工之妙!
如果這是偵探小說,我已經站起來摔書了。
可惜我不能站起來奔進放映室摔帶子啊啊啊------
這個被惡靈感召來殺人的兇手,不僅在邏輯上極有問題,
而且和誰侵入靈魂世界,還真是一點關係也沒有。
最後再抱怨一下:
最後強納森對兒子的留言,還真是一點新意也沒有,完全蛇足的結尾!
不想浪費錢的影迷們,奪魂鋸或是歌劇魅影,應該都會表現得好 很 多!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.169.190
→ hoyi:這篇文居然有1000銀,Orz 61.229.169.190 01/16
推 ANUBISANKH:大推 Go NOW !!!! 我看到快睡著 61.228.192.142 01/16
推 mamiqqqq:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 61.230.46.42 01/16
推 Herreweghe:原po應該看過嚇破膽XD 140.119.195.86 01/16
推 marrakech:的確是爛片 220.137.100.158 01/16
推 ProudFlower:推你的os(幹...~~~) 每句都很妙 61.64.222.5 01/16
推 Binchon:幸好我是看免錢的 只浪費時間而已 210.85.67.1 01/16
推 cashko:我笑了~~~ 218.32.14.54 01/16
推 ccsmaller:屋屋...本來還很期待說..... 163.21.48.10 01/18