精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
話說... 「INCEOTION」幹嘛要翻成"全面啟動"? 台灣電影公司又在自以為是了嗎...? 雖然中文片名翻得不爛, 但這部戲跟"全面"和"啟動"一點關係也沒有阿...要也是"全面起床"吧XD 但光是這片劇本獨特性夠高,精采度極佳,就算沒有Leonardo...光是Nolan編導的劇情 就很值得進戲院看了!但請切記,請保持頭腦的清醒及迅速的理解能力,否則稍一閃神 就很可能會錯失掉影片中的規則訊息而導致後面劇情銜接不上了。 近幾年的電影很流行「建構」出一個「世界」,像是水世界、魔戒、神鬼奇航、哈利波 特、納尼亞、墨水心建構出的奇幻世界,科幻的像是星際大戰、星艦迷航、星艦戰將、 阿凡達,較具有英雄色彩的像是X-MEN、鋼鐵人、HULK這些Marvel Comics的漫畫世界等。 在這些超現實底下,合理化了劇情在現實世界中的不合理,使得這些電影充滿對一般人 而言充滿了好奇心或是新鮮感,進而寓言的方式將要表達的思想投射給觀眾。當然,如 果只是要把他們純粹當作是個故事來看也是相當值得。 然而還有另一個類型的「架構」是更困難、更需要邏輯理論的支持才可行的,那就是「規 則」的創造。除了建構出來,還必須透過這個「規則」去傳達故事背後的「哲學思想」, 這樣這個故事才能稱得上是成功。目前我想到規模比較小的就是「I, Robot」,「規則」 很簡單,就只是先明確建立片中機器人的三原則,再透過主角對機器人的不信任以及三原 則最後的矛盾來傳遞這片對於「自由」或是「人性」的重視。 要舉個大規模的規則建構例子,那就非「駭客任務」這部經典莫屬。為什麼我沒有把它歸 類到「世界的建構」?的確,它擁有一個相當獨特的世界觀點,但從根本看起,「駭」中 的現實世界並不是這故事的主軸,故事主軸是由「母體」這個「規則架構」,人類是活在 「母體」所建立的"世界"當中,那對主角而言並不是一個真實的世界。而「駭」更令人欽 佩之處在於它利用人類對「自由」的追求去襯托出更深一層的哲理-「抉擇」,這也是這 片得以在當今電影界中屹立不搖的原因了。 如今,終於看到一部有望撼動「駭客任務」地位的電影了。沒錯,就是「INCEPTION」! 「INCEPTION」也創造出一個邏輯性強、具理論支持且令人震撼的規則架構,但就目前所 看到的劇情中只有廣度,還沒見到深度...有點像「駭客任務」第一集,先把電影中的世 界全貌先大致交代,但背後真正的哲學思想才由之後的續集傳達出來。如果真如我所期待 有續集的話,私心希望它要表達的思想能跟它的劇本一樣充滿了驚奇或哲理,這樣才能滿 足和「駭客任務」並駕齊驅的條件。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.141.147
godblesssam:因為 在那一秒鐘 所有層都全面啟動了 07/18 23:57
krokopaja:駭客任務 關鍵報告 後的創意大作阿 無冷場片子真爽 07/18 23:57
koster:那就翻譯成"開始"吧XD 07/18 23:58
dcheng202:諾神專導神作 07/18 23:58
FATBOYSLIM:導演個個性是不會有續集的 07/18 23:58
ksng1092:"心靈小偷"在劇中似乎知道的人很多,不過看不出來對世界 07/18 23:59
ksng1092:造成了什麼影響 07/19 00:00
leemt:很難說喔 蝙蝠俠他就拍續集了 07/19 00:00
kent8207:這部真的不太可能會有續集..也沒必要吧.. 07/19 00:00
hyde711034:每個人都有故事啊 隨便分條支線 還可以拍連續劇哩 07/19 00:03
MiaoGui:蝙蝠俠他拍三集耶....我覺得這片很多梗還沒用到... 07/19 00:07
MiaoGui:沒有續集太可惜了 像是他爸(我深信他一定不是簡單角色XD) 07/19 00:08
leemt:米高肯恩的存在相當於吉祥物暨平安符 有他就會大賣啊 07/19 00:09
teramars:老實說 這麼棒的題材 要拍前傳也不為過~ 太引人入勝了 07/19 00:43
NaStradamus:蝙蝠俠一次簽複數集的約怎能拿來比較 07/19 01:09
dorae0903:不認為本片能撼動駭客 比起駭客深度還差了點... 07/19 01:16
MiaoGui:所以我才期待他有續集能把深度做出來 但剛剛看到另位網友 07/19 01:40
MiaoGui:的見解 或許這片的深度在另一個方向~ 07/19 01:41
MiaoGui:這篇 #1CGolkDV (movie) 宏觀觀點不錯~ 07/19 01:44
vincentJ:跟駭客任務比起來差遠了 07/20 18:50