[好評]羊男的迷宮-小八卦，小感想，無劇情無雷

[yybear (12.0)]

殘酷的現實與美麗的童話

==================我的廢話===================

看到板上有個狂罵的聲音，不禁要為它平反一下

1.要發表自己的感想可以

　但是沒有人喜歡看電影之前，有個大嘴"先知"

  標題上沒寫劇情洩漏，內文驚爆劇情，就是不尊重的行為。這種素質我也給你"..."

2.該片非動作片或是冒險片，不喜者可以不用花錢去看，更不用浪費時間在這裡

  趕快按一個X 2 噓我比較快

=====================簡介===================

該片為西班牙語片，故事的背景是在西班牙革命

一個單純愛幻想的女孩，跟隨母親與繼父同住，在前往的途中發現了羊男的迷宮

母親為了生活不得不迎合新丈夫，而軍人出身的繼父，個性嚴謹苛求

對女孩的不滿造成衝突，但上校繼父身邊的人卻與革命軍有所交流

全片革命，現實與童話世界交錯並行

==================關於片名=================

該片原文為　　　　El Laberinto del Fauno

字面翻譯成英文為　The Labyrinth of the Faun　(法翁的迷宮)

但是英文的 faun(森林之神) 和　fawn(小鹿) 會搞混

所以導演才叫 Pan's Labyrinth　但是法翁(Fauno)並不是潘(Pan)

當然更不會是村上那隻羊男.......

===================小八卦=================

○Pale Man(第二試練)的演員要花五小時穿上戲服，並且靠戲服上鼻孔的洞來看外面

○該片在西班牙拍攝時剛好遇到旱災，澆了很多水去營造森林的感覺

○Fuan(Pan)羊男不會說西班牙語，是旁白配的音

○羊男不只要記自己說話的時間，還要背Ofelia什麼時候把話說完

　因為戲服臉部表情和耳朵轉動的機械設備很大聲，使他無法聽到聲音

○該片於IMDB (國際電影資料庫)觀眾票選為全球影史第47高分 (8.4)

  (參考：8.5 鬥陣俱樂部，駭客任務，美國心玫瑰情，愛蜜麗的異想世界

     　　8.4 美國X檔案，火線追緝令[se7en]，戰地琴人，王牌冤家)

--

再次強調

該片不是動作強片也不是奇幻強片

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.182.96
推 leing:謝謝您提供的資訊，有解答到我對於片名的疑惑耶！
噓 roughyang:這種要求我這輩子沒見過
推 blackmama:介紹的不錯
推 cclemon:推~原來演羊男和pale man那麼辛苦@@
推 freshman:2樓還真乖
推 onetwo01:8.4那部是戰地琴人吧?
推 cj8cj8:這些資訊去哪邊看的阿~我朋友他曾經做過那種道具，他也是說
→ cj8cj8:裡面有很多小機械，鼻孔有洞，眼睛從那邊看
→ cj8cj8:他一直稱讚美術很強!!!
※ 編輯: yybear          來自: 140.117.182.96       (04/12 14:16)
推 peruman:推一個 有些人就是XX比雞腿 還要來電影版生氣
推 aorbon:羊男的迷宮8.5分才對喔
推 cpp90312:這篇值得一推!!
→ yybear:我昨天看是8.4啦...夠高了，反正只是參考啦
推 leonie813:那請問這屬於什麼片阿?(不要告訴我"就是西班牙片"@@)
推 onetwo01:比較類似提姆波頓那類型的電影吧(不過殘酷多了)
推 bunny7:今天看完～很好看！！
推 yi0602:我記的他不會說西班牙語但是他是強記
→ yi0602:而且他還把小女孩的對話也記下來這樣他才知道何時該開口
→ yi0602:還有他不僅演羊男另一個手上有眼珠的那位怪物也是他演的
推 faqa:那到底Pan是甚麼意思?? 還是不懂o.o