[片單] 印度語發音的好片

[danlkaelb (Jim)]

1. 請描述欲尋找電影的類型或特徵（請盡量描述清楚）

有印度語發音的好片

2. 已知符合需求的電影          （為節省網路資源避免重複推文，請至少列舉一部）

整理精華區中，印度文發音的好片（主要是 Hindi 和 Tamil 語）

綠色標記為歌舞片，非印度出品的則以紅色標出

印度文化為背景，但語言非印度語者，則不列入（如<濃情戀人香>）






--
                                     2014
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│愛的自由公路       Highway                       Imtiaz Ali
╰─╯7.7/10.0 (133 min)















--
                                     2013
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│美味情書           Dabba/The Lunchbox            Ritesh Batra
╰─╯7.8/10.0 (104 min)
╭─╮
│02│靈魂奔跑者         Bhaag Milkha Bhaag/           Rakeysh Omprakash Mehra
╰─╯8.4/10.0 (186 min) Run Milkha Run
╭─╮
│03│青春洋溢色彩       Yeh Jawaani Hai Deewani/      Ayan Mukherjee
╰─╯6.8/10.0 (160 min) This Youth Is Crazy
╭─╮
│04│寶萊塢之殉情記     Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela  Sanjay Leela Bhansali
╰─╯6.3/10.0 (150 min) Ram-Leela
╭─╮
│05│幻影殺陣           Dhoom: 3/Chase!               Vijay Krishna Acharya
╰─╯5.6/10.0 (172 min)
╭─╮
│06│生死競賽2          Race 2                      Abbas Alibhai Burmawalla
╰─╯5.3/10.0 (150 min)                             Mastan Alibhai Burmawalla
--
                                     2013 (續)
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│07│孟買追擊夜         Monsoon Shootout              Anusha Rizvi
╰─╯5.9/10.0 















--
                                     2012
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│救救菜英文         English Vinglish              Gauri Shinde
╰─╯7.9/10.0 (134 min)
╭─╮
│02│戀戀大吉嶺         Barfi!                        Anurag Basu
╰─╯8.3/10.0 (151 min)
╭─╮
│03│精牌大丈夫         Vicky Donor                   Shoojit Sircar
╰─╯7.9/10.0 (126 min)
╭─╮
│04│偶滴神啊           OMG – Oh My God!             Umesh Shukla
╰─╯8.2/10.0 (125 min)
╭─╮
│05│阿米爾罕之大搜索   Talaash                       Reema Kagti
╰─╯7.3/10.0 (131 min)
╭─╮
│06│無畏之心(暫譯)     Kahaani                       Sujoy Ghosh
╰─╯8.3/10.0 (122 min)
--
                                     2011
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│愛的驗屍報告(暫譯) Pyaar Ka Punchnama            Luv Ranjan
╰─╯7.7/10.0 (149 min)
╭─╮
│02│超世紀戰神         RA. One                       Anubhav Sinha
╰─╯4.9/10.0 (156 min)
╭─╮
│03│寶萊塢愛情特快車   Chennai Express               Rohit Shetty
╰─╯6.0/10.0 (141 min)
╭─╮
│04│雄獅               Singham                       Rohit Shetty
╰─╯6.7/10.0 (143 min)
╭─╮
│05│寶萊塢奪命煞星Ⅱ   Don 2                         Farhan Akhtar
╰─╯7.1/10.0 (148 min) Don - The King is back



--
                                     2010
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│我的名字叫可汗     My Name Is Khan        Karan Johar
╰─╯8.0/10.0 (165 min)
╭─╮
│02│孟買日記           Dhobi Ghat                    Kiran Rao
╰─╯7.2/10.0 (100 min) Mumbai Diaries
╭─╮
│03│三個大丈夫：花天走地  Zindagi Na Milegi Dobara   Zoya Akhtar
╰─╯8.1/10.0 (155 min)    You Won't Get to Live Twice
╭─╮
│04│寶萊塢之機器人之戀  Enthiran                     S. Shankar
╰─╯7.1/10.0 (155 min)  Robot
╭─╮
│05│寶萊塢之爆裂警官    Dabangg                      Abhinav Kashyap
╰─╯6.3/10.0 (126 min)
╭─╮
│06│不可能的愛          Pyaar Impossible!            Jugal Hansraj
╰─╯4.7/10.0 (? min)    Love Impossible
--
                                     2010 (續)
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│07│我來電             Karthik Calling Karthik       Vijay Lalwani
╰─╯7.0/10.0 (135 min)
╭─╮
│08│寶萊塢之我倆沒有明天 Kites:Brett Ratner Remix    Anurag Basu
╰─╯6.0/10.0 (123 min)
╭─╮
│09│霹靂來唬秀         Peepli (Live)                 Anusha Rizvi
╰─╯7.5/10.0 (95 min)                                Mahmood Farooqui









--
                                     2009
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│三個傻瓜           3 Idiots                      Rajkumar Hirani
╰─╯8.5/10.0 (170 min)
╭─╮
│02│寶萊塢之麻吉大明星 Billu
╰─╯6.1/10.0 (137 min) Billu Barber                  Priyadarshan
╭─╮
│03│紐約               New York                      Kabir Khan
╰─╯6.7/10.0 (153 min)
╭─╮
│04│阿拉丁             Aladin                        Sujoy Ghosh
╰─╯4.6/10.0 (132 min)
╭─╮
│05│寶萊塢之板球尤物   Dil Bole Hadippa              Anurag Singh
╰─╯4.7/10.0 (148 min)
╭─╮
│06│年度推銷員         Rocket Singh: Salesman of the Year  Shimit Amin
╰─╯7.5/10.0 (150 min)
--
                                     2009 (續)
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│07│孟買的夏戀(美)     Bombay Summer                Joseph Mathew
╰─╯6.2/10.0 (102 min)















--
                                     2008
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│寶萊塢之記憶拼圖   Ghajini                       A.R. Murugadoss
╰─╯7.3/10.0 (183 min)
╭─╮
│02│天作之合/天生一對(暫譯)  Rab Ne Bana Di Jodi     Aditya Chopra
╰─╯7.1/10.0 (171 min)
╭─╮
│03│燃情邁阿密(印/美)   Dostana                      Tarun Mansukhani
╰─╯6.5/10.0 (145 min)  Friendship
╭─╮
│04│駭速霹靂火/生死競賽 Race                        Abbas Alibhai Burmawalla
╰─╯6.5/10.0 (149 min)                              Mastan Alibhai Burmawalla
╭─╮
│05│寶萊塢之搖滾青春   Rock On!!                     Abhishek Kapoor
╰─╯7.9/10.0 (145 min)
╭─╮
│06│貧民百萬富翁(英國) Slumdog Millionaire            Danny Boyle
╰─╯8.0/10.0 (120 min)                                Loveleen Tandan
--
                                     2008 (續)
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│07│帝國玫瑰           Jodhaa Akbar                  Ashutosh Gowariker
╰─╯7.6/10.0 (213 min)















--
                                     2007
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│心中的小星星       Taare Zameen Par             Aamir Khan, Amole Gupte
╰─╯8.5/10.0 (165 min) Like Stars on Earth
╭─╮
│02│如果愛在寶萊塢     Om Shanti Om                 Farah Khan
╰─╯6.6/10.0 (162 min)
╭─╮
│03│加油!印度          Chak De! India               Shimit Amin
╰─╯8.5/10.0 (153 min) Go India!
╭─╮
│04│窮得只剩下錢(加拿大)  Amal                      Richie Mehta
╰─╯7.5/10.0 (101 min)
╭─╮
│05│大吉嶺有限公司(美) The Darjeeling Limited       Wes Anderson
╰─╯7.2/10.0 (91 min)



--
                                     2006
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│芭薩提的顏色/青春無敵 Rang De Basanti            Rakeysh Omprakash Mehra
╰─╯8.5/10.0 (157 min)    Colour It Yellow
╭─╮
│02│為愛毀滅           Fanaa                         Kunal Kohli
╰─╯7.2/10.0 (168 min)
╭─╮
│03│傻瓜大哥再出擊     Lage Raho Munna Bhai          Rajkumar Hirani
╰─╯8.2/10.0 (144 min) Munnabhai 2nd Innings
╭─╮
│04│幻影神偷           Dhoom 2                       Sanjay Gadhvi
╰─╯6.3/10.0 (152 min)
╭─╮
│05│迷蹤再現           Don                           Farhan Akhtar
╰─╯7.2/10.0 (171 min)
╭─╮
│06│世界是平的(美)     Outsourced                    John Jeffcoat
╰─╯7.1/10.0 (103 min)
--
                                     2006 (續)
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│07│奇魔俠             Krrish                        Rakesh Roshan
╰─╯6.3/10.0 (185 min)















--
                                     2005
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│禍水(加拿大/印度)  Water                          Deepa Mehta
╰─╯7.8/10.0 (117 min)
                                     2004
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│故土/吾土吾民      Swades: We, the People        Ashutosh Gowariker
╰─╯8.4/10.0 (210 min)
╭─╮
│02│寶萊塢之不可能的任務 Main Hoon Na                Farah Khan
╰─╯7.0/10.0 (179 min)
╭─╮
│03│愛無國界           Veer-Zaara                    Yash Chopra
╰─╯7.9/10.0 (192 min) Yash Chopra's Veer-Zaara
╭─╮
│04│愛在加爾各答(德)   Schatten der Zeit             Florian Gallenberger
╰─╯7.5/10.0 (122 min) Shadows of Time
--
                                     2002
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│寶萊塢生死戀       Devdas                        Sanjay Leela Bhansali
╰─╯7.6/10.0 (185 min)
                                     2001
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│雨季的婚禮         Monsoon Wedding               Mira Nair
╰─╯7.4/10.0 (114 min)
╭─╮
│02│榮耀之役           Lagaan: Once Upon a Time in India Ashutosh Gowariker
╰─╯8.3/10.0 (224 min)
                                     1998
╔═══════════╦══════════════╦══════════╗
          片名                      英文名                  導演
╭─╮
│01│愛情的證明         Kuch Kuch Hota Hai            Karan Johar
╰─╯7.9/10.0 (177 min) Something Is Happening
--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.160.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1422631418.A.8C6.html
推 aa88650233: 推!
推 emfh: 推，謝謝推薦
推 BlueClover: 不知道原po對歌舞片的定義為何，因為沒有標綠色的電影
→ BlueClover: 也蠻多是歌舞片說
我是用imdb查詢的(musical)，有哪部片是B版友沒有標到的呢?

推 novtern: 剛看完救救蔡英文
推 kshs2224: 感謝整理~~
推 gelion: 原po整理詳細也看蠻多部！ 歌舞片是漏標嗎 很多片沒標
推 aa88650233: 再推一下 傻瓜大哥再出擊 孟買追擊夜 霹靂來唬秀
→ aa88650233: 愛的自由公路
推 aa88650233: 原來已經有傻瓜大哥再出擊了 去租片行租的片名是這個
謝謝a版友!

推 BlueClover: Bhaag Milkha Bhaag 其實傳記電影，歌舞沒有多
這片是我誤植了，謝謝B板友!
※ 編輯: danlkaelb (36.233.160.148), 02/01/2015 00:15:59
推 BlueClover: 喔喔原來~我以為是因為看過後的整理。實際看過會比較
→ BlueClover: 知道歌舞的份量，或是查看youtube/iTunes可以知道歌曲
→ BlueClover: 和舞蹈。包括：Dhoom: 3(見仁見智), Race 2, RA. One,
→ BlueClover: Chennai Express(絕對算), 三個大丈夫, Dabangg(&2),
→ BlueClover: Kites, 2009第一頁除了New York都可以算是，Dostana,
→ BlueClover: Race, Lage Raho Munna Bhai, Dhoom: 2, Don系列也可
→ BlueClover: Krrish系列也算，Main Hoon Na...這些
推 lovelandbird: 感謝原po辛苦整理，我直接回文補充了XD
→ a8801205: 《終極唬神：愛的大復仇》