[轉錄] 尼可拉斯‧凱吉:從奧斯卡影帝到爛片之王

[wty (一切都)]

http://cul.china.com.cn/renwu/2013-03/04/content_5770698.htm

影星尼古拉斯‧凱奇 從奧斯卡影帝到"爛片之王"

文化中國-中國網 cul.china.com.cn　　時間： 2013-03-04 11:02　　責任編輯: 任子
鵬


3月1日,《劫案迷雲》登陸中國內地院線,上午10:45的場次,放映廳內坐了兩對情侶和我,
觀眾共5人。


《劫案迷雲》不是大片,只是一部中型成本的美國商業片。導演是西蒙‧韋斯特,主演是尼
古拉斯‧凱奇。早場,這樣的上座率不是最差的。這說明:一,部分觀眾主要是沖著凱奇先
生的大名來的；二,這部電影的票房前景不容樂觀。今天整個濟南地區該片共排了79場,在
《西遊‧降魔篇》、《霍比特人》以及同日首映的3D大片《特警判官》之後,市場占比排
名第四。

52歲的西蒙‧韋斯特不是最大牌的導演,但也有名作,如1997年的動作大片《空中監獄》,
那部電影的主演正是凱奇。此外,韋斯特比較有名的作品還有《古墓麗影》、《機械師》
、《敢死隊2》等。

相比于本片導演,尼古拉斯‧凱奇對中國乃至全世界的影迷來說,都可謂如雷貫耳。但就是
這樣一對當年的“黃金組合”,硬是攢出了一部標準的爛片。從表演上看,《劫案迷雲》完
全談不上演技,凱奇永遠是那張苦大仇深的大長臉。他的角色,任何人都能替代,甚至可以
不用人演,電腦合成即可。從劇情上看,本片是典型的俗套加俗套,沒有一點新意,更奢談創
意。


劇情我們就不詳細透露了。總之,搶銀行的路子,好萊塢用了一次又一次,《劫案迷雲》非
但沒有想出新招,玩出高科技,反倒在細節上偷工減料。影迷們想看凱奇的身手,對不起,基
本沒有,動作戲少之又少,比劃兩下拉倒了。通過營救行動,與問題女兒和解此等模式,像極
了連姆‧尼森大叔主演的《颶風營救》,但人家的感情戲鋪墊得真是到位,而且拳拳到肉的
動作戲充滿誠意。不客氣地說,《劫案迷雲》中所有的套路和情節,均可以在其他電影中找
到參照。用某著名影評人在評價國產片《大上海》時的話說就是,恰似一桶地溝油。


曾幾何時,尼古拉斯‧凱奇不但是票房保證,還是演技派的代名詞。1964年出生的他,20歲
時因出演《鳥人》嶄露頭角。1992年,凱奇主演的大衛‧林奇導演的著名作品《我心狂野
》,在坎城電影節上獲得最佳影片金棕櫚大獎,凱奇的演技得到肯定。1996年,凱奇因在《
逃離拉斯維加斯》中出神入化地飾演了一個喝死拉倒的酒鬼,不但奪得坎城電影節最佳男
演員,還加冕奧斯卡影帝,“影帝凱奇”從此誕生。1997年,凱奇主演了兩部口碑和票房雙
雙大勝的動作大戲,一部是《空中監獄》,一部是華人大導吳宇森執導的《變臉》(又譯《
奪命雙雄》),凱奇一下子成了各大電影公司和導演競相追逐的對象。


火大了之後的尼古拉斯‧凱奇片約不斷,先是一年一到兩部的速度,後來由於兩次離婚,加
上2009年被美國稅務部門查出了600多萬美元的偷稅事件而出現嚴重的財務危機後,凱奇加
快了拍片速度,簡直到了不挑劇本的程度。最多的時候,他一年居然有4部電影問世,2012年
更是到了5部。俗話說,蘿蔔快了不洗泥。於是,我們看到了凱奇主演的《極速60秒》、《
風語者》、《戰爭之王》、《惡靈騎士》、《曼谷殺手》、《魔法師的學徒》、《女巫季
節》、《狂暴飛車》、《非法入侵》等一大批毫無節操的圈錢之作。貴為影帝的尼古拉斯
‧凱奇,從此淪為好萊塢著名的“爛片之王”。　

從一般演員到影帝,可能有很長的路要走,但從影帝到“爛片王”和“票房毒藥”,可能就
是一步之遙。

這樣的例子,不只尼古拉斯‧凱奇一個。奧斯卡影后妮可‧吉德曼也是一個,好在她自從拍
了《黃金羅盤》票房和口碑雙雙慘敗後接片很少,而是用更多的時間和精力去照顧她那吸
毒的鄉村歌手丈夫和孩子去了。

再比如,我們自己的影帝“發哥”周潤發。華人圈裡好不容易打拼出來後,去好萊塢以800
萬美元兩部的價格接拍B級爛片,什麼《替身殺手》,什麼《防彈武僧》,臭了行市後美國人
再也不敢找他拍片了。回到國內,“發哥”也不挑劇本,《孔子》還算馬馬虎虎,但去年國
慶檔的《銅雀台》和賀歲檔的《大上海》,讓他徹底成為“票房毒藥”,演技也一瀉千里,
全靠吃老本混了。

這些血淋淋的現實和案例,值得所有大小演員,尤其是明星們和巨星們警醒。一個演員的好
時光不多,如果單純為了錢,啥劇本都敢接,到頭來你會無戲可拍。再好的演技,那時已經沒
有你的舞臺了。（戴玉亮）


--
1.http://ppt.cc/4gVG loose change(脆弱的變化) 2.http://ppt.cc/erS_ 鄭若麟:911
“陰謀論”席捲法國 3. http://ppt.cc/aiXv http://ppt.cc/2B2H http://ppt.cc/2B2H
梅桑訪談(上)(中)(下) 4.http://ppt.cc/V5xR 紐約街頭與 "911 Truther"的交談
5.http://ppt.cc/_-tu 法國畢加爾諷刺911"官版"的相聲 6. http://ppt.cc/GV37
7.http://ppt.cc/8cjU 911 Clues EVERYONE MISSED 8.http://ppt.cc/Vylq 9‧11新珍
珠港：格理芬著 9.http://ppt.cc/QiEr 10.http://ppt.cc/VLfn 11. http://ppt.cc/CIdn

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.236.88
※ 編輯: wty             來自: 182.234.236.88       (06/03 06:59)
推 pttnowash:裡面的軍火之王/魔法師的學徒 其實都水準之作
→ pttnowash:這兩三年凱哥當主角的電影慘不忍睹 但當配角都很棒
推 MadCaro:如果從凱哥是用興趣選片，而不是為了挑戰演技，這就可以
推 newgunden:Kickass不錯 凱吉再次當上美漫英雄
→ MadCaro:解釋為什麼沒有突破以往的表現了。
推 tsaiwaichen:發哥回國好歹有個讓子彈飛撐一下..
→ laechan:所以,機械師,古墓麗影,敢死隊2 究竟係啥?霍比特還能猜哈比
推 HAHADEAD:覺得替身殺手沒到很爛吧 是因為有點華人風格的電影?
→ MadCaro:機械師=迷魂殺陣 古墓儷影=古墓奇兵 敢死隊2=浴血任務2
→ MadCaro:前者是大陸翻譯片名，後者是台灣片名
推 Bigcookie2:軍火之王超好看呀....
推 lolic:凱吉哥只要可以當英雄他都想接吧 他不是超級英雄迷嗎
推 diolu:推 軍火之王 好看! 後來有些的確是爛片啊 Orz
→ specterglobe:這作者為強化自己的論述,把一些不爛的片都歸在爛片
→ sleepyrat:應該說只要能還債的他都想接吧.....
→ sleepyrat:現在轉貼都不用附註台灣片名嗎??   想搞統戰逆??
推 oginome:1.劫案迷雲女主角我喜歡  2.惡靈騎士拍爛是導演的問題
→ sleepyrat:好歹打一下英文片名......
→ oginome:3.鳥籠哥我最喜歡的片是他可以看見未來那部
→ oginome:4.他的苦瓜臉一直都在...
→ arlfasamue:這裡的機械師應該指得是光頭傑森的極速秒殺
→ arlfasamue:迷魂殺陣是殘廢的蝙蝠俠演的.導演是Brad Anderson
推 moneydream:發哥的黃金甲不錯哩.超威嚴的
→ sleepyrat:說妮可基嫚接片量減少也是亂講，他每年都有不錯的作品!!
推 Bigcookie2:很少明星可以一直處在巔峰 都會有囧的時候阿..
→ Bigcookie2:只是禿頭吉囧的時間比較久了一點...
→ sleepyrat:梅姨當年走下坡時，也接拍過幾部囧片.....
推 timeandimage:原po常轉錄對岸文章 或許可以考慮幫讀者把裡頭提到的
→ timeandimage:西片列出中文譯名或英文原名以資對照 不然每個人都要
→ timeandimage:都要辜狗一遍 也是挺費事的 你說是吧
→ timeandimage:說錯了 是列出台灣譯名 如果能再附個年份就太感謝囉
→ puput:他變臉的好伙伴 拍了更多大爛片阿 ......
推 LittleKen:Nicole最近幾年電影品質早就又大幅提升了吧?
推 Kiwigogo:推軍火之王!
噓 eggbox:怒噓惡靈線索 超級大爛片
推 RachelMcAdam:Keith urban有吸毒？
→ hitsukix:惡靈線索聽說比惡靈戰警還爛 我只看過戰警已經覺得快頂了
推 su43123:早年有吸 後來戒了
推 fattyfox:逃離賭城那個酒鬼根本神作 懷疑他真的喝醉了
推 velspa:妮可基嫚最近挑的片不錯啊，還蠻常入圍影展的，只要她不要
推 gidapops:我也覺得一樓說的很多還不錯看 沒有都爛
→ velspa:又去扛票房片，其實她的眼光還不錯。女性可以扛動作片票房
→ velspa:的畢竟還是少之又少，目前只有AJ可以吧？
推 wl00553953:推火柴人
推 notea:惡靈線索 如果想挑戰爛片極限可以去看看
推 p86506:看Leaving Vegas真的很難想像現在的凱吉哥QQ
推 brighton16:軍火之王不錯
噓 freeblade:要轉錄也不翻譯一下
→ waterpoise:惡靈線索大約7年前看的 那爛透的結局一輩子都忘不了
→ johnnytsai:替身根本就是周的頭一兩部片
推 Bigcookie2:惡靈線索是我這輩子看過最爛前三名...
推 ger1871:軍火之王好看
推 frontin:因為他欠稅被國稅局盯上 好像欠三億的樣子
→ frontin:連豪宅都拿出來賣了幾間
推 silencedance:看推文 好想去找惡靈線索來看到底能多爛..
→ frontin:跟劉德華要救他的公司是一樣的 身不由己
推 drifterone:他真的是爛片王...
→ silencedance:btw 凱吉哥近年主演作品大概只有國家寶藏我吃的下去
推 askacis:[軍火之王什麼時候變爛片了?
推 newgunden:大陸看的是修剪版?
推 ofafa:惡靈線索 舊片新拍 結局沒有改 見仁見智囉
推 kshs930709:軍火之王超好看吧
噓 btpo:要轉錄好帶也自己先翻一下~~
推 AngelNo13:軍火之王裡面的台詞真的很棒
推 mlbjeter:明明很多片都很好看 但評價就是不好
→ ianpanda0406:盜數計時 怒火狂飆 惡靈戰警都好難看...
推 attdave:推軍火之王 陸評只會語不驚人死不休 譁眾取寵
→ MewGirl:說得好像很了解一樣 =__=
推 nity:軍火之王 好看!
推 Aggro:軍火之王爆好看的.....哪時變爛片
推 Aggro:發哥不是有演讓子彈飛 怎又忽略這部
推 senseofhumor:惡靈線索 我所有看過的電影裡面最爛的片
推 toyamaK52:軍火何時變爛片的.我還收了BD咧
→ toyamaK52:再說到進哥.明明還有兼差當龜仙人.好萊塢哪有不敢用
→ toyamaK52:更不要說這篇報導竟然完全不敢提讓子彈飛
推 shoga:love his 囧face anyway!
推 JamesLee23:軍火之王是我心中的神片啊
→ MadCaro:喔~ 大陸片名都一樣 我弄錯了 謝謝
推 linkcat:氣象人、扭轉奇蹟 是凱吉作品中我最喜歡的
→ joinlin:我從不覺得他是爛片之王 他的演技還是在的 如果要這樣說
→ joinlin:那任達華 黃秋生他們連三級片都演過 那怎麼說 誰敢說他們
→ joinlin:不是演技派 時運不濟有起有伏很正常啦 有實力要爬起很難嗎
→ bowei99:黃金羅盤爛戲
推 blablalol:驚天動地60秒(Gone in 60 Seconds)很好看 有到爛的地步?
推 huntingdog:沒看過惡靈線索，別說你看過爛片
→ BluerayDisc:魔法師的學徒水準之作...
推 grafan:在爛也沒有這篇文章爛啦
推 desirecity:驚天動地60秒跟軍火之王都很好看耶!
→ onetwo01:我覺得他只是不挑戲,原因可能只是不想斷工作,但不能說就
→ onetwo01:這樣把他跟爛片之王畫上等號.因為就算這樣他還是接得到戲
→ onetwo01:哪天接到一個好劇本評價就翻身了,演員最怕的是被遺忘吧
推 hownever:妮可基嫚最近新接拍的幾部可以期待一下，尼可拉斯凱吉的
→ hownever:光是看到他主演就觀望態度了。
噓 sd131420:看到婊發哥 怒噓，讓子彈飛裡他演的不好嘛？
推 sanshin:大上海真的超難看
推 dennislkf:大陸文章很多都這樣七分事實三分瞎掰讓你難反駁
→ dennislkf:卻又那裡不對勁
推 Pf2you:有比強尼戴普爛嗎...演了一狗票爛片，也不知道在演甚麼
推 l04:非法入侵也超難看
→ BF109Pilot:蛇眼也是難看到炸 結局超扯
噓 JessKB24:怒噓惡靈戰警!! 比惡靈線索還爛的大爛片
推 XBUCKXMR:惡靈戰警真的是靠北難看.........
推 artiller:終於有人提到強尼戴普了! 神鬼奇航之後真的沒好片
推 qkeeptalk123:爛的一直都是電影的其他部分 從來不是凱吉哥
推 kent0510:軍火之王很棒啊
推 Radia:惡靈線索片尾那個叫聲我到現在還沒辦法忘掉
推 linkcat:所以他在特攻聯盟叫的更精湛了
推 Sensitive:但是他的臉在網路上發光發熱XDDDD
推 guzalin:我單純是認為他很不會挑片 其實他也是想拍好片 像是當初
→ guzalin:遠離拉斯維加斯封帝後 他開始拍這類的內心層面的電影
→ guzalin:其中印象中很深刻有部他開救護車救人的... 難看到炸
→ guzalin:然後他可能又想早年拍動作片成明 想轉型 所以也推掉駭客
→ guzalin:任務 然後也推掉了史瑞克的配音
→ guzalin:一整個就是不懂得挑片 這方面真的要跟小勞伯道尼多學學...
推 diebird5566:看惡靈線索 還不如去看惡靈電梯咧
推 Shxt:防彈武僧還蠻好看的呀XD
→ fall781254:國家寶藏還不錯阿...
推 LEGO:開救護車那部是穿梭鬼門關，史科西斯導的，超好看的啊！
推 toyamaK52:不就陷入經濟危機拼命拍.但又不會理財...
推 hsuanlo:大上海很好看阿..
→ shine32025:有爛片嗎?
推 mesoshuaila:當時去看惡靈線索，結局整個廳裡的人都傻掉 真的超爛
噓 Delusion:一堆大陸電影議名看不懂，這裡是台灣的批踢踢
推 duck0823:惡靈線索真的讓我暴怒   我還買票進電影院看的
噓 athenayuri02:純噓惡靈線索...真的超難看!!
推 athenayuri02:補推
噓 TIPPK:碼的 我帶了接近10個人去看惡靈線索 你知道我出來多難受嗎
推 izumo123:樓上，這真是個哀傷的故事。。。（天啊）拍拍
推 hydrant:樓樓上XDDDD
推 hughjetman:TIPPK別哭XDDD
推 nsmmsn:軍火之王good!!!   惡靈線索awful
噓 Lovelycat11:怒噓惡靈線索！世紀超級大爛片！
推 vinmo:國家寶藏(1)、絕地任務都很好看啊！
噓 Aniseorita:某樓強尼戴普哪裡爛?!
噓 DIO13579:惡靈線索真是難看到一個經典的地步...
推 s87980854:爛已經無法形容惡靈戰警了
推 harakiri405:穿梭鬼門關還不錯，驚天動地60秒個人超愛
→ harakiri405:但近年爛片連發是真的