作者saw6904 (小餅乾)
看板movie
標題[討論] 又一試圖串起兩國(岸)情感作：大囍臨門
時間Thu Feb 26 11:14:50 2015
是的，我用〝又一部〞當開頭
這不是第一部試圖串起中、台情感的電影，但也不會是最後一部
猶記前一部是〝追愛〞吧
應采兒與佟大為主演的
故事大意是應采兒的爸爸(勾峰)於臨終時希望可以找到故鄉的初戀
應采兒在佟大為協助下於中國各地四處繞
但爸爸的初戀一直就在爸爸的故鄉小鎮......
這部的反應其實在中、台兩地都不討好
原因在於，愈以隨國民黨軍撤退來台的老兵來串起兩國所謂的血濃於水的鄉愁
這是一種〝負向衝突〞的操作手法
在台灣來說
國民黨老兵僅占台灣多元族群極少一部分
那些老兵的二代、三代也都習於台灣的自由生活
比較無法對中國是故鄉產生認同
況且，台灣很多族群的人都受過國民黨軍、警的壓迫
自然也對這部片無法多所共鳴
在中國來說
除了原因與台灣類似
當年同時代的人們已逐漸凋零、老去
而那些人們的二代、三代也知道這情況是當較早時期中共政府的禁忌
不像現下的執政當局拼命想以兩岸同一家一直拉攏在台中國老兵
是故在中國那些國共抗戰時期人們的二、三代也無多大共鳴
但是〝大囍臨門〞的操作手法可高明許多！
劇情就不贅述
大囍改以〝正向衝突〞的手法來串起兩岸人民情感
不以大時代的戰禍造成〝分家〞的負面情緒
改以掩飾兩岸政治和緩的今天，兩地婚俗文化差異引發莞爾的正面情緒
且在選角上選擇以台灣演員為主體，都是現下大家所熟知的
中國籍演員則盡量減至最少且選擇台灣熟悉的演員
連李東學的爸爸都是寇世勳硬捲舌去演的
想當初寇世勳也是有演過愛國反共的軍人啊~~(遠目)
在片頭、片尾出現大量的中國公司、廠商名單
內容取景則幾乎以台灣為主
這已經顯示中國官方已在流行文化中的身段壓得非常柔軟有誠意
就看台灣的青壯世代要不要買單了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.108.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1424920492.A.B00.html
※ saw6904:轉錄至看板 Gossiping 02/26 11:22
→ filmwalker: 追愛 之外 , 還有 車拼 02/26 11:22
→ nadekowang: 買什麼單?? 02/26 11:41
推 gelni5566: 統一啊 樓下說他要買單 02/26 11:49
→ gelni5566: 還有 寇世勳可沒硬捲舌 他講話方式就是這樣 02/26 11:49
→ visa9527: 對面的女孩殺過來 算不算你所謂的兩岸關係片? 02/26 11:59
→ j2squared: 一堆洗腦片 02/26 13:51
推 smileray: 中大樂透我也不會想要去看的片 02/26 13:57
推 dakulake: 一點不想看 當初看預告片悶悶的想這麼想念中國那裡 怎不 02/26 15:26
→ dakulake: 乾脆回中國定居 說不定二三代不會錯亂了 02/26 15:27
推 superbatman: 柔軟有誠意? 講白了就是軟性統戰片阿XDDDD 02/26 15:29
噓 suckabian: 你怎麼看個片那麼辛苦 02/26 17:17
噓 nadekowang: 電影還不錯 但一碼歸一碼 一邊一國 02/27 00:18
→ arozaro: 看完覺得 習俗真的都不一樣 對岸要坐斧頭很恐怖 不過 02/27 14:22
→ arozaro: 心如連穿古裝都很正 自己也想娶她回家啊xDD 02/27 14:23
→ WMX: 電影不錯看，不過一邊一國也是事實 03/01 01:05
推 sygnuser: 買單不代表什麼 就是看電影罷了 台灣中國一邊一國 08/08 21:32