Re: [負雷] 大尾鱸鰻 - 電影的沉淪(只談東成西就)

[reke (當不成孩子王)]

大尾我沒看，不評論。
原原po的影評寫得長，不過看完我實在很難理解這片到底為什麼只有低俗笑點。

我想說的是可以拉很多賀歲片來救援，但是拉到《射鵰英雄傳之東成西就》有點怪。
劉鎮偉的東西其實有時候常讓人很無言，無言的點在於你不知道他是認真的，
還是碰巧撞到的。

比方說「洪七」這個角色，他跟歐陽峰那一大串「自殺」的對手戲非常經典，
香蕉裡就是有仙人掌，不解釋。我們為了梁朝偉不計形象演出的衰鬼哈哈大笑。
後來，看到打動女孩子芳心的眼神時我們又哈哈大笑，
最後洪七告白成功卻興奮過度給了表妹一掌，樂極生悲的結果兩個人都找歐陽鋒出氣。

這一整段其實極為精彩。

首先，他刻出了一個極其自我的洪七，
其實還滿像每個人年輕時候很可能出現的感情觀，其中只有「我」，
對自我的極端重視使他一有挫折就喊死，但其實對自我的保護比誰都強烈。
而真正得到感情時又得意忘形，傷害另一個人之後卻輕輕推給自己的某些缺點，
 (電影裡是推給「不該聽歐陽鋒的話唱歌」，現實可能就是推給「沒車不高不帥」)
沒有辦法理解其實「自我」才是感情裡的阻礙。

但只是這樣的話我就不會說「極其」精彩，因為這些劇情裡都有了。
《東成西就》的高明處就在於弄了一個歐陽鋒來給你笑，
反正他在片子裡算是壞人，既然是壞人就給他衰一點沒關係。
不過比起表妹王祖賢來說，
歐陽鋒這個角色其實與洪七的關係更象徵不懂事時代的戀人，
想幫他嘛遍體鱗傷、氣起來想傷他嘛痛得又是自己。
我們當然也會覺得洪七這個角色很智障，
但是因為可以把歐陽鋒「丑」化(故意用簡體字取其雙關)的關係，
我們花了更多的注意力在笑他，避開了笑洪七可能的尷尬。

看到這裡感覺是導演對年輕不懂事的一種寬容、不忍尖酸苛責，
可是這樣說起來到底是不肯對年輕時的自我好好懺悔，那還是很自我啊！
跟年輕不懂事的時候有什麼兩樣？
這種又一層的諷刺已經很難分別是寬厚還是更加尖酸了。

如果這種隱兩層之後造就的辯證關係在《東成西就》只是偶然，
那以上腦補可以說太過，不過其實可以發現片中不只這一處有這種情況。
好比說電影裡拿「同性戀」做為笑料的部分有兩條線，
一個是 段皇爺(梁家輝) v.s 黃藥師(張國榮) 的真心人大追擊，
還有一個是 周伯通(劉嘉玲) v.s 王重陽(鍾鎮濤) 的緝兇記。
不過第一條線嚴格說又不是同志情，因為段皇爺只是要騙三次「我愛你」來升仙。
 (神仙不能談感情，為什麼要真心人的我愛你？
  而真心人的「我愛你」對段皇爺其實非常不真心，結果名實不符還是有用。
  這些其實也可以來談名相跟真實之間的辯證，但是要寫很久…)
然後第二條線嚴格說也不是同志情，因為我們都知道劉嘉玲是女的。

你用同志關係去看這個故事是一個意思，用非同志關係去看又是一個意思。
而去想為什麼要用實際上非同志的故事或演員，來演同志情節，又會變出一個意思。

簡單地說，《東成西就》的笑點真的很低級，但是劇情肯定不是憨人想的那麼簡單。
當然，從另一個層面說，既然有低級笑點，那看低級笑點笑笑就好了，
去挖那麼多細節，也不見得能讓你年終多半個月咧。

※ 引述《Minaiya (麥斯威爾)》之銘言：
: 看到這一兩篇都是在罵大尾 朱延平 什麼國片的沉淪
: 什麼消費觀眾 我只覺得你們真的有學到朱的精隨 不知所云又好笑
: 大尾鱸鰻的定義本身就是在賀歲片 一部賀歲片要他有深度有劇情
: 說到這裡一定有人鞭說為什麼賀歲片不能有深度有劇情 是在騙錢嗎?
: 那請問一下 劉鎮偉和王家衛大大執導/監製的賀歲片東成西就 他的深度和劇情在哪?
: 張學友的洪七公唱英文歌飛天 好潮?
: 梁朝偉 我是一隻鴨子 一啊一啊唷~~ 卡哇衣捏~~
: 王祖賢半夜不睡覺來假扮王祖賢 正妹就是對的
: 梁家輝可以男扮女裝騙到三句真心人的我愛你和變顆頭飛來飛去玩足球 球不是這麼踢低~
: 這些跟大尾鱸鰻的賀歲片差在哪?
: 因為他們沒有髒話?不低俗?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.170.217.234
推 sheepherder:真的沒想到如此細節，謝謝版主。
推 taiwan81903:東成西就真的很好看，笑的開心又能有所思考
推 z810638:傳說中的情歌~洪七公的愛~
推 Qpera:東成西就如此經典 其實我想葡萄老祖會這樣拍大半也是矇到的
→ Qpera:也許是憑著葡萄的直覺或是什麼的
推 takuminauki:葡萄拍片很快的 很可能真的是直覺... 才氣阿
→ Qpera:但大師之所以為大師我想也是因為這樣 完全刻意做出來的
→ Qpera:反而都很難笑 不然就是在說教
→ z810638:齊天大聖東遊記的"噹噹噹",有向"洪七公的愛"致敬的味道~
推 snbftmb:東成西就真的很好看
推 loat5oo:有一種貴古賤今的fu
→ kkjog123:其實不過就陽春白雪.下里巴人..青菜蘿菠各有所好..
→ gn00866066:說"藍色的窗廉"不知道會不會被噓