推 willkill:推 07/19 22:39
http://blog.cca.gov.tw/redirect.do?id=26362
http://www.wdful.com.tw/20100716.htm 葛香亭影展簡介
一、其人
葛香亭 Ke Hsiang-Ting
葛香亭（ 1917年8月8日 － 2010年5月16日 ）台灣電影界資深演員，江蘇徐州蕭縣人。
演出經驗豐富，在電視與電影表演上都有眾多作品，曾於 1964年和1970年兩度獲得台灣
電影最高榮譽金馬獎最佳男主角獎。曾多次獲得重要獎項肯定。葛香亭曾任台北市演藝人
協會理事和台灣演藝人自律評議委員 會召集人。 2010年5月16日 晚間近7時因多重器官
衰竭
二、其妻
1917年8月8日 ，葛香亭出生於江蘇省徐州蕭縣，就讀於蕭縣師範學院，畢業后在小學任
教。教了一學期 書後因抗戰而投身軍職，並加入軍中劇團，正式開始其演藝生涯。1940
年，葛香亭考進上海著名的「金星影劇訓練班」，與歐陽莎菲、謝晉等人結為同學，一年
後畢業，留在公司參与《白雲塔》、《亂世風光》等片的演出，併兼任公司的化妝師。
不久，日本全面侵華，全國各地抗日活動紛起，他即前往北京加入九十二軍的 義工隊，
為政府演出鼓舞民心士氣的話劇。同時天賜良緣，認識了妻子張琳
三、其影
國共內戰期間，葛香亭因友人介紹進入裝甲兵劇隊，之後隨裝甲兵渡海赴台。移居台灣后
不久他轉入國防部康樂總隊，繼續在軍中從事話劇表演工作，直到 1969年退役。他進入
中央電影公司，演出多部知名電影，包括：《養鴨人家》、《還我河山》、《高山青》、
《我女若蘭》、《葡萄成熟時》等。由於演技老 練、精湛，葛香亭憑藉《養鴨人家》與
《高山青》獲得1965年第三屆及1970年第八屆金馬獎最佳男主角獎。1975年，葛香亭加入
中國電視公司，一面拍 電影、一面演電視劇，另外也接一些話劇。直到現在，葛香亭參
演的電影作品至少有176部以上。葛香亭一生從事演藝工作，對其熱情從未減退，並於
2005年 獲得第42屆台灣金馬獎終身成就獎
四、萬代福影展時刻表
7/16(五)
7/17(六)
7/18(日)
7/19(一)
7/20(二)
7/21(三)
7/22(四)
一天二場，分別是14:20和18:20
14:20
7/16 養鴨人家
7/17 秋決
7/18 小城故事
7/19 我女若蘭
7/20 心有千千結
7/21 還我山河
7/22 萄葡成熟時
18:20
7/16 我女若蘭
7/17 心有千千結
7/18 養鴨人家
7/19 秋決
7/20 小城故事
7/21 故鄉劫
7/22 頤園飄香
五、觀影心得
7/19星期一截稿前，筆者共觀賞「鴨」、「心」、「秋」、「我」、「小」五片
綜合觀之，堪稱中上。
隨手短評
1、養鴨最後鴨賣人去，但仍不忘添上仍留鴨蛋、哥哥良心發現等大歡喜伏筆與結局。
2、心有千千結高潮不斷，但男女主角愛情太過急轉直上、發生突然。結局也仍皆大歡喜
外，不忘添上「不被料中」的意外之舉---捐出龐大遺產。浪子回頭，人屋兩得。
3、秋決雖是寫殺人犯的必死，依然不忘點起香火傳承與死前改好的既定公式。
4、我女若蘭從頭到尾就註定是悲帶喜的勵志劇，結局獲獎外更極為神蹟式身體康復。
5、小城故事片尾把不速之客趕走、得美人歸，依然是喜劇。
6、五片比較，「養鴨」1964最早，「小城故事」1979接近80年代最晚。
7、五片中的葛香亭皆飾演正派、慈父角色，縱有脾氣問題仍千篇一律對子女疼愛。
8、整體來說，小城故事是首選。劇情與角色掌鏡以心有千千結為最佳。
9、我女若蘭雖流於公式化、稍嫌冗長，以正面積極性來說此片最佳。
10、秋決片中，葛氏發揮程度是五片最少，倒是男主角理歪氣壯和前後轉變，極為出色。
11、養鴨人家與我女若蘭二片將慈父一角發揮淋漓盡致，但養鴨該片是養父，我女該片
是生父，以衝突和戲劇性來說，養鴨該片的慈父堪稱五片之冠。
12、以大自然、動物、鄉村、人情、農作貫穿全片的養鴨人家，是五片中外景首勝。
13、以劇情曲折、角色個性、對白設計、人物服裝、文本編劇稱霸者為心有千千結。
14、以童星出色兩片為「小城故事」與「我女若蘭」。後者女童星更是出類拔萃
15、以最接近現代風貌、發揮身殘角色(「小城」為啞，「我女」為腳)特色者為「小」片。
16、以最經典橋段與公式化劇情(惡的改善)的古裝片來說是「秋決」。
17、總體來說，葛氏在「養鴨」該片，將慈父演得最好。其次是「心有千千結」。
但也看出葛氏從青壯、中年、老年所能代表角色不脫此角，別無它想，略顯僵化。
18、「心有千千結」的衝突與矛盾、幽默與娛樂是五片之冠。與「小城」二片最得我心。
六、各片簡介
★1、養鴨人家
養鴨人家 Beautiful Duckling1964／ 111m in
導演：李行
演員：唐寶雲、葛香亭、歐威、武家麒、葛小寶、魏蘇、崔福生、游娟、
陳國鈞、江明
得獎紀錄：第十二屆亞洲影展金禾獎最佳男配角（歐威）、
最佳編劇（張永祥）、最佳藝術指導（鄒志良）；
第三屆金馬獎最佳劇情片、
最佳導演、最佳男主角（葛香亭）、
最佳彩色攝影（賴成英）
劇情簡介：
林再田（葛香亭飾）與女兒小月（唐寶雲飾）養鴨為生，兒子登科（武家麒飾）不願養鴨
在鎮上學木工。在歌仔戲班跑龍套的朝富（歐威飾）經常上門來要錢，原來小月不是再田
的親生女兒，為了守住這個秘密，再田只好任由朝富勒索。因為缺錢，朝富動了讓妹妹小
月演歌仔戲的念頭，再田不想讓小月淪為朝富的賺錢工具，打算賣鴨子把錢給朝富。再田
跟小月趕鴨子到好友大山（崔福生飾）家，大山一家人都很喜歡小月，但小月只希望能陪
伴在父親身邊。再田幫農會改良鴨種的成果很好，農會想要繼續跟他合作，此時，小月卻
意外得知自己的身世。為了不讓父親賣掉鴨子，小月去找朝富，沒想到再田還是賣了鴨子
把錢給朝富，最後朝富良心發現，但妹妹已跟再田離去。
1965年第12屆亞洲影展最佳編劇獎─張永祥
1965年第12屆亞洲影展男配角金禾獎─歐威
1965年第12屆亞洲影展最佳藝術指導獎─鄒志良
以臺灣鄉土的大自然風光，烘托中國人傳統敦厚的人倫孝道和親情，在純樸的臺灣鄉土味
中，洋溢著崇高的人道主義精神。張永祥劇本出色，人物性格分明，結構也安排得當。整
體成績較其第一部《蚵女》成熟。
2、我女若蘭
我女若蘭1966／ 113m in
導演：李嘉
演員：唐寶雲、葛香亭、馮海、謝玲玲、江明、林雁、魏蘇、傅碧輝
得獎紀錄：第五屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演（李嘉）、
最佳童星（謝玲玲）、最佳彩色攝影（林文錦）、
最佳剪輯（汪晉臣）、最佳彩色美術設計（翁文煒）
本片榮獲：
第13屆亞洲影展最佳配樂、最佳童星
56年金馬獎最佳影片、最佳導演、最佳童星、最佳攝影、最佳剪輯、最佳美術設計獎
劇情簡介：
片中以葛香亭飾演的中層公務員為第一人稱，敘述她患小兒麻痺症的女兒如何克服心理障
礙，天助自助的經過。
影片中的主人翁名為若蘭，導演巧妙的以眾人養蘭花來象徵週遭親友對若蘭的呵護。不同
於李行的幾部健康寫實主義電影，本片不再把視覺景觀停在鄉野、海邊，而是記錄了台北
市長巷中日式平房中的生活，影片中的人物大都十分完滿，具有中國人的傳統美德，因此
戲中的衝突並未造成真正推動戲劇的動力，然而由於歌頌人的意志和親情溫暖的正面主題
，使該片囊括金馬獎包括最佳影片，最佳導演等六項大獎。
3、秋決
秋決 Execution in Autumn1972／ 100m in
導演：李行
演員：歐威、唐寶雲、葛香亭、傅碧輝、韓甦、王宇、陳慧樓、
武家麒、李湘、崔福生
得獎紀錄：第十屆金馬獎最佳劇情片、
最佳導演、最佳男主角（歐威）、
最佳女配角（傅碧輝）、最佳彩色攝影（賴成英）；
美國奧斯卡金像獎最佳外語片初選入圍
劇情簡介：
自幼被奶奶寵大的殺人犯裴剛，在死牢中等待秋天處決，對於自己犯下的過錯，他堅信「
都是奶奶害的」。蓮兒是裴奶奶從小養大的遠房親戚，為了延續香火，她答應與牢中的裴
剛成親，傳宗接代。蓮兒日日前往牢獄探望丈夫，裴剛放縱蠻橫的性情因此漸漸轉變。秋
決之日終於到來，斐剛決定面對自己犯下的過失，不再逃避責任，他第一次付出的代價就
是面對死亡。
榮獲1972金馬獎最佳劇情片、導演、男主角、女配角、彩色攝影獎
4、心有千千結
心有千千結 The Heart with a Million Knots197／ 100m in
導演：李行
演員：甄珍、秦祥林、葛香亭、紫蘭、陶述、王宇、高明、張冰玉、朱磊、蔡慧華、儀銘
劇情簡介：
李行執導，秦漢、甄珍主演，改編自瓊瑤同名小說，是當年文藝愛情電影的代表作。
故事描述一個特別護士與叛逆的富家少爺間的愛情故事，過程轟轟烈烈又充滿波折，護士
雨薇負責照顧脾氣暴躁古怪的耿老先生，在他刁難之下，雨薇居然慢慢獲得他的信任，另
一方面，雨薇也化解了耿老先生和他兒子的誤會，耿老先生過世後留下大筆財產給雨薇，
面對龐大的財富，她該如何處理？
5、小城故事
小城故事 The Story of a Small Town1979／ 95m in
導演：李行
演員：林鳳嬌、鍾鎮濤、葛香亭、江明、李烈、歐弟
得獎紀錄：第十六屆金馬獎最佳劇情片、最佳原著劇本（張永祥）、最佳女主角（林鳳嬌
）、最佳童星（歐弟）；國際天主教電影電視協會金炬獎；英國倫敦國際影展入選
劇情簡介：
李行指導，張永祥編劇，林鳳嬌、鍾鎮濤、李烈、葛香亭主演，獲1979年金馬獎最佳劇情
片、最佳導演、最佳女主角、最佳童星、最佳原創劇本。
小城故事多，充滿喜和樂。人生境界真善美，這裡已包括…這部電影在鄧麗君優美的歌聲
襯托下，再加上三義木雕廠的故事為背景，更是成功地打入觀眾的心。而一直令大眾喜愛
的林鳳嬌在片中亦成功地詮釋一位啞女的純樸。
本片是李行以及白景瑞自離開中影，自組大眾電影公司的十週年紀念作品，也是李行第一
次與阿B合作的電影。根據李導演的回憶，當時邀請洋裡洋氣的「溫拿五虎」主唱阿B這位
港仔飾演苗栗的木雕工人自己都有點擔心。
6、
還我河山 Fire Bulls1966／／ 126m in
導演：李嘉、李行、白景瑞
演員：葛香亭、唐寶雲、武家麒、魏蘇、王戎、崔福生、
江明、馮海
得獎紀錄：第十四屆亞洲影展金禾獎最佳藝術指導（鄒志良）；
第五屆金馬獎最佳發揚民族精神特別獎
劇情簡介：
本片由李嘉、李行、白景瑞聯手執導，葛香亭和唐寶雲主演，獲得金馬獎優良影片最佳發
揚民族精神特別獎，和第十四屆亞太影展最佳美術設計獎。
戰國時期，燕國聯合他國攻打齊國，齊國連連戰敗。齊國志士田單（葛香亭飾）為了復國
前往即墨城，甘伯則（魏蘇飾）前往安平城賄賂燕國的將軍，拿到可以自由進出的軍符，
並救出璇姑（唐寶雲飾）與師晏（古軍飾）。田單臨危受命整頓即墨城，並加強城牆工事
。燕軍來襲，為了掩護兵器進城，田辰（王戎飾）不幸被擒並被處死，即墨城軍民見狀群
情激憤，士氣反而大增擊退了燕軍。志得意滿的燕王（崔福生飾），一心想取得不老仙丹
，派人追查師晏下落。田單聞訊，將計就計，璇兒代替生病的師晏下山製藥，並藉機離間
燕太子（武家麒飾）與樂毅。燕王死後，燕太子即位馬上撤換樂毅進攻即墨，田單使出火
牛陣突擊，燕軍大敗，此後齊國逐一收復國土還都臨淄。
1967年第14屆亞洲影展最佳藝術設計獎─鄒志良、羅慧明、李季
7、故鄉劫
故鄉劫1966／ 98m in
導演：劉藝
演員：歸亞蕾、葛香亭、王戎、左艷蓉、白蘭、傅碧輝、韓甦
劇情簡介：
常非是中共一手培植的典型幹部，十歲起接受中共教育，後來下放深入群眾去參加整社工
作。他住進壞份子陳耀正的家裡，他的好友李娟、方成也都住進陳耀正的親戚家中。某日
閒談中，趙才知道陳耀正曾經是趙姓進士的管家，抗戰期間陳亦追隨趙進士從事抗日工作
，但中共來之後殺了趙進士，他一名十歲兒子不知下落。追問之下常非才知道自己就是趙
進士的兒子。暴政持續中暗殺、抗暴層出不窮，陳耀正被誣陷槍決，妻女皆自殺。李娟、
方成在抗暴中犧牲，常非目睹自己的親朋好友一一犧牲，決心奔向自由。
這部片子是典型的政治宣傳影片，歐威在片中面對從小接受的共黨教育與突如其來解開的
身世之謎,當中曾有遲疑、也有力不從心的無奈，他將男主角內心的衝突矛盾表現得淋漓
盡致。這是他第一次以主角身分榮獲國片最高榮譽，這部電影讓歐威拿到生平的第一個影
帝
8、葡萄成熟時
葡萄成熟時 The Ripening1970／ min
導演：劉藝
演員：歸亞蕾、葛香亭、王戎、左艷蓉、白蘭、傅碧輝、韓甦
劇情簡介：
刻劃老夫少妻在年齡差距下矛盾愛情的生活
中影製片
9、頤園飄香
1984／ 35mm ／彩色／國語發音／字幕／108min／中域
片名： 頤園飄香
製片： 王濱湖
導演： 張佩成
編劇： 張永祥
攝影： 張惠恭
剪輯： 王其洋
音樂： 詹森雄
演員： 曹健, 葛香亭, 陳燕燕, 雷鳴, 常楓, 孟元, 盧碧雲
出品公司： 中域有限公司
發行公司： 卓懋有限公司
出品年： 1984
國別： 台
片長： 2959
--
http://blog.cca.gov.tw/blog/pilikang
胡愛晏
做你喜歡做的事利益眾生，每天還有人拿錢拜託你做
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.78.165
※ whoiam:轉錄至看板 TaichungBun 07/19 19:38
※ 編輯: whoiam 來自: 59.126.78.165 (07/19 22:20)