推 mikiji:的確是飆演技滴 06/17 21:50
新聞來源：http://tinyurl.com/2fq33cn
談《上海》 渡邊謙：像國際演技競賽
13:40 本報訊
名聲享譽國際的日本演員渡邊謙，在《上海》中飾演日本秘密警察首腦田中上校，
為約翰庫薩克（John Cusack）飾演的保羅在上海調查期間提供掩護。談到與該片眾多
國際巨星的合作，渡邊謙表示，本片就像是國際型的演技比賽，深怕演不好會讓自己
國家丟臉。
在電影中，渡邊謙和庫薩克的對戲最多，最令人印象深刻的橋段是渡邊謙硬逼庫薩克
看人被處死，藉此「殺雞儆猴」，強調自己的權威不容被質疑。庫薩克說：「渡邊謙
本人很沉默，但是很親切，一上鏡頭的氣勢讓人震懾，將戲中這個兇狠的日本軍官
詮釋得非常有架勢。」當庫薩克聽聞渡邊謙曾演過《明日的記憶》這種角色的時候
馬上表示要買DVD來看，看看不同面向的渡邊謙。
渡邊謙則表示：「這次演出很緊張，因為劇中有太多大明星，所以每天上工都是戰戰
兢兢的，深怕演得不夠好會丟臉。」他更表示參演這部戲就像是國際型的演技比賽，
有中、美、德、日的演員，誰也不讓誰，誰都不能讓自己的國家丟臉。
渡邊謙在戲中除了和約翰庫薩克最常對戲之外，他也很開心再度和鞏俐合作，他表示，
兩人上次已經在《藝伎回憶錄》中合作過，這次合作就像是老朋友見面這樣熟悉。
而與周潤發對戲的時候則領教到他的大哥風範，他也表示，「發哥本人好親切，總是
笑臉迎人，一看就知道是個會提攜後進的大哥。」
而渡邊謙提到同鄉也同樣曾入圍奧斯卡的日本新星菊地凜子，渡邊謙也說：「想不到
她本人那麼文靜，我之前看她演出的《火線交錯》還想說她是個叛逆少女，她很認真
，身為她的前輩真的很以她為榮。」菊地凜子則說：「我是本片裡面最資淺的演員，
所以每天都非常戒慎恐懼。」而渡邊謙和菊地凜子也是少數曾經獲得奧斯卡提名的
演員，兩人在片中結尾時才對到戲，但是感情非常深層。
《上海》劇情敘述，珍珠港事件爆發前四個月，美國男子保羅索米斯（約翰庫薩克
飾）因為發現好友康納（傑佛瑞迪恩摩根,Jeffery Dean Morgan 飾）慘遭冷血殺害
而前往上海，保羅決定暗中調查康納真正死因，在謎霧般離奇的追查過程中，保羅
輾轉認識了黑幫老大安東尼（周潤發 飾）的老婆安娜（鞏俐 飾），神秘又美麗的
安娜，讓保羅深陷謎情漩渦。他意外發現這起命案遠比想像中來的更加複雜，所有
重要關鍵和線索全都糾結在一起，而背後的暗潮洶湧即將一觸擊發。
相關內容請見：《上海》精采預告片
http://video.libertytimes.com.tw/video.php?id=11177
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.131.98