[討論] 寒戰這個名稱有什麼特殊意義?

[goodluck209 (none)]

昨天去看了，覺得還不錯，

雖然板上有褒有貶，

但個人覺得還是可以進戲院去看一下的，

防一下雷
















比較想請問的是 (目前好像還沒人討論)

為什麼這個行動代號要叫寒戰，

總覺得好像有特別的意義，

而且劉Sir也說過 "出問題的是這個行動代號"

所以是不是真的有特殊涵義呢?

謝謝大家~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.160.77.166
推 ALLEN444:我也好想知道喔！
推 SE4NLN415:就取個帥一點的名字騙觀眾進戲院就好了
推 marcowu:兩位導演在接受記者採訪時也特別解釋道：“這個故事是由一
→ marcowu:輛衝鋒車的消失而引發警隊最高層的權利鬥爭，而‘寒戰’則
→ marcowu:是為解決這次危機啟動的最高行動代號。
推 strider02:我還沒看過本片 不過我覺得應該就只是個行動代號而已
→ strider02:港片近期有不少以X戰為名的片子 暗戰 逆戰 毒戰
推 veronicca:暗戰是上個世紀的片 不是近期的
→ k70430:除了想到冷戰沒想到啥。還有邱吉爾的書是冷戰期間出版的
推 justdoit:打了個寒顫
→ kaikai6789:逆戰...就真的難看了
推 PC3721:有香港網友說是取"韓戰(南韓北韓)"的音 指自己人打自己人
推 Vassili242:那用國共內戰不是更貼切
→ afflect:                不乾脆"國共內戰"  = =
→ plok1:逆戰難看是在於，找了魯蛋來演
→ Rabbit19264:樓上  XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 tearsdrop:導演在金馬影展時有說  當初想取一個"X戰" 最後就取了
→ tearsdrop:寒戰當片名  也有提到本來是要寫一個發生在冬天的故事
推 MSme:我以為會有甚麼梗，不然劉sir幹嘛特別拿出來講
推 julie1026:劉SIR說有問題的是這個代號~是因為他認為李SIR把事件和
→ julie1026:危險等級設立得太嚴重了!
推 x007:逆戰真的很可惜