→ zitoneverwin:他是華語片 所以是中翻英 不是英翻中 04/17 21:22
→ zitoneverwin:寒就翻cold 只是剛好跟冷戰英文一樣罷了 本末倒置了 04/17 21:23
推 sasewill:推樓上 04/17 22:34
→ leritas:這是華語片耶 台詞都說寒戰了= = 04/17 23:45
→ lateboy:片裡都說行動代號是寒戰了... 04/18 00:34
推 Zazzi:出糗了還不快刪掉 04/18 09:34
噓 rainsstar:原本就是寒戰,翻成英文cold還再翻回來幹嘛?騙文章數喔 04/18 10:30
噓 miabcd199:你的智商.. 04/18 11:23