[心得] 神話

[kukchy (潛龍勿用)]

 Lag很久的一部片,昨天難得找來看,
  剛剛爬過精華區的文,負面居多,
  但我覺的還不錯,有雷....













  演技:
      很多人批評這一點,但我覺得成龍就是因為功夫太好,
      很多鏡頭的表情轉折讓人忽略掉了,
      蒙毅是個感情內斂的男子,
      而在公主被刀夾持,跳舞,過國境時,蒙毅雖然只是些微表情內心戲,
      每一個鏡頭的轉折都有詮釋到,
      但如果是第一次看的觀眾很容易被武打場面轉換吸引住而忽略
      歷史上蒙毅是為不屈撓的男子與帶兵良將,
      在最後千人斬完全展現他的個性.
      以往成龍內心戲部分最精彩就是"龍的心",親情,
      其他作品愛情的部分大都帶過.
      而這部算是突破了.

  武打:
      除了有傳統成龍式的誇張動作外,
      不同以往引入了太極拳,印度刀法等正統武術,
      尤其是後面的太極發勁和閃電刀法,
      看了一整個過癮.

  配音:
      有人說片中多國語言是為了打國際市場,或許吧,但我看法不同,
      反而這才是更的寫實的一面,
      與Willian因為同是香港老朋友,交談當然用當地方言粵語.
      古教授代表身兼浸潤中華文化與中原盜墓者用國語,
      切換到秦朝時(還不肯定當時的方言)
      我想因為是介紹中國的歷史,用官方國語比較有代表性.
      還有如果我們去印度,不用國際的英語和當地人交談,難道每個人都會講印度方言嗎?
      就像我跟我南部朋友說話用閩南話,
      在台北工作用國語,而跟工作單位裡的印度研究員交談就用英語,
      這是理所當然的事.跟打不打入國際市場無關連吧.
      如果從頭到尾都配國語反而不倫不類.

  入鏡:

  金喜善跳舞那段,柔軟的孔雀舞,
  配合後面的山水背景和光線比例,
  有把天人之姿的感覺拍出來了.
  (雖然我覺得她並不是很漂亮,但拍的那麼漂亮)

  整體而言,我偏愛古裝場面,服裝考究,
  交戰時兵陣打開的場面和一夫當關的氣勢看的出來都有用心.
  片中看到成龍的電影鏡頭竟出現"史記秦始皇本紀"的文章,只有一個感動.
  最後誓死效忠蒙將軍那段,讓我想到應是參考"史記信陵君列傳",
  "父子俱在軍中者,父歸;兄弟俱在軍中者,兄歸;獨子無兄弟,歸養."
  也就是塑造"精兵",電影完全掌握到戰國時代精兵死士的感覺.

  不過還是有一個小bug疑惑,
  紙到東漢才發明,為何電影中"飛鷹傳書"時的小抄,那是紙吧
  或許是布料,可我一看到就覺得它是紙.


  劇情:

   有人說印度公主和老師那段對後面鋪陳沒多大影響,是的,
   因為這邊本來就是交代前面Jack考古時讀到的古代將軍與外國武士比武勝利的文獻吧,
   且後面南宮彥說蒙將軍武功蓋世,這邊算是給觀眾做了印證.

   劇情有倪匡的味道,十分同意,
   一開始"尋夢",中間跟印度武士的比武像衛斯理,
   接著"盜墓",後來走"秦俑",最後出現"外太空隕石"和"無重力空間".太過癮了.

  這部有武打,有細膩的愛情,有歷史的考據和情境的塑造,配音應呼現實,
  它不是成龍轉型的電影是什麼?

  PS:片尾曲,nice~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.141.124
推 codybank:主題曲好聽..這部片唯一的優點
推 KevinHalo:我覺得這部還不錯
推 zate:我也覺得神話古代的部分拍的很好！千人斬跟出征那段真的熱血ꄠ
推 yadoking:主題曲真的很好聽 很有感覺@@
推 CheesePig:感覺這部片 , 成龍後期好看的幾部之一
推 zaq1xsw2121:之前的討論說到 和古墓2在一起撥只好睡覺 我覺得沒那
→ zaq1xsw2121:麼糟啦 感動的地方還是有
推 waijr:吐嘈一下 秦朝講的國語可能還比較接近廣東和客家話
推 kukchy:樓上有考據嗎?
推 wwwscc:我幫樓樓上講一下  捲舌音、措口呼都是北方口音
→ wwwscc:這些都是國與跟廣東、客家、台語發音上的重大區別
→ wwwscc:而中原地區到宋朝之前都還沒這樣的發音
推 kukchy:謝謝,上了一課:)
※ 編輯: kukchy          來自: 140.122.141.124      (09/12 12:18)