推 wingsteing:這部片子挺好看的，笑中帶淚，悲喜交集 06/21 20:14
推 VASTSKY:台版的dvd，廖凡和張鏑的戲份被剪掉了 06/21 21:13
推 tyui0459:很棒的公路電影,大推 06/21 21:56
推 icarus0508:這部真的很棒~~ 不過我四周的朋友都不愛… 06/22 14:53
中文片名：落葉歸根
外文片名：Getting Home
國別：中國
導演：張揚
演員：趙本山、胡軍、宋丹丹、郭濤、廖凡、郭德綱
簡介：http://0rz.tw/f53A8
推薦：★★★
「死了，我揹也把你揹回去。」落葉，歸根，故事是這樣開始的。
老趙和老劉從鄉下到廣東深圳打工，老劉因為喝酒過量客死異鄉，老趙
因為一句「落葉歸根」的承諾，開始了一趟運屍的旅程。
《落葉歸根》是一部典型的公路電影，故事主線集中在老趙運屍過程，
但卻由此主線開展出許多支線，而在每一條支線的背後，又各自呈現出一段
段乍看屬於個人的小故事，實則飽含了人文關懷與社會批判。
老趙遇到的第一個試煉是攔路打劫的搶匪。這搶匪的登場，像極了古典
戲劇的丑角，而「富貴險中求，惡向膽邊生。通知一下啊，現在開始打劫了。
有錢的趕緊出錢，沒錢的趕緊借錢，別讓老子費事」的道白，更有向「上場
詩」取法的意味。又說：「你說這話就是對我這行業最大的污辱，我上搶天，
下搶地，中搶空氣，還有什麼錢我不能拿的？」話雖然說得凶狠，卻句句充
滿了黑色幽默。
老趙將老劉裝扮成稻草人立在田中也是片子經典的橋段，甚至有些令人
哭笑不得。花錢請人「哭喪」的老人，感慨這些人都在演戲，唯獨富有同理
心的老趙是打從心底的悲從中來。而這種「孝女白琴」式的哭喪，不也跟久
美子所經營的「出租家庭」（註）如出一轍嗎？
之後的手拉車運屍，與牛車競速的一幕，憨直得既可愛又可笑。用輪胎
運屍，以口技吹奏出軍樂，也堪稱一絕。
故事的另一個轉折點發生在老趙路旁用餐一段。老趙先是被敲了一記六
百元的竹槓，誤吃一頓含有保育類動物－－國寶娃娃魚的午餐。不知編導是
有意還是無意，總讓人覺得頗有諷刺中國人「什麼都吃」的陋習。然後在買
單時才發現原來工廠老闆給老劉的五千元安葬費都是假鈔。一頓「黑心午餐」
吃出了「黑心老闆」的社會問題。
之後的幾段故事，也似有若無地點出某些社會議題：養蜂場老闆娘因工
安意外毀容；黑市賣血風氣的盛行，以及因賣血事件衍生出的「笑貧不笑娼」
盲流等問題。片尾再拈出因高度開發，接踵而來的遷村以及地貌上的改變。
或許都是導演在電影中所要投注的人文關懷吧！
落葉，歸根，故事不只是這樣的。
（註）久美子經營的「出租家庭」，詳見日片《紀子‧出租中》。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.198.93