→ enly:德川家康是個兇殘的人？這個評價第一次聽說 12/28 09:17
→ babylina:德川「綱吉」...... 12/28 09:30
推 MimianK:那個德川不是家康=.= 12/28 10:16
推 Seikan:史實是德川家光 所以隨便他謅了 都可以啦XD 12/28 10:28
→ babylina:史實就是第五代的綱吉，家光是第三代，家康第一代 12/28 10:57
→ babylina:赤穗事件發生時家光已經死五十多年了 12/28 10:57
→ babylina:雖然電影沒有提到德川將軍名字啦..不過小說版其實有明說 12/28 10:58
推 shinshong:家康都死了還能中槍? 12/28 11:11
推 strray:德川家康有過各種評語 能忍 卑鄙 狸貓 胖子 但是沒聽過凶殘 12/28 11:21
→ pinkygiveme:還有炸雞 12/28 11:41
→ phix:德川綱吉就只會叫人切腹切腹啊 喵的咧 12/28 11:53
推 KYOROD:又不是茂吉~~~~~~~~~~~~~~~ 12/28 12:58
推 Aadmiral:又不是德川吉宗,他都是自己出手打的 12/28 13:34
推 lave70:汝不記得余之容顏了嗎~~~~~~~ 12/28 14:16
推 babylina:傳說死在吉宗劍下的人數已經有半個江戶城這麼多 12/28 17:16
推 rnmm:聽說家康在三方原之戰後吃餅沒付錢，害賣餅的婆婆追得很辛苦 12/28 17:39
→ rnmm:細漢偷挽瓠，大漢偷牽牛呀！所以推斷這人以後會很凶殘也是很 12/28 17:40
→ rnmm:合理的(？) 12/28 17:40
→ book1998:那個不是德川家康拉，是第五代將軍 12/28 19:58
推 aaronpwyu:看到說是德川家康 我笑慘了 XDDDDDDDDD 12/29 16:44
→ kafel0936:女妖比較正 12/29 16:44
→ elmostar:是真田廣之個人秀吧 12/30 11:36
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shinshong (鍋は人生の縮図である) 看板: movie
標題: Re: [普雷]浪人47--基努李維個人秀
時間: Sat Dec 28 11:19:59 2013
※ 引述《BookZneedLYS (不可質疑你的李亦伸)》之銘言：
: 還有劇中對德川家康的個性描寫...
: 德川家康應該是一個兇殘之人
: 竟然會讓他們集體用光榮的方式結束生命
這一段，在史實中就是讓他們切腹
片中沒有說出將軍的名字，史實中是徳川綱吉
復仇事件之後要因忠義而赦免他們，或是貫徹法度而處死
引起了一番討論，綱吉原本也想赦免他們
便前往上野寛永寺拜訪出家的一位皇族 公弁法親王
想說藉皇族的名義赦免的話，也比較站得住腳
但法親王對綱吉說：
現在赦免他們的話，萬一以後其中有人幹了壞事
便讓這樁義舉增添了瑕疵，若此時命他們切腹，後世反而流傳為一段佳話。
綱吉考慮之後，便決定讓他們切腹。
所以史實中他並不是兇殘的人，他最有名的是發布《生類憐憫令》（生類憐れみの令）
本來是禁止百姓亂殺狗，後來矯枉過縱，百姓連釣魚的自由也沒有了
因此後世對他的評價中，有一條是「不知民間疾苦」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.159.193.48
※ 編輯: shinshong 來自: 49.159.193.48 (12/28 11:21)
→ babylina:這內容好像是WIKI的XD 12/28 11:33
→ babylina:不對，好像是決算忠臣藏這本書才是... 12/28 11:36
→ babylina:其實小說有自己的另一套解釋，即他們從殺死吉良到返鄉之 12/28 11:37
→ babylina:間相距有一個多月，協助他們進城的那組戲班老大因敬佩其 12/28 11:38
→ babylina:仁德，就想出一計，把這件事改編成戲曲傳唱出去 12/28 11:39
→ babylina:所以將軍雖然原本想吊死他們，但整個江戶城都知道這齣義 12/28 11:42
→ babylina:舉了，若他如此則將破壞德川家自己宣揚的統治基礎 12/28 11:43
→ babylina:才改變心意讓他們切腹，電影只把最後一句講出來才變很怪 12/28 11:43
推 qk8121718:1這故事就是為君主洗刷冤屈後 12/28 16:42
→ qk8121718:為德川將軍的玉碎，日本語的玉碎跟中文的不同 12/28 16:42
→ qk8121718:玉碎是武士追求最高榮耀 12/28 16:43
推 qk8121718:失去君主變為浪人，是不允許切腹的，除非有君主願意觀禮 12/28 16:45