[好雷] 赤壁Ⅱ-沒有勝者的戰爭

[u110444 ()]

今天真的好冷好冷，但是因為年節不知道有沒有時間出門，所以還是跟弟弟冒著寒風奔
赴電影院。

片頭的前情提要讓我覺得其實不看第一集完全沒有關係，因為菁華幾乎已經濃縮在幾個
鏡頭中了，第一集主要是介紹人物，對外國人比較有用，對多少知道三國人物的東亞文
化圈，似乎作用不大。當然也不是說第一集不值得看啦，我給第一集也是好雷，亦有可
觀之處，只是相較之下，我會更喜歡這下集。

前情提要結束後，劇情就轉到曹營，孫尚香進去臥底了，沒有交代她怎麼混進去的，對
這部電影而言，這處理算是剪裁得當，至於以郡主之身作間諜合不合理，後面再談。我
比較感到怪異的是孫尚香在踧鞠場邊的那一踢和那一頂，有點太出鋒頭吧，似乎不符合
做間諜要低調的常理，很容易被曹操注意到啊。但無論如何，反正她跟叔材就這麼認識
了，或者說，「飯桶」從此就認定「胖豬」囉。

曹操將患病死亡的兵士送到東吳，周瑜夜半驚醒﹝內心OS：這兩人有心電感應？﹞。接下
來的重頭戲在曹操朗誦短歌行那一段，張豐毅將曹操的霸氣詮釋得入木三分，電影結構
也在此展開來，畫面在曹吳間轉換。曹操躊躇滿志、意氣飛揚：「對酒當歌，人生幾何
，譬如朝露，去日苦多」，正因去日苦多，人生苦短，大丈夫在世理當建功立業，雄視
宇內，令天下歸心！曹營念茲在茲的，是勝利。吳營則氣氛沉重，一首短歌行，在曹營
激發了豪情壯志，在孫劉聯軍一方，卻營造出沉鬱的基調。周瑜眉頭深鎖，小喬江畔灑
淚，眾將士臉色凝重，他們心中迴響的恐怕是薤露的旋律：「薤上露，何易晞，露晞明朝
更復落，人死一去何時歸？」他們所求的，是鄉土親友的平安。吳導的價值取向很清楚
，他想宣揚的是反戰理念，所以周瑜是他心中理想的化身，他很努力描繪孫劉方的眾多
英雄，每個人都分到一點鏡頭，負責製造一些感動或笑料；至於曹營，就由曹操獨撐，
可以說，張豐毅撐起了半部電影。

接下來劇情順序有點記不清楚，對不起，請包涵﹝鞠躬﹞~

胖豬和飯桶的對手戲上演了，飯桶真的是一個大好人﹝鄰座旁白：孫尚香妳這個害人精
！﹞，他為吃飽而參軍，可以說是曹軍的平民代表，總是無心機地傻笑著，生死由天，
不去思考生命的無奈和痛苦，我反而不太注意兩人間的情誼﹝騎高高那段實在太蠢了﹞
，只為他的笑臉動容。最單純的靈魂、最平凡的願望，以及最無謂的死亡，這就是亂世
中的百姓。

傷寒果然在孫劉聯軍中傳染開，劉備真的很會作戲，完全看不出他和周瑜有什麼默契，
還以為他真的就跑了，我心裡甚至想：三國演義裡劉備最愛演仁義，吳導是打算顛覆到
底嗎？這邊渲染了周瑜和孔明的默契，也描繪周瑜和小喬的情深。當小喬照顧兵士時，
不忍見兵士痛苦而掩面，周郎的視線纏繞在她身上，眼裡有太多不捨和憐惜。也許有人
會覺得周瑜和小喬的感情線總是蜻蜓點水，但這一幕讓我看到含蓄的夫妻感情，這兩人
是深刻的相知相愛，他明白她的難過傷心，如果可以，他希望不要讓她看見戰爭的殘酷
，但他無能為力，他不勸阻她，因為他知道她必然想要做點什麼，他也感到驕傲和慶幸：
妻子有著與自己相同的心情。

蔣幹和反間計就不多說，只是小喬還真神出鬼沒呢XD忽然就冒出來，這招是跟孔明學的
嗎？當曹操說自己用人不疑時，我又聽到鄰座情不自禁的旁白：「屁啦！」實在是配得
恰到好處啊。曹操是一名梟雄，性格複雜，一方面有用人唯才的胸襟，但也確實有容易
懷疑的傾向。

孫尚香順利把地圖帶回東吳，被孫權劈頭罵了一頓，負氣地解說起曹營的佈署，絲毫不
停頓的語調是在掩飾自己的委曲，彷彿一旦停下就會忍不住紅了眼框。她不肯讓小喬為
她穿衣，直到孫權為她披上衣服，這一段把兄妹情深表達得很動人。

我很喜歡周瑜舞劍、小喬煮茶這一段，周瑜的瀟灑、小喬的溫婉令人心動。夫妻相濡以
沫，她為他讀自己不喜歡的兵書，他眷戀她烹煮的茶香，永遠能跟得上彼此的想法和思
緒，不會讓靈魂在寂寞中獨舞，對方的存在，就是讓自己心安的歸宿。歷史上小喬其實
只是周瑜的戰利品吧？然而至少在電影中，他們演繹了一段唯美而古典的感情。

電影設計了周瑜和孔明的連環計，這兩人真的是有默契得可怕，說話靠好近，謀略勢均
力敵，也許他們是在享受那種良性競爭、惺惺相惜的感覺，可是……古有斷袖之癖，今
有斷背山啊。難為小喬了XD

孔明借箭時，導演又為三國演義做出彌補和解釋。記得從前看過文章質疑草船借箭，認
為草船不可能有這麼大的載重量，而且重心不穩會顛覆，所以電影中孔明還知道小船要轉
向，左邊射完射右邊，不然就要翻船了。箭都只飛向魯肅，大概箭也怕腹黑之人吧，還是
說，這就是好人不長命，禍害遺千年呢？電影裡的孔明眼眸好黑好亮，魯肅則是可愛到
讓我想灑小花。雖然正史上魯肅是謹慎有才幹的，但我也好喜歡電影中的魯肅，尤其他
跟草人兄說話時，更是讓我心中尖叫：好可愛好可愛，怎麼連發牢騷都這麼有創意啊！
如果日後我有機會成為腐女，應該會腐魯肅的~

東吳論戰時，最重要的是等待東風，小喬在樓上靜靜聽取，風過柳葉，當周郎感覺到什
麼時，小喬已經悄悄退下。然後，小喬就離家出走了。

綠水蒼茫、青山掩映，扁舟渡江，雲深不知歸處。那麼優美的景色，確實是值得用性命
去保護的呀，這一段呼應上集裡周郎聽笛的段落，這片鄉土和土地上的人，就是他們想
要保護的一切，也是奮鬥的理由。小喬的信稍嫌直白，但那是周瑜和她共同的心聲。此
時周郎才發現小喬有孕，即將失去時驀然發現擁有這麼多，想必是備感揪心。舟上的小
喬身著黑衣，端莊沉穩，容顏白皙，像亭亭出水的白蓮。

吃湯圓的段落很多人提過，就不多談，我和大家有共同的驚嘆：周郎好會吞湯圓哦！

小喬抵達曹營，被迎入曹操的營帳，曹操有將償所願的興奮和得意，他知道小喬有目的
而來，但他不在乎，他有足夠的自信，相信自己可以應付，無論他讓小喬別鬧或聽小喬
論茶都來自這種信心，顯示出他的輕敵，但也刻畫出曹操的胸襟氣度。

小喬質問：「聽說你是為我打這場仗？」曹操回應：「你相信嗎？」兩人莞爾一笑，心
照不宣。信或不信，是也不是。曹操想要的是江山和美人兼得，兩者都能滿足他的審美
。小喬風流婉轉、文采精華、姿容傾城，更重要的是名重天下，又是周瑜的妻子，最適
合拿來點綴他的錦繡河山。他不僅要得到她，更要征服她，讓她心甘情願。

煮茶一段表現小喬的外柔內剛和機智，林志玲表演得很自然，可是我不喜歡配音，從周
郎舞劍那裡開始，就覺得配音的聲音不夠柔媚，是我口味太奇怪了嗎？張豐毅把一個男
子的意亂情迷詮釋得很生動。當小喬說：「你懷著滿滿的心來到赤壁，會有人幫你把它
倒空。」鄰座很激動的旁白表示：「是我就給她一巴掌啦！」所以說，梟雄是曹操，不
是我隔壁的旁白，梟雄還是聽得進忤逆之言，當發言之人還有用處或吸引力時。

打了這麼多字，赤壁之戰終於展開，火攻真的是最殘忍的戰術，但吳導拍出了場面的壯
觀，倒是不太有血腥之感﹝是我太重口味？﹞，因此不會有掩面不忍卒睹的感受﹝來自
硫磺島的信就有﹞。張豐毅把曹操的不可置信和鎮定表現得很傳神，不過他身邊的將軍
太差勁，敵人兵臨城下，竟只想著報復一個女人。除了諸葛亮友情贊助的連弩﹝孔明真
的是全能，適合生在文藝復興時代的義大利﹞，我覺得東吳用了好多不可思議的戰術，
例如：用盾當雲梯攻城﹝鄰座旁白驚呼：天啊，好聰明喔﹞，用盾牌防守箭陣和大火﹝
在火中不會被烤焦嗎？盾牌不會導熱？﹞……讓人不禁要讚美：好盾牌！能攻能守，竟然
是武器之首~

眾將軍炫耀了一下自己的武力。胖豬看到飯桶太興奮，居然在戰場上相認，飯桶認出胖
豬，兩軍廝殺頓時褪色成背景，天地間只有胖豬和飯桶，無奈箭不作美，而且似乎捨不
得射豬，都衝著飯桶來，飯桶中了三箭倒地，嗚呼哀哉，獨留胖豬愴然涕下。飯桶和戰
場上千千萬萬個飯桶回家的願望，都變成泡沫，消失在血泊之中。我發現自己並不是為
胖豬和飯桶不能相聚而難過，因為電影中兩人相處的橋段沒讓我感覺到多少感情，觸動
我的是生命的脆弱，人命如螻蟻，特別在亂世之中，再卑微的心願都顯得非常奢侈。

最後是拯救小喬大作戰，小喬拚命掙扎，希望能實踐自己平安回家的諾言，母性和腎上
腺素真的很強大，讓深閨弱質的小喬不僅能素手執劍刃﹝好痛，我捨不得﹞，還能推開
一個大將軍逃跑，可惜後來還是被夏侯雋抓到，成了人質。小喬墜樓的姿勢好淒美，護
著腹部，蒼白著臉，像一朵飄零的落花，周郎飛撲救美。這裡也感動了我，他將她抱得
那麼緊，沉浸於失而復得的喜悅，她終於回到他懷中，才敢放聲哭泣﹝怎麼這麼言情，
寫好久，我累了﹞。

周瑜帶著小喬離開﹝所以說江山美人密不可分﹞，放走曹操。這裡確實是一個難題，曹
操必須回北方控制局面，三國演義中，放走曹操的是關羽，孔明知道關羽會放人，但孔
明不能自己放，否則戰爭就失去意義；在放人這部份三國演義處理得比較讓人心服，但
是赤壁也還可接受，因為主題是反戰，所以和平仁愛的周瑜既然成功保衛鄉土，就沒有
必要殺對方的統帥了。

我想特別談談幾個人物。

首先是最佳客串劉關張，完全發揮人造布景和適時搞笑的作用。

再來是水準可參加奧運的孫尚香和趙子龍，尚香可以去跨欄，看她在馬廄跑得多快；子
龍可以撐竿跳，看他攻城和救美時跳得多高。

我欽佩史書中鞠躬盡瘁的諸葛亮，喜歡電影中幽默腹黑的孔明。初出茅廬的孔明，應該
有著優雅的舉止和明亮的氣質，不會苦大仇深，也不見得算無遺策，但依舊智勇兼備、
巧力俱全，謔而不虐，令人心折。

女性角色孫尚香和小喬，在羅貫中的三國演義中並不重要，但在吳導的赤壁中不可或缺
。孫尚香表現出純真和勇氣，卻在戰場上失去太多東西，無論郡主作間諜合不合理，她
原先只想在男人世界中證明自己的價值，後來卻發現戰場根本是一個毀滅人的地方，扼
殺真情和希望。小喬不僅是英雄美人的幻想具現，也象徵鄉土的美好和家的溫情，當火
燒連環船，大火染紅天空時，達成目的的小喬並不開心，她默默流淚，沒有人是贏家，
犧牲的性命無可挽救，那些被大火焚燒、被兵械劈砍、被江水淹沒的兵士可能都有自己
的家人，都有不能割捨的情感和願望，反戰與和平的思想、推己及人的大愛都表現在小喬
的哭泣中，如果抽離了小喬的段落，就不是吳導想要的赤壁。這也是為什麼結尾小喬要
叮囑別讓萌萌上戰場，一旦開戰，每個人都會化作修羅，手上染滿人的鮮血。


最後是赤壁的兩大問題：

一、想探討的人物太多，感人的片段不少，但情緒卻無法延續﹝澳大利亞也有相似問題
﹞。

二、架構上以勝利和和平對峙，削弱了戰爭的氣勢。不斷強調反戰思想，有時讓人覺得
過於天真。也許是處理手法，也就是編劇的問題。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.12.199
推 dacapo:我當喜劇看，超好笑的XDDD 我覺得還蠻多梗的
推 pantera:恩  這篇寫的不錯  推一個
推 future1234:大推這篇文章 !!~
→ ct627:太強了吧 看一次電影就記得這麼多... 但描繪得真的很棒
推 yjkuo:推鄰座的旁白...
推 yehmd:推一個~
推 KyoDragon:文筆真好
推 panzerleader:大推!該M啊!
推 cynd:文筆真好^^
推 Asucks:寫的好！
推 phoenix2:看你的文章就像又看一次電影 這篇怎能不M呀????
推 Majere:推"戰場上千千萬萬個飯桶回家的願望"
推 dearshal:好文！不過應該是〝薤〞露歌喔^^bb
推 KelvinTsai:推一個,寫得真好!
※ 編輯: u110444         來自: 59.114.19.48         (01/25 12:24)
→ u110444:感謝D大，已修改，難怪覺得看起來很不順......
推 jolycoco:不好意思借轉^^
推 autokey:寫的有見地
推 dodomilk:記得三國演義也有要草船轉向的描寫就是了
→ u110444:真的耶，回頭查了一下，先是頭西尾東，再是頭東尾西，這
→ u110444:錯誤我就不修改了，給自己提個醒。J大請轉，很抱歉有錯...
推 clips:文筆很好+1
推 starly:好文，寫的真好，句句深入心坎:)
推 sailor815:大推！！！
推 LuLowDa:有看有推！　　好片值得大家一起共享～
推 ringfan:推好文!:)
推 lowlow530:推
推 timmy5519:推～ 有看有推
推 poister:您寫的好好笑，中肯又幽默，推~
推 lovekisswf:好文推推推'
推 staria:片中所有的愛情片段都沒令我動容~ 都覺得只是些一般的老套
→ staria:但是戰爭 要衝進主營時 讓我超感動的~
→ u110444:我喜歡周瑜和小喬的愛情，不過我本來就喜歡這一類的。戰爭
→ u110444:的話，其實甘興那段我覺得還滿沒必要...喜歡場面壯觀但不
→ u110444:血腥，足以讓人感到戰爭殘酷又不會不舒服。
推 oscillation:推~
推 colindacy:推
→ yoyeenlin:我臨座也很多旁白：小喬這樣摔來摔去也流產了吧
推 hwui:我也覺得第二集超好看阿 第一集就不推...看到我要睡著 推原PO
→ hwui:心得! 有人說飯桶和笨豬這段很多餘 但我卻覺得很能襯托那種一
推 hwui:將功成萬骨枯的悲壯 為了上頭的野心 犧牲生命的無奈
→ hwui:另 我也一直跟我妹說 為什麼小喬這樣不會流產 這很扯= =
推 flylibra:推好文!! 幽默又非常有畫面感的詳細描寫ˇ
推 bygonememory:避免船重心傾覆其實是孫權急智  羅貫中移植到孔明
推 einslo2:好文！
→ u110444:感謝B大，上了一課~
→ u110444:小喬摔來摔去沒流產真的很強XD這孩子不容易啊。
推 madspider:文筆真好....值得推薦
推 ivytzeng:原po文筆真好 推
推 joy71:大推文筆真好!!
推 die246:寫的超棒T____T