Re: [好雷] 等一個人咖啡-愛情，不談愧疚

[window904 (哥不是個傳說)]

借回文喇賽

※ 引述《Wonderwalk (Noel Gallagher)》之銘言：
: 以下有雷
: 1.小說太多東西沒表達出來
: 如阿拓精彩的生活和亂點王等細節
: 這部角色其實就是靠誇張極端塑造出來的
: 也就是極度不符合現實
: 或是將現實的性格極端化
: 誇張化就是九刀一貫手法
: 阿拓-陽光  單純 的極端
: 思瑩-少女心  單純 的極端
: 澤于(電影中好像沒這名字)-韓式假掰的極致
: 阿不思-冷酷性格的極端
: 老闆娘-憂鬱性格的極端
: 阿爆-刻板的電影黑道性格極端
: 也就是說  這部電影不是靠人物來說故事
: 角色深度近乎零
: 而是靠誇張化來塑造角色的立體感
: 尤其是阿拓  電影裡角色扁平  毫無魅力
: 莫名其妙就喜歡上思螢   毫無鋪陳

這部分老實說挺中肯，若要說的話劇情著重太多篇幅在思螢和阿拓的描寫

這是改編成電影的原罪，畢竟在2個小時內要讓所有角色都能讓人印象深刻太困難了

就像哈利波特一樣，看完整集只會記得主角三人跟佛地魔的手下大戰，其他的就忽略掉了


必須得說拍成電影可惜了原著裡很多角色

阿不思變成一個只有很帥、感覺想追老闆娘的T，少了原著裡面噴飯的吐槽和隨興慵懶

澤于就是一個很帥的男花瓶最後變成阿飄，王子的形象在小說裡更深刻、被潑咖啡後自淋

開水、等一個人的肯亞到最後轉電腦告白的橋段，都沒了。


這兩個角色是我覺得最可惜的，在電影中不夠立體、不夠深刻

說他們是變成可有可無的功能性角色也許太過了，但跟小說的落差還是很大


另外金刀嬸的一桌好菜少了飯店大廚的鋪陳、最後由思螢命名那道菜時的那種感動

暴哥則是大部分人認為發揮得最好的，但還是少了爆笑炒蛋跟一串保險套的笑點

原著裡最不喜歡的阿珠則是不斷搶鏡練鐵頭功搞得心情很差(但斷水流真的很好笑XDDDD)

我比較想看北一女正妹室友百佳啊...
(http://ppt.cc/hmKI 18禁不禁裡的周曉涵完全就是百佳的形象~阿斯~~~)



: 2. 這部片要麻認真點(像原著小說)
: 要麻乾脆直接拍成奇幻愛情片
: 後面突然變成鬼故事讓人哭不出來
: 好啦   或許就當愛情鬼故事來看  好不容易有點感人了   結果跑出個翅膀飛上天 what
: the f...?
: 九刀也學到魏導愛亂搞無意義特效?
: 原著是思瑩進入阿拓豐富怪誕的生活
: 慢慢發展出愛情  最後拒絕原本喜歡的人
: 電影變成  自己喜歡的人原來根本是月老
: 幫他們牽紅線   毫無說服力
: 看完小說至少讓人省思
: 或許真愛就在身邊那個最不可能的人身上?
: 電影看完  實在毫無想法

後面聽到"只有你看得到我"加上後面幾個只有思螢沒有澤于的鏡頭，有種莫名的即視感

2分鐘後我才心裡大喊"啊幹，這不就是不能說的祕密嗎"


這部分和月老的聯繫我還算喜歡，當澤于說出"愛情裡需要的巧合，比你想得還多"

加上後面的幾個take，也是另一種感動到全身雞皮疙瘩，是改編成電影滿喜歡的點


噴出翅膀最大的問題在於會整個出戲

心理的OS就是"靠杯，太扯了吧"，而不是"哇~升天了好感動哦"

不如回過頭來發現老闆已經不見了，或是慢慢飄散都比長翅膀升天好。



不過這就是九式熱血吧我想.........


: 3.太多無意義  吵鬧式的搞笑
: 甚至破壞氣氛
: 女生騎機車那邊是很老梗狗血
: 但至少還很有情緒  結果突然出現豆花囧
: 還有長出翅膀飛走也是徹底破壞氣氛
: 鐵頭功和香腸梗過度濫用


騎機車的地方不管是阿拓還是思螢對著馬路大叫都會很有共鳴

長香腸和豆花是貫穿整片的囧點兼笑點，劇情看得很囧但也真的滿好笑的

這部分不算不好，但我相信可以有用更合劇情、更有笑點的方法呈現，而不是這麼無厘頭

香腸跟豆花...WTF~


: 不過還是有我覺得不錯的地方
: 1. 女主角外型討喜耐看  演技也ok
: 周慧敏沒啥發揮   但賞心悅目

不得不說九把刀和柴姐很敢用新人，從柯震東(壞掉了)到宋芸樺、布魯斯，都選得很好

我想也跟九把刀自己的任性有關係XD，看完等一個人後真的會喜歡上思螢

不管皺眉生氣還是開心、綁馬尾還是放下來都好~好~看


: 2. 阿不思雖然角色刻畫太少
: 但帥氣沒話說  很有魅力
: 調咖啡的地方讓人覺得有趣

不知道編劇時本來阿拓女友被T追走→女友變成T是怎麼樣的想法

但我很喜歡阿拓「他喜歡過的心裡那個女孩」的這個說法，加分。


還要謝謝九把刀

我一直很喜歡阿不思最煞氣的那句「愛情，不談愧疚。」

雖然講的背景跟小說不同，但殺傷力還是很大！


: 3. 致敬和客串的地方蠻有新奇感  會心一笑

最意外的是我看的那場小籠包竟然沒什麼人笑，我笑到倒在椅子上起不來

嘟嘴的妍希也是好~可~愛~


總結

看過小說的人也可以看，不管劇情只要笑得開心就值回票價了

各種鄉民梗、大師兄跟阿不思特調，從頭笑到尾不是問題(但前面笑點較多，分配稍不均)

劇情會有落差，但看看宋芸樺賴雅妍周慧敏跟張立昂享受視覺化的等一個人，值得。


沒看過小說的?

快去看啊!!!!!!


PS.剛a了Giddens發現竟然沒有關於等一個人咖啡的文章

老大你要潛水到什麼時候啊!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.53.89
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1410247800.A.E25.html

改標題，給我個機會，我想給好雷~~~
※ 編輯: window904 (111.249.53.89), 09/09/2014 15:31:58
推 Wonderwalk: 刀太選角真的不錯!這些素人演員都比一些連續劇的有名
→ Wonderwalk: 氣年輕演員演技自然多了
推 phix: 男女主角真的不錯
推 adolph1024: 阿拓在說那句:「其實我也蠻不錯的阿」真的有到位!
推 jds2518: 推 這部片至少我看得蠻爽的
推 hlvj: 其實九把刀在臉書有說過一些電影背後的東西，可以去看看
推 lidia012: 小籠包我也大笑XD
推 Arlen7119: 長出翅膀應該是呼應賣香腸王(？伯伯那邊，願望完成後就
→ Arlen7119: 可以長出翅膀飛走吧…
推 Coma: 我覺得這片最適合的標題應該是「詭雷」
→ Coma: 不能說難看，但就是充滿說不出的詭異
推 danielwu13: 刀大在FB有一段老闆娘的潛台詞 這段真的不錯
推 ps1117: 覺得好看好笑推！主角們也都表現的很棒！:)
推 jaceka: 小籠包我也是笑到不能自己，超萌的