推 yimaymay:最佳女配角~! 11/26 20:16
→ blueslovetw:恭喜! 11/26 20:16
推 kfcmba:沒看過但還是恭喜 11/26 21:46
推 sleepyrat:好片!!!!! 很鄉愁的一部好片!!! 11/26 23:30
推 anni4134:好想看這部 11/27 00:04
圖文並茂版：
http://youarecharming.com.tw/unit_data.php?unit=000000001186&cate=0021
金馬影后秦海璐主演
金馬獎最佳影片等四項大獎提名
2011台北電影節國際競賽、2011芝加哥影展競賽片、
香港電影節、日本福岡影展
一個人可以離家多遠？多久？多放心?
曹俐（秦海璐飾）一個身世乖舛，離鄉背景，一路從深圳打拼到上海的年輕女子，生活在
擾攘的社會底層與朗朗晴空的交錯中。無意的一個賺錢機會，結合了一連串看似善意的騙
局，卻也成就了一條回鄉的路，浪漫、貧瘠又紮人。
善意的起因不是善意，故事的流轉讓騙子也成了溫暖乾草；六百里、六萬里、或僅僅只是
六里路，人生為了回家，終究離開家…。
基本資料
到阜陽六百里 Return Ticket
上映日期：2012年12月23日
監製：侯孝賢
導演：鄧勇星
主演：秦海璐、唐群、李彬彬、沈羿銓
藝術指導／攝影指導：夏紹虞
編劇：楊南倩、鄧勇星、秦海璐、葛文喆、席然
剪接指導：廖慶松
聲音指導：杜篤之
美術指導：黃偉經
音樂：深白色
電影主題曲：回家
詞曲：深白色
演唱：黃端妤
發行：原子映象有限公司
導演的話
我想回家…
二十五歲那年夏天傍晚回到家所看到的一切，至今依然清晰歷歷。垃圾和一切裝不進行李
箱的東西被雜亂棄置在客廳中央，此時的父母親已經離開他們暫居三十多年的臺北，移居
國外。雖然很清楚回去的目的是交接房子給買方，可是從屋子裡嗅到的氣息，明確感覺到
他們永遠不會再回頭了。頃刻，家的具體形象從心底刪除，變成回憶。
接下來的二十幾年裡，自以為可以四海為家，所謂遺憾勢必在時間裡徹底被放下，心底隱
隱作痛的傷也終會癒合。可是，每當生命低潮跌到穀底時，總有一絲莫名的撫慰，反方向
從心底深處的某個裂縫裡沁出，時而淚水時而片刻清明，伴我安然穿越每個備感孤寂的夜
。
四十幾個安徽阿姨自組包車過年返鄉的畫面，在兩年前與編劇對談裡，竟有種似曾相識從
傷痛和心酸裡感覺到的溫暖深深打動著我。那份感覺到底是什麼?為什麼別人的回家可以
掀開我心底的秘境?
自此，從別人生命經歷裡，提領了自己的返鄉回程車票。
劇情簡介
曹俐與謝琴居住在兩坪不到的簡陋小房內，在上海光鮮亮麗的大城市形象之下，有一群像
他們一樣的外地女人，每天生活周旋在每家的瑣事底層，穿梭街角巷弄替人清潔打理著衛
生，或做鐘點工，或做廚娘，或做月嫂，任由時間瑣碎磨損了青春，他們匯回去的錢翻新
了老家破舊不堪的老房子，也順利讓孩子讀書長大，謝琴的女兒都大到可以自己謀生。
阜陽老家到上海，雖然距離只有六百里，卻不能經常回家，在外遭遇滿肚的委屈只能自己
吞下去，小月撇下了剛滿周歲的孩子，步上同鄉後塵外出打工，離家孩子不舍的哭聲老在
耳內響起，長途電話經常無法接通，她都不清楚孩子會不會喊媽了，又老是被東家挑剔，
除了賺錢，她留下的理由是越來越牽強。
心高氣傲的曹俐，當年出來是想一探外面世界，也是逃離一段失敗的婚姻，最遠曾經去到
了廣東，開了個小成衣廠，但當生意經營失敗，她也只能放下小老闆的尊嚴，回到上海暫
時委屈，她知道老家是回不去了，下一站尚且不知道該去哪裡，現階段的她還是沉默拿起
清潔用具，在骯髒的角落裡打點衛生。
狗哥知道曹俐不只這點能耐，剛好啞巴九子從廢車場搞來一台舊巴士，經啞巴費心一修，
車噗噗通通差強人意仍能上路，狗哥找來曹俐幫忙兜客賣票，曹俐只消把老家說得溫暖，
同鄉阿姨多少願意坐上九子的車。
但曹俐本人倒懷疑起自己口中訴說的那個家是不是就是家，午夜夢回，偶爾心底傳來遊絲
般微弱的召喚，卻又揪起微微的痛。曹俐不確定她能否像其它人那般充滿歡心期待地推開
老家的門。
距離多遠，分開多久才會開始思念? 一群最普通的人，一些最不起眼的事。沒有千山萬水
的阻隔，咫尺之遙，勾起的，是最真切的鄉愁。
鄉愁像埋在凍土下的種子，就等著，慢慢醒來…
寒冷繁雜的上海街頭，九子的車載滿二十八個阿姨往老家開去，像融雪滴落的第一滴水。
春，來得總無聲無息。
幕後花絮
2008年底，編劇跟我聊起一則報導，40個安徽阿姨在過年一起拼一台車返鄉。當下就有一
台巴士開進我的想像。可以隱約看到和感覺到，繁忙的年末上海交通裡一台載了40個安徽
阿姨的巴士踏上歸途擠進車流的樣子，和車上阿姨們的心情。於是，從巴士出發，隨著阿
姨們在上海底層巡了一遍。
上海最繁華的高樓大廈旁一個拐角，老弄堂，像個在門口納涼的老太爺一樣，大剌剌地攤
開。每次往裡走去，三四十年的老住戶和外地來上海打工賺錢的人(大部分是安徽人)混雜
在一起，互相佔佔小便宜，吵吵架，送水和抄電錶的總會把門敲得很響讓人以為哪家失火
了，到處晾著衣物，到處煎小黃魚的味道。所有感官接收到的訊息加起來複雜到難以歸納
，只能用"生活"籠統地說。
處在這樣一幅繁複的景象裡，很幸運我從台灣來，可以有一個又親近又客觀的距離，好好
欣賞這一幕接著一幕。廚師小蔣，木工小王，仲介駝子，門衛阿姐，南西介紹所張姐和那
幾十個阿姨一個個就這麼在眼前活蹦亂跳。
一個上海小混混，在喝酒的時候談到他經常沒錢的時候搭計程車的把戲，每次總是有辦法
讓司機在到目的地前把他們趕下車。我們在一旁聽得很開心，他也說得很驕傲。
拐騙，矇混…所有讓自己安全讓生活繼續的小手段裡，這世界真實起來。
我們先以為期一年的紀錄片拍攝作為開端，記錄一小群圍繞在我們身旁，寄生在上海底層
的安徽阜陽「討生活者」，這群從老到少的女人們，正代表了這十幾年中國大陸離鄉到沿
海城市打拼的女性形象，忙碌且韌性。
訪談與整理的過程中，一段段故事帶出一個個從貧窮農村到上海打工的追夢者，用盡各種
生存伎倆一步步前行生動鮮明的身影，也串聯出一個完整的故事。
以曹俐作為牽引，遭遇了提供她住處的大嬸／幫她介紹工作的少年同伴／這些那些先在上
海蹲點謀活的同鄉；每一位盡責地在不同的東家裡操持著家務，扮演著別人家中不可或缺
的配角，謝幕後，又一身羞辱、傷害、灰暗的沒入黯影；然後，過年了，全又風風光光在
春運中回鄉，回到永遠缺席的自己家中。
然而影片的聚焦並非底層落魄貧困的社會寫真揭露，也不是符號式的對比與轉換，更意欲
跳脫中國影片慣性探討一種脆弱不幸的渺小個體，像泡沫被大城市吞江納海搓洗掉的角度
，《到阜陽六百里》想要照看的是邊緣底層、外來寄居的異鄉人用一種詼諧機巧、異想天
開的騙術之創意和執行，生存於城市中的偷拐搶騙的小天地。
所以那輛自騙術、幻術之中長出來的「歸鄉巴士」，一種中國山寨版的諾亞方舟，最終將
這群傷痕累累疲憊無告的孤單個體，包覆成一個小小的緊靠群聚，巴士成了這歸鄉夢一隻
陳舊、克難，卻充滿詩意的子宮，保護了她們，也給了溫暖。
導演身為臺灣人的背景，沒有在地文化的直接連系，卻也因如此的”距離感”保有清澈的
眼睛，跳脫慣有描述外來寄居的異鄉人如同被上海這座大城市踩碎、侮辱、損害的悲傷，
而是聚焦於一種詼諧機巧，異想天開的騙術之創意和執行，這是「由騙術、廢棄物、買空
賣空」組裝而成的一個「歸鄉」的溫暖而辛酸的故事。
演員介紹
秦海璐 (曹俐)
畢業於中央戲劇學院，以電影榴槤飄飄獲得2001年金紫荊電影最佳女主角獎、金馬獎最佳
女主角、第57屆威尼斯影展最佳女配角提名；其後陸續演出”槍林戀曲” (2004)、”追
擊八月十五”(2004)、”臥虎”(2006)、”父子”(2006)、”我叫劉躍進”(2007)、”秋
喜”(2009)及舞臺劇作品”紅玫瑰與白玫瑰”(2010)。
唐群 (謝琴)
畢業於復旦視覺藝術學院表演學院，作品含括電視劇”夫妻冤家” (1998)、”春夏秋冬
” (2001)、”有房別出租” (2002)、”天若有情” (2005) 、”真愛之百萬新娘”
(2006)。
幕後團隊
鄧勇星 (導演)
兩岸三地資深的廣告導演，多年來以和多位名人與藝人合作而知名。持續廣告的製作卻從
未放棄對電影創作的夢想，【到阜陽六百里】是繼【7-11之戀】後，以臺灣導演身份創作
的大陸電影。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.224.251