推 bbbcasper13:非常認同原PO說彌市郎的妻子那段很重要，因為那讓整部 08/02 10:06
推 bbbcasper13:有一種活起來的感覺，讓前面的劇情變沉穩，而非沉悶 08/02 10:10
推 lavena:沒看過原著，但我覺得電影的一、三部都比第二部好看感人 08/02 11:01
推 beavis77:我個人認為 黃昏 > 隱劍 > 武士 三部也都是好片 08/02 16:34
推 GaoGaiGar01:原著宗藏劍藝高於彌市郎 08/06 11:14
在讀完藤澤周平的隱劍系列
對於其作品被真實化之後的電影我也保持高度的興趣
藤澤周平目前一共有三篇作品被拍成電影
黃昏的清兵衛 隱劍鬼爪 目盲劍回聲
由於黃昏的清兵衛的原著尚未出版
所以我跳過武士三部曲的首部曲 先從第二部下手
第二部隱劍鬼爪出自藤澤周平的隱劍孤影抄
故事的主人公片桐宗藏是一名東北小藩名下的武士
為了迎接時代的到來 他不得不放棄傳統的武術 開始學習西方的槍砲彈藥
另一方面 宗藏輾轉得知已嫁為人婦的青梅竹馬喜惠備受夫家虐待
心中萬分不捨 幾經思量 宗藏終將喜惠帶回家裡親手細心照料
飽受折磨的喜惠 眼神中總充滿著哀怨與落寞 讓宗藏心疼不已
漸漸地 在宗藏愛情的滋潤下 絹身體狀況日漸好轉 兩人塵封已久的感情也慢慢燃起
不過由於兩者是屬於主僕關係 加上之前從喜惠夫家強制帶回喜惠 這引起不小輿論
因此兩者的愛情轉為地下化 而宗藏也不得不將喜惠送回娘家
戲總是這樣演的 在主人公愛情受阻時 老天爺總是會再安排個難關給他
隱劍鬼爪也是如此 對師傅傳授秘劍鬼爪給宗藏一事而懷恨在心的宗藏師兄-彌市郎在此登場
彌市郎的劍藝比宗藏好 卻未受到其師的青睞 因此對於秘劍一事始終無法釋懷
而後 彌市郎因為叛亂被捕入獄 不過在彌市郎高強武藝下 牢獄也無法困住他
逃獄的第一件事 便是要和宗藏決鬥 決鬥的理由還是秘劍一事
話說前頭說了一堆秘劍鬼爪 聽起來這秘劍似乎很強 不過實際上卻非如此
鬼爪是一招短刀技 對於實際對戰根本派不上用場
不過彌市郎卻可以執著到這程度 讓人覺得可悲
這時另一個重點人物也在此登場-彌市郎的妻子
她向宗藏說情 希望他能放彌市郎一條生路
為什麼說她重要呢
沒有她觀眾就沒有辦法看見宗藏施展鬼爪的英姿
沒有她就看不清這部戲描寫人性醜陋的那面
她的存在是一個畫龍點睛的角色
故事的重點就環繞在宗藏的諸多選擇上
對於喜惠 這份情是要繼續藏下去還是昭告天下？
對於彌市郎 念於舊情決鬥到底是要殺還是放？
對於上司 對彌市郎的處置又是如何？
對於彌市郎的妻子又要怎麼交代？
而宗藏的最終選擇 就是這電影值得玩味之處
電影和原著還是有些許的不同
在原著中喜惠沒有嫁人 也沒有回娘家事件發生
當然沒有在婆家受虐的事發生 而且喜惠的幫傭角色還多分出了個相當無關痛癢的男隨從
幾乎沒有對話 只在宗藏的屁股後面幫他拿拿外掛 拿拿刀
這和原著有相當大的差距 戲份多了相當多 重要性也比較吃重些
或許導演改寫的目的在於想強調喜惠的悲情角色
另一方面讓演喜惠的松隆子能多一點戲份 畢竟這電影還是需要些賣點(笑)
雖然這作法有點可有可無 不過這樣的加強還是替這部戲加了不少分
對於時代的刻畫 原著中並沒有點明那是個漸西化的年代 只能大概看出那是個舊時代
導演刻意加入傳授西學的老師一角 讓原本是灰色調基底的故事 多一點活潑的氣息
讀過藤澤周平作品的人都知道 他的作品總會帶著濃濃的灰色調
下層武士那份無奈情緒 在周平筆下恰如其份的被顯現出來
也因為如此 周平的武士多了份穩重平實的氣質
導演山田洋次對於周平哪種淡淡憂鬱的灰色調 掌握得相當好
藤澤周平的武士在他的鏡頭下活了過來 我相當喜歡這位導演的運鏡和色澤
原想說這部戲應該會相當沈悶 看完之後 其實還好
故事發展相當的流暢 一點也不覺得窒礙無趣
如果要我對這電影挑一個缺點的話
那就是秘劍鬼爪的表現太過於普通 普通到不覺得這是秘劍
不過這也不能怪導演 畢竟必殺技這種東西 文字敘述的想像總是會和實體化有著相當大的差距
話說回來 如果秘劍搞得太華麗 反而又將這部戲的一貫的沈穩打破
或許這樣的表現才是最適合的吧 話雖如此心裡還是希望能夠再多一點驚奇(苦笑)
總括來說 這部電影就深度和完成度相當不錯 對於原著也相當尊重
改寫的很適當 幾乎毫無突兀之處 用小品的心情來看這部電影是相當不錯的選擇
相當推薦給各位看官
PS:
之後會再把其他兩部看完補上
不過黃昏的清兵衛得等他原著出了再說
沒看完原著我是不會看電影的 我承認我有某方面的偏執(笑)
http://www.wretch.cc/blog/dododocar&article_id=8022742
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.64.122