[好雷] 贖罪。緊扣時代悲劇的細膩遺憾

[princessgi (一起去冒險)]

原文

http://sweetnina2013.pixnet.net/blog/post/61444765




    一部大時代影響著的愛情文藝片，卻牽涉到複雜的人性思維，緊扣時代戰爭

的悲劇造就成的遺憾，就算把結局寫成完美也無法彌補一切的無限惆悵 。



    影片一開始緩慢流動的光影節奏推著小女孩Briony Tallis前進，柔和浪漫

的情境彷彿回到了可以無盡揮霍的童年，從Briony撞見了自己無法理解的事件開

始，姐姐Cecilia Tallis在男主角Robbie Turner面前脫得只剩內衣，倏地跳進

水裡。當小說文本放上了大螢幕，導演選擇了重複敘事的方式以便觀眾能在最短

的時間還原真相，多重角度在商業片中並不算常見，挑戰著觀眾的接受度和認知

定位。整部電影敘述的故事很長，卻以將近二分之一的篇幅放在主人翁Briony

Tallis的童年時光，使得打死結埋下日後糾結與無法原諒的過錯闡述得清晰重要

，脈絡也鮮明可見。女孩的少女情懷和認知上的道德線娓娓道來，也許總是這樣

，在我們童年時總無法把事件透徹得看清楚，也或許因為自己尚還稚嫩單純，更

加無法理解跨越自身年齡之上的複雜情感世界。


    女人心，也一直都是海底針。劇中不論是Cecilia收到了Robbie寫出淫穢字眼

的傾慕信而大感傾心，甚至跨越出了最後防線；童年時聲稱自己被強暴的女孩長

大後嫁給了強暴她的人，當初的謊只為逃避著背負私通罪名的良心譴責；Briony

Tallis也曾在幼時故意跳進水裡企圖引來Robbie的救援；喔對了，還包含Robbie

的母親，曾經對他說“你不像爸爸”，因為無法釋懷當年他的父親狠心拋下一切

離去，但在Robbie被栽贓之時，他的母親更是氣得狂敲行進中的車蓋大罵你跟你

爸有什麼兩樣，這不是女人心中那潛藏的不安全感嗎？誰說女人的心思情感不是

複雜的呢？



 後半段使用了加入戰役後的Robbie和長大後的Briony的第一人稱交錯，形成了

不同主觀的兩條合併時間線，戰線中的Robbie抱著痛苦和遺憾，等待著從戰爭中

掙脫，回到所愛Cecilia身邊，那個海邊的家就是他心中的唯一渴望。雖然是文

藝片卻為突顯命運的捉弄而採用寫實手法去處理了戰爭殘骸，沒有第一線的爆炸

畫面，也沒有穿梭在槍林彈雨之中，有一幕經典的長鏡頭在男主角終於衝到海邊

之後，無數的軍人們在這等待船隻的到來，荒舊的摩天輪佇在一旁轉著，好似嘲

笑著灰頭土臉的人的狼狽，要上船時帶不走的都將走入墳墓，馬被槍斃了，軍車

被毀損，傷重的士兵再也回不到家鄉，在這個人蛇雜處的地方，每個人都憔悴也

都無語問蒼天，只能喝酒作樂，只能抱著心中的寄望唱詩歌，只能放肆的玩著，

也不知道未來如何，那就多少珍惜點可悲的下。Robbie在迷濛之中闖進了幻想，

遇見了母親和回憶中溫暖的家，闖進了電影屏幕的播放，電影裡的男女主角在碼

頭的依依不捨，互文對應著他與心愛的Cecilia的相隔，也在弟兄的照料下進入沉

沉夢鄉。


    一個年少無知犯下的有心過錯，內心會受到自己給予的多少譴責？最後，老

年頹矣的Briony Tallis終於發表了最後也是最初的一本著作，<贖罪>寫的便是自

己真實的親身經歷，但卻與片頭一開始幼年時輕快地敲打出故事結尾的她早已不同

，這時的她帶有著愧疚，帶著一輩子背負著的遺憾，是自己的初戀也是自己親姐姐

的最大幸福，葬送在一個邪惡的念頭之中。我不相信寫進書中就可以填補了什麼缺

口，完美的結局縱使活在她的心中，只讓我更加感嘆命運的重大路程，往往不會暗

示我們在哪一次的選擇中做了最嚴重的更動，而且從此無法變改。



    突然好不想就這樣長大。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.249.176.77
推 mayacafe:這片好看，大推。
推 Calderon:我也非常喜歡這片 也推你的文章
推 kurage306:推!看完電影就去啃原文小說了~也很棒www
推 apsras:可惜沒得獎,但它是我心目中的奧斯卡最佳影片與劇本
→ hartmann109:這部片給我的印象：……死小孩害死人
推 raAE:推樓上
→ october9:小孩後來變成殺手
推 hedislimane:齊拉演的那部嗎?看完後沒什摸感覺
推 echolee:大推這部片
推 holyg123:看了好幾次還是無法原諒那位死小孩，要多大才會懂事?
→ princessgi:沒辦法 因為她愛羅比XD
推 wasistdas:我愛這部片~也同意五樓的意見
推 kaylen:大推這片~好好看！