推 sotsuke: 我自己解讀是拿到了三星 也打開了心門 相信團隊 10/31 22:04
推 kkch520: 我是解讀成有沒有拿到三星主角都已經無所謂，他想法已經 10/31 22:58
→ kkch520: 改變，所以才說保持平常就好，有沒有三星都無所謂，他只 10/31 22:58
→ kkch520: 想享受在廚房和各廚一起料理的時刻而已。 10/31 22:58
推 clwXXX: 推樓上，我剛看完，我也覺得有沒有拿到已經沒差了，他們已 10/31 23:16
→ clwXXX: 經信任彼此了 10/31 23:16
推 kkch520: 我看的那場被不知什麼學校給包下整廳中間位置，那堆學生 11/01 00:21
→ kkch520: 看完都丟出好爛，但我個人覺得這結局是再好不過了！ 11/01 00:21
推 abasqoo: 用平常心面對了，還是會想要，但是不會像以前那麼焦慮 11/01 01:02
→ abasqoo: 因為評鑑完到結果，也要明年才會出來 11/01 01:03
推 bio1126: 最後主角對3星已經沒這麼執著了,當放下那份執著 11/01 01:42
→ bio1126: 很多事物都能看開了,互相笑應該是過程是順利無差錯的 11/01 01:44
→ bio1126: 我的解讀是這樣 11/01 01:45
→ fivemoonsky8: 跟2樓一樣想法~ 11/01 09:56
推 jvrmusic: 米其林來稽核也不做做，平常心供餐。 11/01 11:35
推 tesia0522: 我覺得這結局非常好，沒必要灑狗血歡呼 11/01 15:19
推 zoeyilee: 外在的虛名已經不再重要了，這也呼應了心理醫生一直問他 11/01 22:05
→ zoeyilee: 如果失敗會如何？現在已經真的可以享受團隊和料理 11/01 22:06
推 lostheaven: 我覺得他要追求最高最完美，那平常就在要求了 11/02 15:09
→ lostheaven: 而不是等米其林來才給他們最完美的表現 11/02 15:09
推 kent791212: "We do what we do." 這句話就已經道盡一切，做好自己 11/02 16:27
→ kent791212: 就足夠，外在的榮譽就不是那麼重要了 11/02 16:28
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: vjames () 看板: movie
標題: Re: [問雷] 請問天菜大廚最後一幕的含意?
時間: Sun Nov 8 01:38:46 2015
※ 引述《hbtsai (佛行事業師子)》之銘言：
: 經過米其林評審的考驗，在最後看到男主角亞當瓊斯主廚，和餐廳經理相視而笑，廚房大
: 夥一起愉快地用餐，到底他們拿到米其林三星的桂冠了嗎？
: 有點看不懂的地方，是主廚知道人家來評審，却擺出一副平常心的姿態，這是他戒毒成功
: ，接收團體心理治療後的新形象嗎？ 個人覺得影片收尾太快，觀眾情緒來不及轉換。同
: 樣是法式料理電影，去年的「美食不設限( A one hundred feet)」就收尾很漂亮，歡樂
: 又勵志。
: 請電影版友能夠解答疑惑，非常感謝!
這部電影要鋪陳亞當的過去那麼久是有原因的
從過去那段瘋狂的日子之後,
他逃避了數年一直思考他要怎麼挽回名聲,
最直接的救贖之道就是得到米其林三星告慰恩師,
但心理醫生知道這樣行不通
他有意無意的訓練海倫娜差一點成為下一個把自己逼到極限的瘋子,
然而海倫娜有家人有心靈的寄託<=編劇安排這橋段當對比
最後他對海倫娜,前女友等人敞開心胸,與廚房團隊合作,
就已經獲得救贖,與經理相視一笑盡在不言中
最近有一部日劇:鬼之酒奇蹟釀酒人,幾乎就在講同樣的事,
當大廚(七武士,釀酒人)的精神已經展現,同伴共同擁有此技藝的靈魂,
有沒有得到旁人額外的獎賞就已經不是最重要的了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.195.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1446917929.A.CD3.html
推 KYOROD: 所以他最後有得到三星嗎？ 11/08 01:41
推 monkey4074: 開放式結局，由大家去想像，個人覺得那個已經不重要了 11/08 01:52
→ monkey4074: ，可以信任自己的團隊，而不是單打獨鬥的闖天下 11/08 01:52
推 lovesooman: 平常心是一定的啊 畢竟想想 如果今天三星出來了 但是 11/08 08:22
→ lovesooman: 那是因為他們特別注意的情況下啊 但是一般民眾還是平 11/08 08:22
→ lovesooman: 常的狀態 那大家就會覺得這三星得的很假 其實他是信 11/08 08:22
→ lovesooman: 任自己的團隊的 主廚的壓力其實很大 他要扛所有人 11/08 08:22
→ lovesooman: 畢竟餐廳的成敗大都是主廚 一個閃失 收了餐廳 賠了 11/08 08:23
→ lovesooman: 錢 員工全部失業 而且歐洲餐廳基本很ㄕ當天出菜單的 11/08 08:23
→ lovesooman: 或是一個禮拜換一次菜單 主廚另一個壓力就在這 我過 11/08 08:23
→ lovesooman: 來的經驗 在法式餐廳廚房 主廚真的跟這裡面一樣 超容 11/08 08:23
→ lovesooman: 易情緒化 摔鍋子砸盤子超常發生的0.0 11/08 08:23
推 xd987: 11/08 10:05
→ ymcaboy: 即使只有二星，主角也能接受了。他要的只有這個團隊 11/09 23:27
→ ymcaboy: 本來不和團隊吃飯，最後加入餐桌也顯示主角改變了 11/09 23:27
→ kagura5566: 結局就是有沒有三星都無所謂了吧 11/11 23:15