Re: [新聞] 飢餓遊戲、X戰警續集爭搶珍妮佛勞倫斯

[Murphymind (Murphymind)]

說實話，只看過一二集小說
其寫故事能力真的比大逃殺還略遜數籌
連第三集都不想看
完全沒期待過可以變成電影

迷霧之子改編成電影還更吸引人
此片如果真開出大紅盤可能會是少數改編電影比原著好看的

翻譯小說ㄎㄎ
誰來改編一下帝國三部曲


※ 引述《hopeblue (職場上也步步驚心呀><)》之銘言：
: 有看到推文說
: 這部片怎麼都會拿來跟木瓜比
: 不過說真的
: 飢餓三角並沒有像木瓜一樣
: 這我一定要說,我超級受不了木瓜小說的劇情
: 不過飢餓以某種程度來說,都是是單方面的
: 還有為了生存,都說是飢餓遊戲了嘛
: 當然這邊就不爆雷了
: 只是 如果三部曲都要拍的話
: 我真的由衷希望第三部可以改很大啊
: 我真的覺得第三部一整個難看跟莫名其妙= =a
: 我真的超期待這部上映的
: 最後 我愛比德....oh ya...
: 我不愛蓋爾...嘿嘿
: 對對對 設計師(熊熊忘記叫啥)是黑人也有讓我嚇客到
: 我以為會是像ROGER那型的呢
: 因為看的時候 我都會想成是R
: 哈哈
: ※ 引述《Quiff (酒吞童子)》之銘言：
: : http://movie.yatta.com.tw/topic_talk.php?id=5402
: : 不曾接受過任何訓練或經驗，十四歲稚齡起便將演戲立為終生志業，說
: : 服雙親帶她至紐約試鏡；十七歲於喜劇影集「比爾恩格瓦秀」The Bill
: : Engvall Show出飾固定班底，開始在電視圈站穩腳步；十八歲起接連在
: : 電影中獨挑大樑；二十歲以《冰封之心》一戰成名，電影摘下日舞影展
: : 最佳影片，也為她贏得奧斯卡影后提名殊榮。才不過芳齡二十一歲，珍
: : 妮佛勞倫斯已經躍升為當今好萊塢中最炙手可熱的年輕女演員，聲勢甚
: : 至隱隱然蓋過了與她同齡的《暮光之城》女星克莉絲汀史都華。
: : 由她主演的《飢餓遊戲》雖然還要再過一週才與全球觀眾見面，卻已被
: : 普遍看好將接過《暮光之城》的棒子，成為好萊塢的下一個金雞母。只
: : 是人一紅難免是非也跟著找上門來，這廂《飢餓遊戲》亟欲打鐵趁熱趕
: : 拍續集，那廂由她飾演魔形女的《X戰警：第一戰》也蓄勢待發，為了
: : 爭搶分身乏術的珍妮佛勞倫斯，拍攝行程相近的兩片未來極有可能爆發
: : 一波搶人大戰！
: : 爭搶女主角的這項傳聞近來在好萊塢業界人士之間不脛而走，據報《飢
: : 餓遊戲》片商Lionsgate有意搶在夏天開拍續集，好趕上2013年11月的
: : 預訂檔期。另一方內幕人士則透露，《X戰警：第一戰》續集雖然尚未
: : 訂下製作行程，但福斯計劃在早秋為續集開鏡，而拍攝行程重疊的兩片
: : 也隱隱然為搶奪珍妮佛勞倫斯一事埋下不安的種子。
: : 若論先來後到，福斯早在2010年夏天就敲定由珍妮佛勞倫斯出飾魔形女
: : ，比《飢餓遊戲》女主角人選終於塵埃落定還早了大半年，對珍妮佛勞
: : 倫斯有著知遇之恩；然而若論戲份輕重，魔形女一角在群星閃耀的《X
: : 戰警：第一戰》中，自然不若獨挑大樑的《飢餓遊戲》那麼搶眼；但若
: : 論片酬多寡，珍妮佛勞倫斯在《飢餓遊戲》中雖貴為女主角，片酬卻不
: : 過區區五十萬美金之譜，甚至比不上戲份較輕的《X戰警：第一戰》。
: : 兩相比較之下各有優劣長短，也讓珍妮佛勞倫斯夾在中間左右為難。
: : 目前雙方片商都否認檔期衝突的傳聞，福斯更出面澄清《X戰警：第一
: : 戰》的拍攝行程尚未拍板定案。但珍妮佛勞倫斯的一名經紀人私下表示
: : ，雙方片商都正為了配合她而努力作出調整。不過到頭來若要比較誰的
: : 胳膊粗、力氣大，《飢餓遊戲》片商Lionsgate雖然位居美國獨立片商
: : 之首，終究還是難敵好萊塢六大巨頭之一的福斯，更何況它背後還有梅
: : 鐸主掌的全球第二大媒體集團「新聞集團」來撐腰。內行人表示，一旦
: : 雙方起了糾紛，福斯將會贏得任何較勁，他們的選擇權永遠會勝過Lions-
: : -gate的選擇權。
: : 【文／Red Rum】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.41.196.199
→ SlimeEditor:中文小說如果字和行距和王者之路相同的話 會很薄...
→ kyotenkacat:雖然沒看過大逃殺的小說 但我覺得飢餓的書蠻好看的...
→ kyotenkacat:電影要拍得比大逃殺難看應該不容易XD
→ GAIEGAIE:不懂為何一直跟大逃殺比 兩本書完全不同的東西
→ JOYE0326:啊…我覺得大逃殺比較難看= =
→ Istari:大逃殺電影很難看
推 tomx:飢餓很好看
推 kazeho:大逃殺跟飢餓遊戲的主軸不同，只有遊戲方式像而已
推 foxshine:雖然都有自相殘殺的元素，但內容和呈現方式根本不一樣，
→ foxshine:不然蒼蠅王和未來日記也拿出來比吧(誤)
→ foxshine:光看結局，我比較喜歡大逃殺，但桐山外掛太大，很可惜...
推 jessielle:迷霧之子原著超讚,但是這樣反而不容易把電影拍得好來滿
→ jessielle:足書迷~至於飢餓我是覺得他有爽片的元素，所以不喜歡其
→ jessielle:小說是一回事，不見得他的電影就難看囉~
推 Grrr:小說作者很懂得釣讀者胃口，一二集都很精采，只是第三...
推 benson01:推迷霧之子、王者之路!
推 SlimeEditor:迷霧和王者真要拍的話拍影集會比電影好很多吧...
推 GAIEGAIE:迷霧拍電影感覺會炸...量太大了 不過外傳倒是挺適合的
推 zeropluszero:書真的一二都很棒,原來覺得三不好看的不只我而已!
→ liyaQ:三的感覺...就只是為了給一個結局(攤手)
推 cat83425:迷霧拍電影太難了= = 劇情太複雜&多
→ tzhau:讓我想到赤裸武器
推 lojve:我兩部小說都看過 覺得大逃殺比較難看欸
推 hesza:小說3真的有點太倉促..但結局雖然無奈卻很合理...
→ hesza:小說的重點不是愛情 應該是"他們參加這場遊戲的原因"吧...
噓 hopeblue:給個2是因為有注音文~~其實 書版裡大家都不是很愛第三部
→ hopeblue:第三部真的是為了結局而結局 氣死我了 還我比德><
→ Gerrit:怎麼會想不到 迷霧雖然比較好看 但這飢餓更適合拍電影
→ maedchen:雖然很期待電影上映,但畢竟小說裡凱妮絲有很多OS...所以
→ maedchen:精彩度還是小說吧...但我還是很期待上映,一定去看的啊!