[好雷] 黑暗騎士結局的一段口白

[Himax (白大星)]

局長在蝙蝠俠逃走之後說了一話

他說哈維丹特(雙面人)

We don't deserve to have this hero, but we need him.

又說蝙蝠俠

We deserve to have this hero, but we don't need him now.



我自己聽大概是這樣 詳細不太記得

有人知道這兩句又對比又對稱的話是什麼意思嗎?

不是字面上意思 這我會 我想知道在片中所隱含的意義


仔細想想這些話似乎是貫徹整部片的關鍵?



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.174.225
推 m2982034:Mr.T is a Night-Elf Mohawk.     (卡
→ GoNow:What's your game? (指)
推 n4939733:What's your game? O_O @m
→ lukcat:召喚Dr.TDK現在(打探照燈
推 alljerry04:我記得好像沒第一句 囧?
推 justwhite:會不會是他在葬禮時講的.....
→ Himax:兩句不是連續的 有分開一點 第一句的畫面是在哈維的追思會上
推 alljerry04:喔喔 不過第二句錯了XD
→ Himax:請問那是什麼?
→ alljerry04:He's the hero that Gotham deserves,
→ alljerry04:but not the one it needs right now
→ alljerry04:第一句的話我要查一下，因為小說沒XD
→ kl88616:這跟魔獸世界廣告有什麼關係= =?