精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《ShenMue (莎木)》之銘言: : ※ 引述《Davidgood (不是雞肉)》之銘言: : [恕刪] : : 考慮通貨膨脹的話,鐵達尼排影史第六 : : 20年內的電影,只有三部排得進通膨校正北美票房榜前20名 : 如果考慮的是全世界史上最賣座…我想第一名應該還是鐵達尼吧… : 雖說世界各國的通漲率不一樣而使得世界通漲票房很難算… : 不過亂世佳人的海外票房大約和北美差不多, : 而鐵達尼海外票房卻有北美的兩倍之多… : 二戰後經濟復甦還是主要在北美以外吧…所以我猜鐵達尼還是史上第一名… : 當然以整體影響力而言,鐵達尼創造的世界性社會現象真的是前無古人, : 史上唯一了…這點亂世佳人就差一些了。 先講些背景 我69年次(1980) 我媽41年次(1952) 我媽是個很愛看電影的婦人,我愛看電影也是從小被我媽養成的習慣 而她愛看電影是被我外公外婆愛看常帶她去看養成的習慣 (我媽到現在快六十了還是很愛看電影, 別說TDK,前天剛上映的wanted她也看完了 今天吵著叫我帶她去看Walle) 她從小學看電影看到現在快六十歲,或許有人很難想像她那個年代的外國片 沒有”字幕”這種東西,放映時有個類似說書的人,拿著麥克風 講解影片內容給觀眾聽,(當然,講解的是講真的還是亂講,不得而知) 重點是,如果她沒記錯,她印像中台灣Gone With the Wind(亂世佳人) 初次上映是她小學四年級時,大約10歲,如果用年代來推算 大約是1962年 除非她出生之前有上映過她不知道,否則應該是第一次在台灣上映 (那次是我外公外婆帶她去看的,依我外公外婆愛看電影的程度來說, 這種大片不太可能拖到重映時才看,但也可能重映時”再看”也不一定 可惜她們過世了,這點問不到,不可考) 1962那年我媽看亂世佳人時已經有字幕了,只是字幕這玩意剛有沒多久 也因為開始有字幕了,所以那種解說電影內容的說書人不太常出現了, 接下來是重點: 1962年,依我媽記憶所及,那時搶看此片的風潮可是可用"萬人空巷"來形容 不管是當年的知青或是全家大小一起看的人潮真的可用誇張來形容 而我剛提到過的,因為那時開始有字幕了,所以”說書人”開始退場 但因為當年還是文盲不少,因為太多人要看此片因此再把”說書人”重新叫回來 至於有沒有像1997的Titanic時一樣一堆人去看個N次就不可考了, 畢竟1962當時的資訊以及其他條件與1997不可同日而語 Titanic前無古人後無來者? Gone with the wind差了一些? 不知道的事可以去問長輩或是STFW (Search The Fxxking Web) 以自己的認知去為自己不知道的事下定論, 還用那麼肯定的語法,我想不是很聰明的做法。 -- 多說無益... http://www.wretch.cc/user/ckpig -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.8.246
LenardLee:有真相就推 07/25 16:28
nickq80001:serch@@? 07/25 16:33
少打個a 已修正...
onetwo01:我記得也是這樣,1980年代每隔四年重映一次,每家戲院都 07/25 16:34
onetwo01:擠到座位還賣到走道上.. 07/25 16:34
※ 編輯: CKPIG 來自: 114.47.8.246 (07/25 16:36)
elainelili:明明標題是TDK跟鐵達尼~結果內容完全不一樣XDD 07/25 16:36
pix99:你媽出生之前 台灣絕對沒上映過 查一下維基就知了 07/25 16:56
a111156987:推 07/25 17:02
uramf:真有錢 07/25 17:03
yjay:推 07/25 17:33
tallhigh:我媽也在戲院看過亂世XD 我是比較喜歡亂世的男女主角 07/25 22:42
cashko:我記得我奶奶日記有寫去看亂世佳人,不過忘了是哪年的日記 07/25 23:25
cashko:亂世佳人的男女主角超棒 07/25 23:26