[請益] 史瑞克

[lalilali (娜娜)]

想要請問各位版友
如果要看史瑞克4
是看中文版還是英文版好呢
之前覺得中文版的配音好像也很好笑

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.83.180
→ papazzz:我只看英文版配音...
推 Kalessin:如果聽力ok看英文版的可以享受雙重笑點
→ frost7321:我推中文版 他有些梗應該是中文的
→ sa018858:我個人認為英文版比較好笑 中文版適合小孩笑..
推 cecilia1220:英文版的笑點要用聽的才懂...中文版比較LOCAL的感覺
推 bala865044:說真的中文版的很多台語都很好笑是英文版表現不來的