[好雷] 簡要細數《賽德克巴萊-太陽旗》觀後感

[schooner45 (保持清醒)]

        一、先說評價與猜獎  二、次說優缺點  三、簡要細數情節與觀影感

一、先說評價與猜獎：
七億沒白花。急著批判的人，不妨先 /關鍵字 ，把好雷和負雷都看看，就會發現負雷
多半膚淺(只有一篇反思善惡的言之有物)，並透過幾篇M文真正理解這個異民族文化。
                                             (絕非近代政治所後設的"台灣人")

整體成就而言，《賽德克‧巴萊》真是台灣電影巔峰之作；儘管歷來各名片皆有長處，
我也看過《西施》、《悲情城市》等片，但《賽德克‧巴萊》絕對夠格在總分上稱第一，
遑論其商業價值遠高過前輩。至於娛樂價值...若覺得衝擊性算娛樂的話，那也算有啦@@

《賽德克‧巴萊》或許會像《賓漢》那樣，屆時幾近囊括金馬獎所有獎項！不誇張；
而某些片商也真伶俐，若撞期上映，大概都糗了，尤其當下國片，水平與深度都難敵~
10/04將證明此言不虛！全部獎項皆入圍都不意外！11/26或許將創下空前的獎項障礙！
雖然金馬獎不如金獅獎，《色戒》等也有她的高度與深度；但容我還是很嗨的預言一下：

最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳新演員、最佳原著劇本、最佳攝影、
最佳視覺效果、最佳美術設計、最佳造型設計、最佳原創電影音樂、最佳原創電影歌曲、
最佳剪輯、最佳音效、最佳動作設計、年度台灣傑出電影、觀眾票選最佳影片、
年度台灣傑出電影工作者、國際影評人費比西獎、終身成就獎、特別貢獻獎...

不保守估計，最多高達20項！最保守估計也將有10項左右...看遍今年台港陸片的人，
應該會知道《賽德克‧巴萊》真是銳不可擋了~勢必大放異彩！

二、次說優缺點：
1.就如早先看過試映的人所言，配樂真的是超級亮點，不熟悉原住民音樂的都會被感動；
  而且不只是歌曲本身佳，將歌曲與情節搭配的時機與情緒都絕佳~而音效也很到位。

2.劇本一流，儘管完整版在解讀文化衝突的胃口很大，但我認為不影響說故事的流暢感；
  於是我可以想見威尼斯評審看到的2.5小時版有多不足，沒法得獎不意外......

3.素人演員的表現都不是業餘的──那些天天在電視劇裡騙錢拖戲的所謂的明星，反而
  遠不如他們！最佳男主角和最佳新演員，真的就是林慶台和游大慶了！可惜女主配角
  這兩項，恐怕要拱手讓人了。(私心希望是《翻~》的潘麗麗而非《那~》的陳妍希...)

4.幾個美麗or衝突or內心戲等鏡頭，都非常棒，加上考據的背景，真的是不世出的史詩
  鉅片啊！然而，在某些下雨的林間或簷下橋段，畫面頗暗，但瑕不掩瑜(我上的戲院
  已是一流的了)...此外，戰鬥時鏡頭的左右移動上，沒有好萊塢穩(但也可能是故意的
  ，好萊塢某些動作片就會刻意抖很大)......所幸剪輯真的是出色！還是很好看~
  父親靈魂歸來與大出草前的山頂戰舞很觸動人心(我感受到林慶台心臟的支架了！)

5.許多人說特效不夠強，若以好萊塢鉅片水準而言確實如此；但這方面期待不高的我，
  進場後卻很驚艷──以觀看日韓中港片特效的經驗來看的話，已經是一流水準了！
  而且特效比重並不高，更多的是真實且原始的台灣山林深處，也不需要什麼特效了！
  至於爆破，槍枝駁火的水準已經很高了，好到讓你會忘記這是台灣電影XD 而手榴彈
  部分較弱...但我是拿《前進高棉》等幾部經典的越戰片效果來比較的XD

6.重點是動作...本片或許將拿回久為港片所據的金馬獎最佳動作設計獎...出草戰鬥
  非常猛，黃師傅和陳浩南都不得不低頭...遑論馘首的橋段都很逼真流利！人頭做的
  也很好！斷得更流暢！順道一提：雖然支持好國片，但這部無論是心理衝擊或戰鬥
  場面，真的該算準限制級了...國一就看會有點...最好是高中以上+成年人陪同...
  請各位爸媽或國中小朋友要留心囉~血沒有噴很多，但身首異處的瞬間很多......

三、簡要細數情節與觀影感
1.命運任人宰割：
  清廷大官的官架子真不小，清朝大兵在日本人眼中我想也是半蠻人...可惜李經方的
  小船尾巴似乎是馬達動力XD 當時應是划槳或小蒸汽船接駁才對。樺山資紀太肥了；
  戰艦的效果非常好。片頭這段無言的開始，成功的傳達日後無奈(反抗和國家無關)。

2.台灣人的悲哀：
  幾個短暫但考究的場景，成功的把《1895》沒能拍出的守城、城郊戰鬥呈現出來...
  漢人腳伕拖著關押抗日同胞的囚車，為難地用熟悉的台語沿路向鄉親「借過、拜託~」
  時，戲院內氣氛轉趨凝重，我想是因絕大多數的漢人觀眾，都覺得先民侮夠逼哀吧Orz

3.莫那魯道並未被聖雄化：
  和漢人的失敗同時展開的，是穿插了霧社原住民的生活；馬赫坡社少年莫那魯道對
  屯巴拉社獵人的襲擊橋段，就說明了一切──獵場的事情，是不可用平地農業民族的
  道德去評斷的，就像出草馘首的動機與善後措施亦然。莫那魯道為了成為男人、娶親
  ，所作所為或許野蠻，但完全符合他的社群規範，不去做反而不會被肯定。
  (不算男人還算好聽的，更具體的該族耆老說法是：未馘首沒法紋面，會被辱為女人！)
  (大家想像一下，子弟都像女人的鳥樣@@ 而且供奉首級，還可防傳染病~居家必備！)

4.日本人很鐵齒：
  都說是「人止關」了，還想往裡探勘是不想活了嗎@@ 這段襲擊，也讓我理解何以清廷
  統治台灣兩百多年，對"番界"無動於衷...台灣深山處，蹩腳的清廷根本就駕馭不了。
  (其實終清世都沒有真正統治全台，清官府只統治平原丘陵而已，所以不管牡丹社。)

5.漢原貿易下的利益當前：
  雖然莫那魯道搶先獵了夢中的鹿，那股狠勁下還是把內臟分享給擋路的落後同伴......
  莫那魯道和童年鐵木瓦力斯相互嗆聲的所在，也就是馬如龍的山腳貿易所裡，反映了
  鹿皮-稻米的利益交換下，仇敵也得暫時忍讓...然而一出貿易所，就又互相殺了起來
  ──嗆完就殺，多坦率呀@@ 這裡不是禮義之邦，有仇必報。
  「有一天我會殺了你！」VS「我不會有機會讓你長大的！」莫那魯道連嘴砲也贏鐵木XD
  而誤傷夥伴卻無歉咎、反而責備夥伴「不可以在我前面！」，也反映了小頭目的自負。
  魏德聖沒有刻意美化莫那魯道，這裡仍然很清晰。

6.「短視近利/舊恨」是被統治者的盲點；「以夷制夷」是殖民者的最佳伎倆：
  利益當先與仇恨薰心下，莫那魯道以為是共同抗日的友社，一天之內
  就反過來要出草馬赫坡......「他們有哪些敵人？」日本軍官這個問題問得好......

7.失去獵場：
  被調虎離山而遭偷襲的馬赫坡，只有投降...持刀而被斬手的孩子，就像所有失去獵場
  的馬赫坡勇士一樣，再也不能隨便舉起獵刀了...「歸順式」後掩埋出草頭骨的橋段，
  象徵失去比戰績更重要的信仰，前人之述備矣，不贅述了。對信仰"最虔誠"者尤然！
                                                    (擁有最多骷髏頭的少年莫那)

8.伐木、幫傭、說日語、做日警、被調戲、喝醉逃避、借槍登記：
  「連你們的獵犬都看不起你們了！」甭說是中年的莫那魯道會怒，連觀眾也嘆息......

9.與其分善惡，不如說雙方都有理智與理盲者：
  理智組：帥哥小島VS老成的莫那與諸社頭目 (不完全理解，但本可避免衝突)
  理盲組：猥瑣吉村VS受創的巴萬與青壯年們 (不願去理解，非得讓對方哭泣)
  PS.我認為魏德聖真的很公平。

10.莫那魯道沒有放棄必要時反抗：
  「叔叔說你以前是個英雄」vs「他不知道我現在還是英雄嗎？」；
  「頭目買那麼多火柴幹嘛？」(日後「早知道就不用買那麼多火柴」是難得的笑點XD)
   PS.如果像電視版《風中緋櫻》那樣，拍出莫那在台北、日本觀摩所受的震撼，或許
      按捺的苦心就更能凸顯出來...不過那應該是八小時版才能做到了@@

11.衝突來自誤解：
   光是莫那之子和吉村因敬酒衛生而衝突的這段(史實上日方事後也調查並記載此事)，
   本片的內涵與當代陳義就絕不遜於《阿波卡獵逃》、《大地英豪》了~本片核心！

12.文明的代價：
   「什麼你們的，這些獵場都是我們日本人的！」(OS：甭爭了，就做瀨尿牛丸吧...)
   「兩個番人以為真能生出一個日本人嗎？」(花岡家真是拿熱臉貼冷屁股...)
   「我們終究換不了這張不文明的臉」(想到歐美白人之下的黑人、亞裔...)
   「商店、郵局、學校？...文明只讓我們覺得自己更窮！」(全球弱勢族群的心聲~)

13.不能再用現世的族群存續利益去衡量生命：
   「你要進日本人的神社，還是賽德克的祖靈？」
   「再忍二十年，就不是賽德克了！」(之前很多鄉民都因此而反思自己的家鄉話...)
   「別以為我們不知道你們男人準備做什麼！」(歌：「為什麼要這樣欺負我們女人~」)
   「你真有種，在駐在所前面跟我說這些(約定大出草)」
   「別忘了自己的身分！臉上沒有圖騰卻敢這樣說話！」(OS：真殺過人的果然較理智~)
   「讓女人和小孩都來我們這吧，還能給你們馬赫坡留後」(巴蘭社頭目有義氣！)
   「(勸說他社起事)講到我的獵刀都快拔出來了！」(年輕人終究是年輕人@@)
   「霧社的高山獵場守不住了！...進入彩虹橋，進入祖靈永恆的獵場吧！」(高潮~)

14.送日本婦孺與老師"上路"：
   我覺得交代的很清楚，當然這是以當時賽德克的價值觀，當代觀眾不接受也沒辦法~
   殺婦孺──「可憐的日本人呀("加害者"有自我覺察到眼前這些婦孺不是壓迫者)~
               到祖靈那邊作伴吧(強迫入伙就是了@@)」→這是"上天堂"而非下地獄~

   殺老師──「別殺我......日本孩子我也是這樣教~」vs「但你打我特別兇！」
               這就有報復壓迫者的意味存在了！沒辦法，可悲的巴萬被欺負太久了~

15.莫那魯道並沒有樂於殺戮：
   沒出過草、不是男人、沒有印記的才在忙著找"過橋通行證"...莫那魯道並未動刀，
   他一直在搜刮槍械彈藥，而後疲憊地坐在太陽旗桿下──他知道最後抵抗才要開始...


誠如前面某大所起的好雷副標題，「大家都輸了」才最好的註腳，
而某負雷的什麼「國王的血衣」，根本搞錯莫那魯道起事的動機...
如果只是為了自己，臣服下去絕對是最有利於頭目本身的。

出草時的〈波索康夫尼〉唱得好：
「你們摸摸看，你們染血的雙手，還能捧住獵場的沙土嗎？
  你們摸摸看，你們悲憤的前額，還能展開一座美麗的彩虹橋嗎？
  你們摸摸看，你們疑惑不安的嘴，還能在所有的季節說話嗎？」

「我的孩子啊，你們知道嗎？為唱出祖靈的歌需要吞下許多痛苦；
  為說出自己的話需要吞下許多屈辱；為實現夢想需要吞下許多遺憾......」

驗之今日，亦不遠矣！期待《賽德克巴萊-彩虹橋》了！
--
誰說史詩沒有當代意義？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.242.228
推 Agathe:終身成就獎太誇張啦~~
→ shryuhuai:光看前幾句就看不下去,反串?
推 gunng:原PO居然看過西施耶 現在想看好像還沒得看 當年的天價大製作
《西施》在幾年前的公視，曾於冷門時段播出過，我偶然看的。
→ shryuhuai:賽德克在金馬頂多拿幾個技術獎,然後金馬又要被罵了~
推 bigeyes0416:推原PO呀，很多台詞都很棒呀~(不要用現在的角度來看)
推 dylan29341:終生成就獎要等魏導老了才會有吧XD 現在還這麼年輕
推 f204137:寫得好讚
推 momofishj:太感人了  原po整理的超完整  劇情在腦海裡以相當清楚的
→ momofishj:輪廓回朔著!!    原聲帶必敗!!
→ qazxswptt:西施可是大片 我好像沒一次看完的XD
推 ABBOBO:看前面以為是反串 看好後覺得是神人->劇情台詞也記的太清楚
→ ABBOBO:了吧  你是看了幾遍阿
推 proprome:我真看不出來你是認真還是反串
推 Jason0813:認串文
推 stevenkuo:若金獅港片也過來問金馬，評審會頭痛(⌒▽⌒)
由於《桃姊》贏得的女主角獎，剛好是《賽德克》弱項，所以獎項分配上恰好"互補"XD
推 jeff0811:反串成這樣也太認真了
推 nogood86: XDD
→ nogood86:      整理的也太清楚了
推 lupins:很好奇原PO看了幾次...XD
推 VieriKing:終身成就獎誰拿?林慶台? 林慶台表示:我還只是新人= =
推 AdamHuangNew:反認真串文
推 skypons:台詞怎麼記得這麼熟？
→ skypons:馬如龍 終身成就
推 ikk:這篇好強~記憶力也太好了~
推 ABBOBO:看完我只能說他是認真的不是反串 真的是認串文
→ skypons:三部破億國片皆參與其中
→ ruo01332000:那個斷手的小孩馬上被殺了..可是下一個畫面在殺日本人
推 sooooooo:推   你真的強
推 a600tw:整理好完整!
推 sijinne:這到底哪裡簡要了......@@  我剛看完都記不起來那麼多
推 PHYSALIS:推"感受到林慶台心臟的支架" = =
推 skypons:PS. "風"中緋櫻
推 hellginnie:大推 好想再看一次
推 Lyso:這篇也太詳細了一些.....
推 pschao:這不推不行~
推 kkillme:
推 lupins:對這些台詞都有印象...但能將全集整理得這麼有條理，
→ lupins:原PO真的很厲害！
或許是因工作與記憶力有關吧...但台詞這麼多，不可能全記得精準，或有一二字出入，
總之關鍵台詞的大意應該就是這些，可以看出劇本要傳達的精神了。
推 superzenki:撞期也不一定糗  電影的深度得觀眾有跟上才行
推 lovetravel90:三-3,女人怎麼了這個譬喻很爛 應該是成為非人吧
我是參考文史資料所述，出草年代未能成功馘首、卻已成年者，不是被當未成年而已，
耆老口傳，這種男人就是"被嘲笑為女人"→這是資料上的措詞，不是我掰的~
推 KABUKI10:這真的是認真文~我以為自己已經記得夠多台詞，但還是輸了
推 VieriKing:我看到狗那一句~我就知道我台詞也輸了= =
推 KABUKI10:狗那句我記得XDDD因為很好笑~有把原住民的幽默風格展現出
推 Irision:推詳細
推 CASTIA:推
推 iceafu:推這篇~講出好多我想講的!!(寫不出來><)
→ iceafu:真的會看到忘記這是國片
推 WADASHIWAKJ:推！請問 馘 怎麼發音呢？
推 lupins:音同國
→ lupins:^馘
推 Ilunr:推  好電影就是值得一再推敲方顯況味與智慧
推 ENTENG:原PO很威!!~大推~
推 pgamma:叔叔說你以前是個英雄>>好像不是叔叔><
推 EV1L:ㄍㄨㄛˊ 馘
→ qazxswptt:這個應該就是台語"割"的原字 從音可以推敲出來
→ EV1L:是說沒有GOOGLE我也不知道這樣念
推 Taicartes:先推原PO短短5天內不知看了幾遍，真是博學強「識」！
→ Taicartes:另外關於二-4，清朝不治理台灣除了因為「黑水溝」不利通
→ qazxswptt:台語其實不少都有對應的字 只是這些字不是現在常用的
→ Taicartes:行之外，開國初期的明鄭海盜餘孽猶存，加上作為流放之地
推 Vexed:推
→ Taicartes:皆是重要原因之一，對他們來說台灣長時間都是「鬼島」..
推 ycylily:推 另外也推此片真的很會埋梗
推 paultsai:好文
→ ycylily:我印象最深的是一開始莫那說：「好的獵人懂得等待時機。」
推 THELEE:這…太強了吧！你是有偷做記錄齁
推 Meters13:一開始是莫那爸爸說的：莫那，好的獵人要懂得等待
推 LOVEGIRLS:推這篇　又讓我重溫很多電影片段　讚！
推 darkofpolo:讚啦!
推 kuramaamrauk:寫的真好
推 LOVEGIRLS:推超強記憶金頭腦！
推 sevensix1009:還沒看下集就先推啦!!!!
推 ups:推，好文阿
推 c3oc3o:
推 peggie:我感受到林慶台心臟的支架了！XD (又唱又跳真的很喘)
噓 cloud72426:工讀生?
推 sleepyrat:話別說得那麼早...金馬獎不是奧斯卡
噓 pgamma:噓樓樓上~看過再來噓 我看完上下 跟原PO想法很類似
噓 nogoodid:負雷哪有多半膚淺 有很多篇也很清楚點出好壞了
→ nogoodid:每個人有每個人的好惡 沒必要跟自己不同就膚淺
推 dogtree:寫得很好啊!!
推 achihc:有看有推，寫得很好。
推 hhtj:
推 versaceV:好文推～
推 aspired:這篇寫清楚!!太棒了!!
噓 neveragain19:別人意見膚淺???? 你有多高竿???
推 angeliquewa:樓上酸民 又有多高?!
推 naturalQa:言之有物 推~~^^
推 guobill:好文推～
→ toyamaK52:應該說是到那年紀還要跳戰舞當然是有夠累的.還可能NG...
推 ponguy:推 擔心被說膚淺的來篇有深度的打原po臉吧
推 smelly:第五點 是沒辦法的  聽說林務局很討厭那些爆炸場面
推 myukaka:好像又看了一次電影.......你是邊看邊打字記下來是不是 XD
噓 ahahah:我覺得負雷都很中肯  好雷才多半膚淺  為推而推
噓 blbl1823:雖然覺得這片不錯 但我覺得你是工讀生
推 canonring151:寫得真好~
推 Crazyfire:這篇無法不推
推 dancillll:這一定要推的!
噓 valkyrie:工讀生又來了? 下去領500~
噓 roxiang:雖然我挺賽德克 可是你金馬獎終身成就獎那裏講錯了吧
→ roxiang:終身成就獎是頒給一生對電影有重大貢獻的人 魏導還不到那
→ roxiang:個年紀吧...
推 s9006028:工讀生工讀生工讀生? 當工讀生有這麼認真寫這麼多的?
→ s9006028:下去領五千(誤) XD
→ s9006028:另推"衝突來自於誤解"
推 greenlive:要說是工讀生,寫到這樣要猜也是該猜更核心的人物寫的
推 lyo1014:寫詳細的好雷就是工讀生，這想法也太...總之推原po！
推 dinotea:原來現在噓文還要自我介紹阿  @@"
推 sooyin:寫的很好
推 AquariusTACO:寫得很好阿= = 酸民除了會酸 還會幹嘛? 寫得出來嗎?
推 askey:為噓而噓...正是所謂樹大招風
→ hangfish5566:昨天看完 有點失望 走出戲院 整場鴨雀無聲..囧
我想應該是因為受到震撼而有所思...一些好電影如《為愛朗讀》等，散場時不也如此~
推 daster:樓上你們太冷淡了吧，我看的時候好笑的地方觀眾都有笑@@
推 a6170942:推!
推 MacheteKerKe:好雷就是工讀@@ 連看個電影評論也只剩二分法了嗎?
推 mayilovehe:好強
推 WingKnight:認真文大推~
推 heavenmusic:說得真好!
推 BlackBass:你看得很認真!! 有看進去不是看表面!!
→ BlackBass:valkyrie KMT的黨工 你應該也有一份吧 心中有屎見人皆屎
推 comebest1219:推!上班偷看都泛淚了!
推 godevangel:推
推 jetrider:好棒!
推 u70098:valkyrie大大快回來八卦板吧 那邊才是你的家 大家都需要你
→ u70098:你雖然被姦人所害 水桶六個月 不過你應該還有其他分身可以
→ u70098:po文吧??????????????????
推 decson:有為推而推 也有為虛而虛 都一樣
推 mypumpbox:推
→ angelnull:是「風中緋櫻」，不是「空中緋櫻」
謝謝 已更正
※ 編輯: schooner45      來自: 163.20.242.106       (09/13 18:06)
推 tengni:我也有看過西施耶~~小時候看得很震撼 有一幕到現在都還記得
推 FOKIA:認真好文推! 讓我剛看完又重溫了好多經典畫面~~~
推 a10141013:清末已經有馬達動力了吧?
推 kshsbug:我記得版規有說這段時間指人為工讀生視為人身攻擊耶
→ littlegreen:日本鐵齒入山最重要還是山林資源吧!
推 shih:認真推
推 a90b201:七億的CG 與剪接技術 只能說情緒完全聯貫不到最後
→ a90b201:用什麼來換年輕跟後代?驕傲?????怎麼換阿??
→ littlegreen:光演員和音樂就夠本了
推 fallish:推~ 寫得很棒!!