精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1F5tbULi ] ※ 引述《waterbot (water)》之銘言: 八卦就是 13釵這次是因為不符合外語片規則所以不能參加外語片評選 奧斯卡外語片要求 入選影片的對白必須英文對白不能超過30%才能算外語片 但13釵的英文對白超過50% 所以自然就不能參加外語片評選了 原因就是這麼簡單 ◆ From: 58.48.125.229
waterbot:張藝謀的新畫面是私人公司 跟老共關係在哪裡? 01/19 08:01
waterbot:只能怪美國人太注重規則啦 完全不給大導面子 01/19 08:04
waterbot:當初張導的片子去參賽 誰敢說個不字啊 01/19 08:04
waterbot:沒有喔 最佳影片 男主主角 一堆奧斯卡十三釵都有報名 01/19 08:07
waterbot:一共十幾個獎都參加了 不像賽片只能參加外語片 01/19 08:07
waterbot:我倒覺得其他獎更重要 外語片只是一個小獎 01/19 08:08
waterbot:貝爾去年金像獎男配角 今年衝擊男主角更有希望啊 01/19 08:09
waterbot:最好不要高興太早喔 十三釵一共參與角逐13個奧斯卡獎項 01/19 08:30
waterbot:要貝爾真拿了個男主角 你會承認賽片輸給十三釵嗎? 01/19 08:31
waterbot:說到底這都是美國人的口味而已沒必要那麼激動吧 01/19 08:44
waterbot:就像美國人拍的花木蘭,我們也只能苦笑吧 01/19 08:45
waterbot:13釵也好賽片也好,你自己喜歡就享受好了 01/19 08:47
waterbot:我是對這見獵心喜的心態有些看法,未免太不自信了吧 01/19 08:49
waterbot:是原推文貶張的吧 01/19 08:50
waterbot:入圍高興就好,為何要貶低別人 01/19 08:51
施主,我覺得你文章徹頭徹尾根本有問題 因為推文太亂了,所以只截留你的推文, 其他我直接一次說明白看法 問題一: 你寫的文章內容是轉自新浪電影專欄作家畢成功(百度說的,我沒研究)在微博的臆測之 詞。原文網址:http://www.weibo.com/1464400703/y1q4I1TGm 這不是奧斯卡的官方說法,所以我們抱持懷疑態度也是很正常的。而你內文不提原始出處 ,意圖混淆視聽,誰錯之有? 問題二: 奧斯卡外語片,報名資格一國一片,中國年產電影這麼多部,偏偏這次就推張藝謀報名奧 斯卡外語片,中國政府不用負一點責任?當然你也能說這些都是私人公司自己報名處理, 與政府無涉。那電影公司自己總得負責任了吧。 如果外語片真有規定英語對白比例,而且《金》片是因為該條規定落選,那不就是貴國上 下負責單位不看規定,被篩掉也是應該。 這幾年台灣導演因為報名不符奧斯卡規則,導致無法入選的也有好幾部。 所以我們有什麼好見獵心喜?不就是老毛病又發生了 問題三: 你自己先是抱怨美國太守規則,造成《金》片無法進入初選名單,是不給導演面子;復又 嗆外語片是小獎;再提《金》片報名13個獎項所以沒差。 如果規則不是拿來遵守的那訂定規則幹嘛?這不就跟「酒駕被警察抓到,還抱怨警察執法 太守規矩」,同樣莫名其妙的邏輯。難道知名導演就有特權,可以不守規定?更何況英語 對白比例過高,也只是畢成功的單方面之詞,並非官方說法。 如果外語片如你所說是個小獎,那你前面才說沒能進初選,是不給大導面子。不就是小獎 而已,你這麼在意面子幹嘛? 再說啦,你自己都講《金》片報名一堆獎項,少一個獎沒能入圍,是有多糟糕?非要大滿 貫13項全入圍,才能稱心如意嗎?賽德克巴萊也只有報名外語片而已,其他獎項又沒台灣 電影跟你們爭,有些人真是貪得無厭。 問題四: 你說有人推文搞比較文、情緒激動、貶低張藝謀。你自己摸著良心看討論串第一篇,到早 上9點48分前,推文提到《金》片的才一位。加上你自己貼的文章,底下推文多是就事論事 ,討論是否因規定之故造成《金》片落選。 別人怎麼想我不知道,但我會噓你的原因是你推文說詞反覆:一下臆測落敗原因,一下嫌 美國人守規矩,一下說奧斯卡不給導演面子,一下又說外語獎小,一下又說《金》片報13 獎項所以沒差。話都你在講,屁都你在放,自相矛盾成這樣,還妄圖引導與論塑造台灣人 在自HIGH,趁機貶低張藝謀,藉以誣賴我們。到底是誰比較想要面子呀? 你說我能不噓你造謠唬扯,兼之被害妄想? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.147.140
yang421:我比較好奇的是如果馬總統沒連任兩岸關係緊張賽片會入選嗎 01/19 10:01
NanFish:樓上會不會想太多 == 01/19 10:04
a001ou:他就故意挑data阿 01/19 10:08
noabstersion:推 01/19 10:08
Birdwood:中國人講話都顛三倒四的 藉口一堆 01/19 10:15
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: octobird (125.233.147.140), 時間: 01/19/2012 10:17:22
wizardfizban:你好兇 打臉打二次..... 01/19 10:19
widec:他們只是看到十三釵被賽德克擊敗 面子上掛不住罷了 01/19 10:20
※ 編輯: octobird 來自: 125.233.147.140 (01/19 10:20)
widec:昨天chinaviva說台灣電影水準是兩岸三地最差的 01/19 10:20
istay:是說 原來一部電影可以同時報最佳影片跟最佳外語片喔? 01/19 10:20
widec:事實是那些年拿下香港影史冠軍 賽德克擊敗十三釵 幸甚慰甚 01/19 10:21
seagirt22:當年臥虎藏龍就是同時入圍外語片和最佳影片在內的幾大獎 01/19 10:24
Crazyfire:看來兩岸兩國又有得戰了... 01/19 10:24
NanFish:美麗人生就是啊但當年美麗人生的氣勢是真的超強 01/19 10:24
GauYi:可憐 好好的那些年被政治角力殺掉了 01/19 10:25
seagirt22:賽德克這次沒法報其他獎是因為沒在美國點映優先場 01/19 10:26
seagirt22:不然我覺得技術獎方面至少音樂部份有機會入圍 01/19 10:26
JohnMash:所以十三釵可以入圍奧斯卡最佳影片? 01/19 10:26
sunny1991225:可以 01/19 10:27
widec:要入圍也要看夠不夠格啊 XDD 01/19 10:27
sunny1991225:另外......我覺得音樂其實沒啥機會XD 01/19 10:27
istay:喔 所以是有沒有在美國優先場決定的? 01/19 10:29
ACGamigo:純噓外語片=小獎,能在世界電影中脫穎而出是很了不起的! 01/19 10:32
sunny1991225:外語片絕對不是小獎 01/19 10:33
ACGamigo:不過個人覺得在這裡爭得面紅耳赤,最後還是分居會贏XD 01/19 10:33
immoi:外語片常常比最佳影片還好看咧 絕對不是小獎... 01/19 10:34
hachibuya:什麼時候會公佈其他獎項入圍名單阿? 等著看被打臉 01/19 10:35
JohnMash:看來 分居風暴 要名留影史了 01/19 10:36
nientzu09:能入圍就是肯定了!!!! 01/19 10:48
======
lovemaker:那如果沒入圍就是否定了?這種心態還真可憐啊 01/19 10:50
lovemaker:希望賽沒入圍的話 你不要去自殺 01/19 10:52
======
wagner:外語片水準超高的耶 居然被說是小獎...早期還有羅生門 8½ 01/19 10:52
triplee:如果賽德克沒有入圍 的確會有不少人去"否定"它 01/19 10:52
wagner:單車失竊記這種神級的外語片 01/19 10:53
triplee:而否定它的人也絕不會是那些原先就肯定賽德克的人 01/19 10:53
drunkghost:入圍->肯定 進而推出 沒入圍->否定?? 邏輯課告訴我的好 01/19 10:55
drunkghost:像不是這樣 01/19 10:55
nientzu09:L大這種心態真是莫名其妙!!!見不得賽片好~ 01/19 10:57
======
lovemaker:還沒入圍就搞得好像已經得獎一樣 實在是可憐的心態 01/19 10:59
lovemaker:希望不會又變成吱八板崩潰的醜劇重演 01/19 10:59
======
wizardfizban:能入圍當然是高興呀 你的邏輯是怎運作的 好難理解... 01/19 11:01
triplee:目前就是針對入圍初選名單表達高興跟慶賀 再來這是電影不 01/19 11:02
wizardfizban:明明因為入圍而高興 誰說它得獎了 = = 01/19 11:02
wizardfizban:為什麼總是有人的邏輯可以這麼跳躍.... 01/19 11:02
aikensh:吃不到葡萄說葡萄酸 請考慮之那人感受 01/19 11:02
han72:所有人都是在高興進初選吧 只有你在想得獎而已XD 01/19 11:03
widec:lovemaker 不意外 01/19 11:03
triplee:是選舉 是別人心態可憐還是自己的眼鏡髒了 01/19 11:04
iamserene:其實大約也知道得獎有難度 能入圍就很高興了 01/19 11:04
drunkghost:再怎麼說也是63取9 只懂唱衰不懂喜悅 哪種心態比較可憐 01/19 11:06
======
lovemaker:就因為美國人取你 就有這麼高潮 還真是可憐 01/19 11:07
lovemaker:如果沒得獎不是說美國人不取你嗎 01/19 11:08
lovemaker:你的喜怒都要由美國人決定 這不是很可悲嗎 01/19 11:08
======
wizardfizban:又不知道跳到那去了......真好奇他怎連接的 01/19 11:09
NanFish:ptt最近被好多奇怪的人入侵了 不過算了言論自由 愛怎麼講 01/19 11:09
sunny1991225:他真的超會跳接 01/19 11:09
NanFish:就怎麼講吧 不管怎樣很為賽德克高興 01/19 11:10
sunny1991225:喜怒是由獎項來決定,而不是美國人來決定 01/19 11:10
han72:大師無欲無求 喜怒不假外物 小弟佩服佩服XD 01/19 11:11
wizardfizban:這已經不是超會跳接了吧 根本連他怎接的都看不到 01/19 11:11
sunny1991225:威尼斯影展和坎城入圍對許多人來說還更值得高興咧 01/19 11:11
triplee:照他的邏輯奧斯卡的代表性只剩下是美國人的電影獎項 01/19 11:11
sunny1991225:老實講參加國際賽事對任何國家來說都是值得高興的 01/19 11:12
sunny1991225:美國人根本不是重點 那個獎才是重點 01/19 11:12
【 查詢網友 】 《ID暱稱》waterbot (water) 《經濟狀況》普通 《登入次數》789 次 (同天內只計一次) 《有效文章》282 篇 (劣:0) 《目前動態》閱讀文章 《私人信箱》有新進信件還沒看 《上次上站》01/19/2012 09:46:50 Thu 《上次故鄉》202.110.133.10 《 五子棋 》 0 勝 0 敗 0 和 《象棋戰績》 0 勝 0 敗 0 和 對台灣的感覺:什麼都被政治化,偏偏政治被娛樂化 【 查詢網友 】 《ID暱稱》lovemaker (lover) 《經濟狀況》普通 《登入次數》643 次 (同天內只計一次) 《有效文章》177 篇 (劣:1) 《目前動態》閱讀文章 《私人信箱》有新進信件還沒看 《上次上站》01/19/2012 10:50:28 Thu 《上次故鄉》202.110.133.10 《 五子棋 》 0 勝 0 敗 0 和 《象棋戰績》 0 勝 0 敗 0 和 《個人名片》lovemaker 目前沒有名片 開分身嗆人了不起呀 ※ 編輯: octobird 來自: 125.233.147.140 (01/19 11:14)
widec:說不定是燥鬱症發作 大家可憐可憐他 01/19 11:13
drunkghost:在他推論下會變成 你得了獎 你開心 你的喜悅都是操在 01/19 11:13
drunkghost:評審身上 很可悲 01/19 11:13
sunny1991225:這就跟剛剛那個waterbot的邏輯一樣阿Orz 01/19 11:14
因為他們是同一人呀 ※ 編輯: octobird 來自: 125.233.147.140 (01/19 11:15)
widec:XDDDDD 你把人家臉打腫了 所以他只好換張臉再來讓你打 01/19 11:15
lovemaker:偏偏奧斯卡不是國際電影獎 所以你錯了 我才是對的 01/19 11:15
sunny1991225:最佳外語片不是國際獎是什麼??????????? 01/19 11:16
lovemaker:國際電影獎裡可是沒有奧斯卡的喲 讓您失望了 01/19 11:16
han72:難怪... 01/19 11:16
lovemaker:那是美國人的國內獎,不然怎麼叫“外語”? 01/19 11:16
lovemaker:真正的國際電影獎 如威尼斯、東京有外語獎這種東西嗎? 01/19 11:17
wizardfizban:開分身罵人還不會換一下IP哦 XDXD 01/19 11:17
lovemaker:三大國際電影獎 可從來沒有外語獎這種東西的喲 01/19 11:18
wizardfizban:現在又變成在貶低奧斯了....一直跳來跳去的真好玩 01/19 11:18
buteo:板煮已經水桶waterbot 這隻分身應該也要一起水桶吧 01/19 11:18
sunny1991225:好笑的是只有你一直在意外語那兩個字XDDDD 01/19 11:18
lovemaker:不是貶低 而是把事實講出來 你總不會不認清事實吧 01/19 11:19
han72:瞧大師不惜換分身上來以正視聽真是辛苦了 消氣喝杯茶吧 01/19 11:19
WINDHEAD:我以為開分身罵人之前先換一下ip是常識XDDD 01/19 11:19
sunny1991225:對於參賽者而言,真正重要的始終都是獎本身 而不是 01/19 11:19
sunny1991225:是誰當評審wwww 01/19 11:19
lovemaker:是有些人喜歡把奧斯卡當成國際電影獎 我告訴他真相而已 01/19 11:19
han72:這裡情緒最大的可能是您喔 01/19 11:19
widec:就13釵得不到美國人的肯定 他腦羞成怒開始貶低奧斯卡 01/19 11:19
sunny1991225:現在他就開始說最佳外語片不是國際獎了 那難道參賽 01/19 11:20
lovemaker:美國的國內獎代表美國人的口味 我講的才是對的丫 01/19 11:20
sunny1991225:的電影都是美國人拍的嗎XDDD 01/19 11:20
lovemaker:我沒有惱羞成怒喔 是有些人高潮 我怕他們到時候崩潰 01/19 11:21
sunny1991225:不 會崩潰的是你吧www 01/19 11:21
sunny1991225:其實應該說你已經崩潰了 01/19 11:21
lovemaker:不是美國人拍的 但是美國人選的他們喜歡的外國影片啊 01/19 11:21
triplee:請不要用八卦板看待整個ptt 真的 01/19 11:22
lovemaker:我沒你們那麼把美國人當神 我們是獨立國家好嗎 01/19 11:23
sunny1991225:原來參加奧斯卡就是把美國人當神了 我真的不知道這 01/19 11:23
lovemaker:得個美國國內獎high成這樣 到時候沒得才會崩潰吧 01/19 11:23
wizardfizban:現在又變成美國人是神了 XDXD 還有嗎? 01/19 11:23
sunny1991225:邏輯在哪www 01/19 11:23
wizardfizban:他超有趣的 可以把不相干的事都扯在一起說 01/19 11:24
triplee:奧斯卡舉辦這麼多屆 第一次由lovemaker道破一切啊 01/19 11:24
widec:張藝謀也當過奧斯卡評審欸 所以張藝謀也是美國人 01/19 11:24
wizardfizban:這麼神奇的邏輯能力 真的是大師 01/19 11:24
han72:冷靜冷靜 您還得撐到看我們崩潰呢XDDDDD 01/19 11:25
sunny1991225:其實我覺得蠻有趣的 電影參加外國開辦的競賽到底有啥 01/19 11:25
sunny1991225:不榮譽XD 01/19 11:25
aikensh:回你們的百度吧 少在台灣這邊撒野 01/19 11:25
wizardfizban:大師再來點新東西吧! 我好期待說。 01/19 11:25
lovemaker:本來就是事實啊 國內才有會有外語這種東西 01/19 11:25
lovemaker:國內對應外語啊 英語對他們是母語 有母語才有外語嘛 01/19 11:26
sunny1991225:如果電影只在自家內玩的開心 那叫做封閉 01/19 11:26