推 icexfox:韓國表示: 08/01 20:14
推 lovemelissa:不可能是中國版 ... 08/01 20:18
推 Kellylin0305:中國版好像剪了很多... 08/01 20:25
推 kamiyoshin:不給看黑屏版 08/01 20:28
推 ZachRandolph: 狗是要看甚麼電影? 08/01 20:32
→ rongbin07:可以考慮東南亞非華語區上映 尤其越南台商那麼多 08/01 20:34
→ rongbin07:民間應該有一定的影響力 重點是越南人還蠻接受台灣劇的 08/01 20:36
→ rongbin07:其實水管上面就有人翻成越南語字幕了 很受歡迎 08/01 20:37
推 snsd9:某人進水桶吧掰 08/01 20:38
→ rongbin07:台灣就是不會利用通路 打進新興陌生市場 韓國就很厲害 08/01 20:39
→ rongbin07:一堆過期電影有策略性放水管翻成各種語言字幕去搶能見度 08/01 20:41
→ rongbin07:這些都是搭配韓國企業+韓流音樂的下去操作的行銷術 08/01 20:42
→ rongbin07:台灣好歹南美還有巴拉圭 對於進軍新興市場是可以操作的 08/01 20:46
→ rongbin07:不見得我們的邦交國都是沒用的 中南美真的可以利用 08/01 20:47
推 robertchun:推 看著韓文字幕說中文超詭異xD 08/01 23:17
推 speed2:哇~終於等到韓國上映了 ^^ 08/02 00:04
推 tonyX:看著韓文字幕說中文超詭異.. 08/02 00:20
→ star0504:不知道韓國人看完會不會想改編個什麼韓國版的那些年 08/02 00:43
推 Lachdanan:這樣很不錯啊 幾乎都是看到韓文中字的影片 08/02 09:42
推 warchado:爛片給狗看剛剛好 08/02 15:14
推 shoufai:怎麼某些人嘴巴老是那麼髒... 08/02 21:48