[問片] 「花神咖啡館」談西蒙波娃、沙特的電影

[onlyone72 (T夫人)]

請問大家，我想找這部片的中文片名：
http://tw.movie.chinayes.com/database/film/14583

一直記得就叫做花神咖啡館（沒有後面情人們），但是
租不到片子，網路上也找不到資料，有的都是2011年那
一部，真的很苦惱。

請問大家這部片的台灣譯名是？我如果去租片該如何說
才找得到呢？謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.32.199
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1414326022.A.BFA.html
推 marjeko: 我是在錦城租到的，音樂非常好聽，非常推
→ marjeko: 就叫花神咖啡館，你關鍵字多打個電影兩字
推 freeky: 推這部 音樂超棒
推 lovephi: 推文跟原PO講的不一樣吧，看imdb，台灣沒上映。日本倒有
推 nir: 原PO連結的是法國片...不是2011這一部加拿大片吧...
→ freiheitkino: 貼出連結說要這部片的中文片名...好困惑的問法...
就是說，我只要查花神咖啡館，就會跑出那部2011年的加拿大片，
但是我要的是我連結中那部法國片，我朋友說它的名子也叫做花神
咖啡館，而不是連結中中國譯名「花神咖啡館的情人們」；問題是
我去租片時不管用哪個名字，都租不到，所以想上來問大家，這部
片的台灣譯名是什麼？我要如何才能租到？謝謝。
※ 編輯: onlyone72 (42.78.32.199), 10/26/2014 22:35:19
所以台灣沒上映我就租不到了嗎QQ
需要中文字幕阿QQ
※ 編輯: onlyone72 (42.78.32.199), 10/26/2014 22:36:58
推 ybxj: 台灣有上映啊
→ ybxj: 搞錯了 那部法國片台灣沒上 sorry
推 nj1208: 這部臺灣沒上映阿所以應該就是沒有中文字幕吧。在課堂上
→ nj1208: 這部時原來的DVD也只有法文字幕，連英文也沒。