[無雷] 被解放的姜戈

[judasprist (vaivai)]

http://ppt.cc/ho~u

這齣很好看
電影配樂超讚
看完電影馬上去買了CD回來聽
電影原聲帶編排的也很好
曲目是精彩對白和歌曲穿插著編排
聽的時候很有感覺
最後一首是黑人總管和主角最後一幕的對話
對話完就接片尾曲 吹口哨
超讚

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.214.8
噓 rock110tw:你看大陸視頻版的嗎?
不知道你在噓什麼鬼
你知道電影原聲帶一張要435喔
比電影票還貴
懂嗎
→ hu6111:請正名絕殺令
→ oliverscome:大陸版好像是翻迪亞哥
被解放的江哥 超老土的翻譯 很好笑耶
※ 編輯: judasprist      來自: 203.70.214.8         (03/20 11:13)
推 who5566:被解放的JG
推 dahlia7357:兩個版本我都有看過..
噓 DaWuDarvish:....
→ DaWuDarvish:在大聲什麼啦
→ dahlia7357:大陸版翻譯的比較好 尤其是那句 J~不發音
→ elanlast:                                D
→ master11360:改決殺令人家才找的到...
噓 jerrybb:台灣叫絕殺令  所以你去哪看的?
在台灣看阿 秀泰喔 有什麼好噓 笑一下中國翻譯不好嗎

※ 編輯: judasprist      來自: 203.70.214.8         (03/20 12:14)
噓 jerrybb:看到你笑啊
→ jerrybb:^沒
推 machine139:呃... 上面某兩樓... 其實台灣是叫「決殺令」呢
推 BlueKidds:我是看完之後每天都要聽 主題和最後一首 他的名是王
→ BlueKidds:Freedom都是經典的歌
推 KYLAT:大陸翻解放的迪亞戈……預告都講D不發音了
噓 jehy:http://ppt.cc/rXT9
噓 meowwhelp:真給立
推 o311859:電影 戰國~~~~~~~~~~~~~~~~~~~http://tinyurl.com/chzhbcg
→ linhsiuwei:XDDD