[新聞] 坎城影展現場－李安 《胡士托》晃鳥露奶

[Bachika (八呎卡)]

坎城影展現場－李安 《胡士托》晃鳥露奶

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090517/4/1jmp0.html

在連續多部題材沉重的作品之後，李安導演以入圍坎城影展競賽的新片《胡士托風波》再
度挑戰新領域，以輕喜劇風格拍攝1969年震驚世人的胡士托音樂節。片中不僅瀟灑展示嬉
皮在全裸天體營裡的晃鳥露奶，更細膩呈現服用大麻、迷幻藥後的神遊世界。不過片中也
丟出李安從不忘記的家庭與代溝問題，家人圍著飯桌吃飯的場景，讓觀眾看到了熟悉的李
安。

狄米崔馬丁 新人演同志

《胡士托風波》以影壇新人狄米崔馬丁飾演的同志男子為主人翁，他為拯救家裡生意慘澹
的汽車旅館，接下苦無場地的音樂節到鄉下小鎮舉辦，卻意外見證一場為期３天卻影響深
遠的當代文化革命，也因此改變自己的生命抉擇及與家人的關係。

導了6悲劇 這回變喜劇

李安首度赴坎城參賽作品《冰風暴》以1973年為背景，《胡士托》則倒轉數年回到上一個
榮耀浪漫的年代。李安表示，他13年來拍了６部悲劇，前年宣傳《色戒》時遇到正在發表
胡士托傳記的作者艾略特提柏，引發他靈感拍一部不帶憤世嫉俗苦澀味道的喜劇，與自己
也與其他人談和。

李安表示，他年輕時在電視上看過胡士托相關報導，覺得那是一個天真年輕的世代，努力
揮別舊體制束縛，尋找與自然及一切和平共存的方式，那個被浪漫美化的概念，在拍攝後
當然發現現場其實很髒亂，但他仍希望透過片子能帶給觀眾３天的美好。

對於國際媒體好奇他片中常處理同志元素，李安表示，每個人心中都有許多複雜的層面，
片中也有許多角色，同志只是整體中的一小部分。「我只是剛好對許多同志故事很著迷。
」

首映會焦慮 怕觀眾不笑

而就像他不論在台灣或到哪裡都被視為外人，他也不喜歡自己被別人下任何標籤。

有華人媒體好奇，早已金熊金獅奧斯卡加身的李安，對於唯一缺少的金棕櫚的指望，李安
尷尬說：「我不知道拍喜劇也可以得個金什麼的。當然對今晚首映的反應也很焦慮，但我
拍這片本身就很開心了。」他表示仍想繼續拍喜劇，但也很惶恐，因為「喜劇若大家不笑
你就完了，拍嚴肅片你還可以怪觀眾看不懂。」

天體營陰毛 也要研究過

對於片中呈現的嗑藥幻覺從何而來，李安解釋：「這一般被叫作『心智拓展』，但其實我
不能講太多，你不覺得很酷嗎？那就夠了。」片中吃了大麻蛋糕的伊美黛史道頓則開玩笑
說：「演戲都是利用想像或經驗，我當然是用想像。」對於拍此片最大的挑戰，李安則說
，必須要確定那個時代的所有細節都正確，「連天體營演員的陰毛都要對，不能有剃過的
。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.231.80
推 buteo:這個標題....
推 modjo:標題真是糟透了!我知道是要吸引讀者蛋層次就一定要這麼低嗎?
→ modjo:整部片的焦點就"晃鳥露奶"?
推 orzisme:好爛的標題 = =
→ orzisme:還是去看大陸新浪的專頁好了.人家用心多了...
推 onetwo01:李安的電影介紹的確要看大陸網站,色戒也是那裡資料最好
→ onetwo01:我記得台灣媒體就只會報床戲的尺度多大之類的...
推 mirror08:好囧的標題
推 Jason0813:寫成這種德性 不意外
推 DAKOU:這部片臺灣有說什麼時候會播嗎?!
推 orzisme:預計八月底
→ greatmovie:台灣誰在用胡士托這名字啊 不熟搖滾樂的也知道叫伍士
→ greatmovie:塔克吧 是媒體故意要跟中國用語接軌嗎?
→ mirror08:大陸沒有譯作胡士托