[好雷]金馬-安娜‧卡列尼娜

[ray155009 (Ray)]

「幸福的家庭家家相似；不幸的家庭個個不同」
這是小說中傳唱不絕的開場
或許因為時間有限的緣故
電影沒有拍出托爾斯泰藉由眾多角色的不同際遇來烘托、對比安娜結局的那種醍醐味
奧勃朗斯基與達麗雅(書中的陶麗)、列文與吉娣兩線都沒有太多著墨
但樂觀地想，翻拍本來就是種再創作
這部電影仍然拍出了人在傳統束縛、禮教壓迫下努力活著的樣子
就像電影前段那充滿象徵意義的煙火
燦爛了一晚的黑夜，但之後就只能殞落


Keira Knightley的美麗是整部戲最大的亮點
小說中安娜的美麗被眾人的冷言冷語摧殘、被莫名其妙的宗教觀束縛
充滿著缺乏想像力的生活和沒有終結的等待
從一開始充滿自信地扮演兄嫂間婚姻調解人的侃侃而談
到最後連自己說過的話都不相信
等到花兒也謝了才等到的不是幸福而是凋零，還有另一間大宅子和另一個人給的寂寞
Keira Knightley演得真的很好！！！


偶爾冒出的雋永與幽默的對白、雖然好聽但存在感好像太強的配樂
然後是人帥果然演機歪的卡列寧也能被同情的Jude Law
飾演伏倫斯基的Taylor-Johnson之前不是很熟悉
但太帥了、太帥了、真的太帥了，根本就是童話故事裡的白馬王子
而小說裡扮演救贖這個存在的吉娣，在電影裡就普通到有點像工具人了


而我喜歡電影裡最後的結局
卡列寧仍然願意撫養安娜和伏倫斯基的女兒長大
看著安娜和卡列寧的兒子謝遼察和同母異父的妹妹玩在一起時
內心還是有些感動
傳統和禮教殺死了安娜
但卻也讓她的女兒免於孤單並得到幸福~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 120.126.64.177
推 tim2502:蠻失望的耶 Joe Wright片子的水準一直在下降...
推 irenes:我覺得劇本寫的不好!場景營造，技術面都可以，可是主角的
→ irenes:角色塑造內心戲都太薄弱，甚至會覺得安娜很不可理喻。可是
→ irenes:小說完全不會讓你有這樣的感覺!
推 irenes:而且我覺得安娜這個角色塑造的太輕盈，我看不太出來她的掙
→ irenes:扎
推 yamatai:這小說好像還沒電影成功改編過
推 wadeedaw:總覺得綺拉跟看小說時想像的女主角完全不一樣
→ onetwo01:原著支線蠻多的,怎麼刪減都怪怪的