推 windpandora:看完後覺得莫名的溫情:) 11/08 23:27
剩餘金馬場次：
11/08 (日) 13:00 信義12廳+13廳
11/15 (日) 18:00 信義13廳+14廳
圖文網誌版：http://blog.roodo.com/ruke/archives/10602455.html
「母子永遠無法成為朋友」－考克多
【聽媽媽的話】的原文片名是「I Killed My Mother」，
直譯是「我殺了我老媽」，兩相對照之下是很諷刺的翻譯片
名。片中的男主角在影片一開始就和母親吵翻天，兩個人有
如水火不容般衝突的場景一觸即發，兩個人對罵發飆的場景
從家裡延伸到車上，甚至是在錄影帶出租店和學校也當場上
演發飆場景。很難想像這部影片是導演根據他自己親身經歷
所自編自導自演作品。仔細想想電影本身確實有其誇大之處
，然而在看著母子兩人越吵越火熱，妳一言我一語的激烈對
罵時，自己卻也開始思考起親子之間的關係。
導演透過這部電影用力的吶喊出身為慘綠少年時期當時的
痛苦和憤怒，身處成年和青少年交界的他，急於想要掙脫束
縛，破繭而出，趁早獨立選擇自己想要的生活。然而母親卻
總是處處和他做對。在他眼裡，母親是一個事事只為自己著
想，任性妄為，總是處處打亂自己生涯規劃的人。在他的想
法當中，或許就和大家一樣，他想要有自己的生活，作自己
喜歡的事情；而在母親眼中，或許也只是出於一種對於兒子
的關心，每每受到兒子一再的賤踏和傷害，然而母親卻還是
繼續無怨無悔的默默付出。
不過在電影當中，幾乎大部分還是著重在男主角在青春叛
逆時期對母親的控訴和不滿，好幾次看到宇柏想要脫離母親
的掌控，也好幾次看到母親想要就這樣把他給丟在一旁，然
而那切也切不斷的血緣關係還是一次又一次的把他們兩個人
緊密的綁在一起。導演（兼男主角）用了一次又一次對攝影
機自拍說出對於母親那種又愛又恨的矛盾情感穿插在電影中
，看著看著覺得似乎他也並不是這麼樣的討厭媽媽，卻又不
得已必須要聽話才行。老實說我覺得宇柏其實還算是個不壞
的孩子嘛（笑）。電影的後段安排了一個爆炸性的劇情讓毫
無改善卻也糟到不能更糟的母子關係面臨一個新的轉捩點。
其實這樣的劇情發展早在前面就有跡可循，但是這些埋在檯
面下的爭執母親選擇不說破，劇情到了最後突然讓母親的角
色變得不那麼令人討厭。但是從另外一方面來看，母親和兒
子兩人的立場從來不曾重疊，一個想要自己早日成長獨立脫
離母親掌控，一個則單純只是希望自己關心的人過得更好。
在電影當中看著母親像兒子…或是兒子像母親般對著別人破
口大罵的時候，腦袋裡不禁覺得，果然這是因為血緣的關係
啊（笑）。
當自己靠著母親和長輩所維繫的那份情感，以及所支撐住
的那些生活一夕之間崩解，自己能夠尋找的還剩下什麼呢？
每個小孩子甚至包括自己的父母，都渴望想要過個獨立又自
由自在的生活，或許就像宇柏一樣總是對自己的母親諸多抱
怨，看見別人的母親或許就是比自己的還要好；透過回憶的
畫面，多少都會讓人想去拾起過去的純真，然而隨著歲月的
增長，母親與子女的距離也就不知怎地越來越長，終究化作
了一道無法被填補的鴻溝，逝者如斯，最後似乎也只能靠著
僅有的牽繫將人和人的距離重新維持住。電影中途穿插的那
些無法被表達出來的，對母親的矛盾思慕之情，最後在電影
的留白下，讓一切盡在不言中，也讓人有了希望去看待這些
似乎無法再抹平的傷害。
儘管一開始對【聽媽媽的話】印象上像是兒子不平的憤怒
告白，那份不滿對母親來說縱使傷痛欲絕像是被殺害般，卻
還是要故作輕鬆去回應兒子的冷嘲熱諷的苦痛，在觀眾笑看
母子唇齒相譏及因世代鴻溝所產生的尷尬場面之餘，導演也
正用這部片去表達出自己對母親的感懷和愧歉也說不定。如
果是母子關係很差的人看了這部片，或許也會想平心靜氣去
面對對方，去除掉那麼一點自私的角度，用對方的角度和立
場去看待這個怎麼樣也切不斷，血濃於水的親子關係。
--
∴ 那張破損的 手製的地圖 即使我已經發現 自己迷了路 ∴ BUMP
循著它的途中來到 現在地點 我也假裝不知情 OF
∵ 一手拿著 靜止的羅盤 遺忘了妳的這個世界 ∵ CHICKEN
∴ 用力凝聚 模糊的視線 如果有一天我能愛它我就會去見妳
∵ 在失去了妳的 這個世界裡 在錯誤的 旅途盡頭 一面祈禱著 ∴
∴ 我究竟在追求著什麼 它是正確的 一面祈禱著 再次相逢 ロストマン
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.114.183