推 amysuede:唉 好想看喔 可惜我去買票的時候都售完了 >"< 06/27 08:31
紀錄、整理／Amushi
在一陣掌聲之中，策展人游慧貞小姐介紹了Berlin International Short Film Festival
的策展人Heinz Hermanns上台，柏林國際短片影展至今已有二十六年的歷史了。在二零零
一年時，影展開始跟柏林地下鐵合作，推出了：「走入地下」（Going Underground）這
個活動，希望讓這個活動可以讓電影走向觀眾(reaching to everyone)，而不是傳統上的
觀眾來看電影。
接著Hermanns簡介了一些短片影展的傳統，像是入場時會發給每個人一個紅氣球、綠氣球
，如果觀眾看完覺得電影很好看的話，就會放開紅氣球，讓紅氣球飄上去，另外由於常常
會有一些奇奇怪怪的短片入選，這個影展也設立了一個獎項「超奇怪短片」（very
strange）頒給觀眾覺得最奇怪的短片，而在今年的台北電影節，Hermanns也帶來了去年
的最怪電影：我要當蘋果(Apple On A Tree)。
影片結束時，由於這些短片的導演不克前來，所以主要還是由策展人來回答一些有關「走
入地下」活動的問題。一開始，Hermanns微笑地說，不知道大家不拍手是國情不同還是不
喜歡，他說有些國家是看完一部短片就拍一次手，有些國家是從頭到尾都不拍手，不知道
台灣又是怎樣？接下來就有觀眾舉手發言希望明年可以放映更多這種類型的短片，讓大家
也能看到國外的創意。
Hermanns說，選可以參加「走入地下」這個活動的影片也需要很多繁雜的手續。首先，這
個短片不能太繁雜，因為活動宗旨就是要接觸大眾，讓大家都看得懂，太抽象的東西就會
被篩掉。再者，要老少咸宜，總不能讓老人家看的心臟病發吧（一陣大笑）。第三，大多
數寄來的短片其實長度都太長了，由於是在柏林的地下鐵放映，所以一些二三十分鐘的片
子就十分不適合，主要的長度最好是限制在九十秒到九分鐘之間，讓大家在搭乘的時候可
以看到。第四，由於主旨是要「接觸到每個人」，放映的時間也得好好安排。Hermanns說
，每部出來的影片都會放映八十次左右，時間上，由於將近午夜搭乘的人跟下班時間五六
點、或是週末才搭乘地下鐵的觀眾群是不同的，就需要將片子分散在這些時間點上，讓所
有觀眾都看得到。
最後，Hermanns聊了些關於推廣「走入地下」這個活動的心得，尤其是海外部份，紐約、
巴塞隆納等地他們都有去嘗試過，可是各地的情況不一，許多的捷運公司都會非常注重在
放映這些短片時段時，受到的商業損失（廣告收入），但是他覺得在地下鐵廣告行之有年
這樣的情況下，許多人早就看都不看那些廣告，如果能藉由放映短片，吸引觀眾的目光，
再在其中插入廣告，廣告的效果不是會更好嗎？（苦笑），游策展人這時候也說了曾經有
邀請台北捷運合作，不過因為商業考量而作罷，可能最後還是要靜待台灣的電影文化發展
到更成熟的階段吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.229.180