年度影展的盛事，當然首推金馬國際觀摩影展莫屬。但是近年除了
大本營台北，與每屆金馬獎華語影片頒獎典禮的主辦城市之外，金馬
影展的蹄聲很難奔騰整個台灣。但是，影痴處處都有，這要怎麼照顧
才好呢？於是本屆【南方影展】便成了南台灣影痴朋友觀看精采國際
影片的重要窗口。包括夏布洛、布列松、奇士勞斯基與艾騰伊格言等
近年佳作，便匯聚成一股「南方暖流」溫暖南部影迷的心。本週
（11月13日）起，【南方影展】將在台南全美戲院與觀眾相見。
情迷迷人包法利
現齡74歲的導演夏布洛，影片創作的數量與題材源源不絕，至今能
活躍於國際影壇。今年金馬影展推出夏布洛近年的作品《惡之華》，這
部柏林影展的競賽佳作，無獨有偶地，同樣也曾獲得奧斯卡獎與金球獎
提名的《包法利夫人》Madame Bovary，也在南方影展風華登場。
《包法利夫人》是法國寫實主義文豪福婁拜的代表作，套句現在最IN
的說法，就是「保證真人實事改編」。福婁拜用真實事件為小說的原始
架構，以細微的觀察，描繪出劇中人物細膩的心理變化，他筆下的包法
利夫人也成了文學史上最出名的悲劇人物之一。
原本《包法利夫人》礙於片長的關係，原本在高雄僅作一次放映，但大
螢幕上伊莎貝雨蓓（Isabelle Huppert）瀕臨焦慮與慾望掙扎的演技，著
實吸引了觀眾的目光，於是再度加演。散場後觀眾的問卷激盪不已；除
了表示除了能在戲份有限的《八美圖》中見到更多的伊莎貝雨蓓之外、
更有觀眾表示：「伊莎貝雨蓓演技好棒，真是實力堅強的法國影后，很難
將銀幕上的包法利夫人與《鋼琴教師》裡的她聯想在一塊，原來怪怪的
鋼琴教師在年輕時竟也如此的美」。的確，搭配著當年提名最佳服裝設計
的古典造型，伊莎貝雨蓓含淚的神情，在無論是素樸或是華美的服裝當
中，都散發著一股特別惹人憐愛的風情。台南場的放映時間是11月15日
週一。
文學與電影的大師相逢
至於另外推薦一位也是大師級的布列松作品，《金錢》L' Argent。這部影
片推出的時候布列松已經是82歲高齡，但仍是大師出手，寶刀不老，雙
料獲得金棕櫚獎與最佳導演的提名，並順利抱走最佳導演的大獎。而該片
除了布列松一貫精練純粹的大師風格之外，劇本改編自俄國文豪托爾斯泰
的中篇小說【偽息券】，透過主角伊凡來看待經濟社會之下，生存於經濟
壓力夾縫中的小人物，活於現世的悲哀。台南場的放映時間是11月15日
週一。
【南方影展】會繼續前往台南以及嘉義中正大學等地進行巡迴放映，想要
與大師有約，不用痴痴遙望台北喔！要查詢更多的影片介紹與放映訊息，
請至影展網站http://web.tnca.edu.tw/~em3178/south2004/查詢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.161.76