http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/10/05/20121005000008.html
釜山影展開幕打《寒戰》 湯唯擔任主持
第17屆釜山國際電影節開幕 上映304部影片
釜山=朝鮮日報記者 卞熙媛 / Lee Myung min (2012.10.05 09:13)
電影的“海浪”在釜山翻涌！韓國國內規模最大、最具權威的電影節——第十七屆釜山國
際電影節（BIFF）4日盛大啟幕。從10月4日至13日的釜山電影節期間，來自75個國家和地
區的304部影片將在釜山地區37家影院輪流上映。
4日下午7時，在釜山海云台區“電影殿堂”露天劇場拉開了釜山電影節開幕式序幕，來自
海內外的100多位著名影星粉墨登場，可謂星光熠熠。韓國國民演員安圣基和憑借《色戒
》和《晚秋》聲名遠播的中國演員湯唯一同擔任開幕式主持。湯唯從2010年開始已經連續
出席三屆釜山電影節，盡管她是第一位擔任開幕式主持的外國影星，但表現大气主持流暢
。
擔任本屆電影節“新浪潮獎（New Current Awards）”單元評委會主席的匈牙利著名導演
貝拉-塔爾等20多位海外嘉賓也盛裝出席。露天劇場被來賓和觀眾包圍得水泄不通，5500多
個席位的劇場座無虛席。活動現場外面也是熱鬧非凡，那裏聚集了2000多名釜山市民，和
為一睹韓國明星而特意從日本、中國飛來的眾多海外粉絲。
開幕式正式拉開帷幕之前，從晚6時20分開始舉行紅毯儀式。獲得本屆釜山電影節“年度
亞洲電影人獎”的日本電影巨匠若松孝二以及韓國演員李炳憲、鄭宇成等頂級影星依次登
場，現場觀眾尖叫聲四起。電影《危險關係》的女主角之一張柏芝則和導演許秦豪、製片
人陳偉明一同入場。最後，本屆電影節開幕影片《寒戰》的導演陸建清和梁樂民，主演郭
富城和梁家輝，以及本屆電影節執行委員長李庸觀走上紅毯，上演“壓軸大戲”。
電影節組織委員長、釜山市市長許南植致開幕詞時表示：“為了讓釜山電影節走出亞洲、
邁向國際，今年的電影節準備了更加豐富多彩的活動。”榮獲“年度亞洲電影人獎”的日
本導演若松孝二在發表獲獎感言時表示：“非常榮幸，在這裏我向電影節相關人士表示感
謝。” 若松孝二的電影涉及廣泛的題材，當中包括探討“情欲”的作品，以及相對極端
的政治題材電影。若松孝二也是上世紀60年代日本獨立電影界的領軍人物，他的作品構建
了多姿多彩的電影世界。當晚，在介紹電影節評委和開幕影片後，本屆釜山電影節正式開
幕。
開幕影片《寒戰》是一部警匪片，講述了與犯罪組織勾結的員警內部之間鬥智鬥勇的故事
。電影節組委會介紹說：“該片深入剖析了人性本能的欲望和良知之間的衝突。這是一部
製作精良的警匪片，同時也是一部心理分析佳作，被選定為開幕影片可謂實至名歸。”該
片主演郭富城在當天下午舉行的記者會上表示：“6年前曾與作品《父子》一同來到釜山
，這次是帶著《寒戰》再次光臨釜山電影節開幕式。非常感謝組委會將這部影片定為開幕
影片，我感到非常榮幸。”在這部影片中，郭富城飾演香港警署裏的“二把手”，他一方
面同外部恐怖組織殊死較量，一方面同警署內部的內奸鬥智鬥勇。而在警署內部與郭富城
對立的內奸是由梁家輝飾演的。
釜山電影節的閉幕影片是孟加拉影片《電視機》。在閉幕式上，將從入圍“新浪潮獎”競
賽單元的亞洲新人導演作品中，評選出兩部長篇電影作為“新浪潮獎”得主，並分別授予
3萬美元獎金。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.6.237