[請益] 昨天的最佳外語片

[ea1a (太陽東邊出~這才是真理)]

有版友注意到
昨天得最佳外語片得獎人上台時
說了一句

        感謝影藝學院沒把納美人的語言當成外語

他講這句話是在開玩笑嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.34.231.40
推 nipblue:應該是該玩笑啦，意思是如果阿凡達入圍最佳外語，那他得獎
→ nipblue:機會就變得更低啦XD
→ ea1a:原來是這樣~但鏡頭拍到科麥隆臉上沒笑容還以為不高興了說
推 Dan100:這句話如果是阿凡達橫掃或許還笑得出來，得獎不如預期時
→ Dan100:聽起來簡直就是落井下石啦
→ grafishbanet:同意樓上  科麥隆表示：
推 su43123:柯麥隆有差那些獎嗎 來參加一下做面子給奧斯卡居多
→ kissahping:他可能只是因為沒事好做在發呆...XD
推 kizuki0315:發呆+1
→ kizuki0315:他有什麼好不開心的 又不是沒拿過大獎..
推 weiojo3:鐵達尼號真的是橫掃1998的奧斯卡金像獎
→ ruii:拜託~說柯麥隆沒得獎不高興的,時間點有錯吧!頒外語片的時候,
→ ruii:明明最重要的最佳導演跟最佳影片都還沒頒啊!
→ radical:不開心好像有一點耶  但我想跟得獎沒什麼關係
→ radical:亞當山德勒那段更機車他都笑了  找來語言學家創造的語言
→ radical:損導演就算了 (娛樂人背負被酸的使命) 損到學者吧
→ radical:靠講錯  班史提勒
推 taibabe:標準的在開玩笑!!!