[新聞] 奧斯卡頒獎晚會 金獎金句

[sampsonlu919 (SNL應該在PTT有專版)]

新聞網址：http://bit.ly/1hYHL5s

奧斯卡頒獎晚會 金獎金句

（中央社洛杉磯2日綜合外電報導）

全世界緊盯在好萊塢上演的第86屆奧斯卡金像獎頒獎，得獎人上台領獎時混合感謝和感動
，留下不少令人動容的致詞。

導演史蒂夫麥奎恩（Steve McQueen）作品「自由之心」獲最佳影片獎，他領獎時說：「
我要把這個獎獻給所有曾遭奴役，以及現在仍遭奴役的2100萬人。」

執導「地心引力」獲最佳導演獎的艾方索柯朗（Alfonso Cuaron）說：「拍一部片可以是
個轉變的經驗…對參與本片拍攝的許多人來說，肯定是個轉變經驗。對多數人而言，那項
轉變是智慧；對我而言，只是頭髮的顏色。」

演出「藍色茉莉」獲最佳女主角獎的凱特布蘭琪（Cate Blanchett）說：「這個獎的結果
難預料也很主觀，不過意義很重大，因為今年再次有許多女演員表現超凡。」

她說，儘管電影業中「還是有人傻傻地堅信，以女人為中心的女性電影是小型利基市場，
但事實並非如此。觀眾想看這類型的電影，而且事實上，這些電影也能賺錢。」

最佳男配角獎得主傑瑞德雷托（Jared Leto）因參演「藥命俱樂部」獲獎。他說：「對在
諸如烏克蘭和委內瑞拉等地的所有懷抱夢想的人，我想說，我們在這裡。當你們奮力實現
夢想，實現不可能的事，我們今晚沒有忘記你們。」

最佳女配角獎得主露琵塔尼詠歐（Lupita Nyong'o）說：「我一刻也沒忘記，由於有人承
受了這麼多痛苦，我才擁有生命中這麼多喜悅，所以我想向派西（Patsey，尼詠歐片中
角色）的精神致敬，謝謝她的指引。」

菲律賓裔美籍作曲家羅培茲（Robert Lopez）以「冰雪奇緣」中歌曲「Let It Go」獲「
最佳原創歌曲獎」。他說：「這是菲律賓人的驕傲，我很興奮，我要向菲律賓人民傳達愛
。」

羅培茲成為第一位獲奧斯卡獎的菲裔美國人，也是極少數橫掃艾美獎（Emmy）、葛萊美獎
（Grammy）、奧斯卡獎（Oscar）以及東尼獎（Tony）4大獎的作曲家。

----------------------

參考外電：路透社
Factbox: Key quotes from the 2014 Oscars
http://reut.rs/1co13U6

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.202.99
→ Howard61313:我現在才知道Lopez是菲裔，不過之前就納悶過他看起來
→ Howard61313:像哪裡人XD
推 jehy:馬修麥康納講的也不錯
推 eciffo:好啦好啦好啦
推 iceskycoldly:竟然沒馬修，我覺得他得獎感言講的很好
推 hp8232:想聽馬修說的人生三個哲學
推 wagner:2100萬? 是歹灣郎嗎
推 momogi1105:2100萬是在說鬼島吧