[新聞] 賽德克‧巴萊 奧斯卡首輪戰突圍-亞洲唯一

[allenmusic (艾倫)]

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jan/20/today-show1.htm


賽德克‧巴萊 奧斯卡首輪戰突圍-亞洲唯一初選過關 外語片入圍9分之1機會


記者蔡伯杰／台北報導

「賽德克‧巴萊」代表台灣進軍奧斯卡，首戰打敗中國的「金陵十三釵」、香港的「桃姐
」、南韓「高地戰」，順利打入奧斯卡最佳外語片的初選名單！「賽德克‧巴萊」是唯一
入選的亞洲電影，將與其他8部外語片一起競逐最後的入圍名單。

導演魏德聖 興奮難入眠

「賽德克‧巴萊」導演魏德聖、監製黃志明前晚半夜接獲喜訊，興奮不已，一整晚都睡不
著！魏德聖很高興，希望大家給予這部電影祝福；黃志明很振奮，他說：「『賽德克．巴
萊』上下集票房有落差，讓我感到有點沮喪，但有奧斯卡初選的肯定，表示當初的堅持是
有道理的。」

宣傳預算有限 獲青睞振人心

「賽德克‧巴萊」不但是初選名單上唯一華語片，也是唯一的亞洲片，面對來自伊朗、以
色列、加拿大、摩洛哥、丹麥、比利時、波蘭以及德國的勁敵，黃志明不敢抱太大希望，
但仍「希望代表台灣走上奧斯卡紅地毯」。據悉，今年的初選名單是由美國影藝學院提名
的6部電影、外語片協會提名的3部組成，最後學院會員將再選出5部入圍電影，一同角逐
最佳外語片。

黃志明表示，「賽德克‧巴萊」上下集的台灣總票房約8億1千萬元，扣除成本後，能夠拿
來當做奧斯卡的公關及宣傳預算很有限，所以「賽德克‧巴萊」能獲得評審關注，表示他
們真的喜歡這部片。

參展奧斯卡 不會有國名問題

奧斯卡評審看的「賽德克‧巴萊」版本跟台灣民眾看的一樣，是4個半小時的完整版，據
說看過片的評審都給予正面的評價。「賽德克‧巴萊」去年出征威尼斯影展，參展國掛「
中華台北」引發爭議，黃志明表示：「奧斯卡不會有這樣的問題。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.11.173.89
推 octobird:自由時報編輯跟記者地理常識零分，伊朗、以色列都是亞洲
→ octobird:國家。狴H《賽》片是東亞唯一，或者說亞太唯一入選才正確
→ octobird:     因此
推 sleepyrat:地理老師：蔡伯杰.......沒來???    死~~當!!!!
→ angolmois:伊朗和以色列算是哪一洲？中東洲嗎？
→ goodcial:台灣人的世界觀局限於三大洲:美國、歐盟、亞洲(台中日韓)
推 lpbrother:希望渺茫
推 hot5566:有人發現自由不只地理不好數學也很差嗎? 9部選5部叫入圍機
→ hot5566:率9分之1....
推 lpbrother:西亞本來就很容易被忽略 搞不好它們也不認為自己是亞洲
推 DrinkGoodTea:記者應該是用老美的ASIAN思維，老美講到ASIAN也是只
推 fychang:不承認亞洲 怎麼還會報亞洲電影大獎?
→ DrinkGoodTea:會想到東亞跟東南亞的人種，至於西亞那些國家一直想
→ DrinkGoodTea:脫亞入歐，不過也不大可能
推 hot5566:西亞跟歐洲在歷史傳統上根本是死對頭，大概只有以色列會想
→ hot5566:脫亞入歐吧!而且西亞在亞洲事務上還算蠻活躍的
推 Crazyfire:土耳其已經脫亞入歐了 伊朗是反美反歐
推 EVASUKA:每次看到媒體報導亞洲天后/王都會想「西亞那邊也算嗎」
→ caseypie:伊朗和以色列....
推 SHINUFOXX:這麼強！？
推 fen1110:死對頭又怎樣 他們文化交流很深啊 我們講那邊都嘛講中東
→ fen1110:很少在講西亞的
推 wagner:西亞受歐洲影響 東亞受美國影響 真的沒什麼關聯性
→ wagner:我看網路上外國人講asian幾乎都是指黃種人
→ wagner:西亞的話大多直接叫穆斯林
→ flyover01:印度一個天后出來台灣的就都得退避了
推 kenro:中東國家也不認為自己是亞洲
推 Crazyfire:以色列人我不敢說 但伊朗人可不會否認自己是亞洲人 當然
→ Crazyfire:在身分認同上 會優先強調穆斯林的身分
推 hot5566:中東是歐美觀點 對亞洲來說是西亞 被歐美文化殖民太深還講
→ hot5566:得這麼理直氣壯 嘖嘖
推 shinshong:誰說中東國家不認為自己是亞洲的?
→ shinshong:不然杜哈亞運是辦給鬼參加的喔?
→ godplaysyou:其實我想說 以色列非常不屑亞洲 人家參加的是歐洲賽事
推 hot5566:以色列不是不屑亞洲，是被附近的西亞國家集體排擠，失去了
→ hot5566:參與亞洲事務的可能性，不然以色列也是參加過亞運的
推 hot5566:再加上文化上和歐洲較接近，就順勢轉投歐洲陣營了
噓 fen1110:噓5566 不過是個常用語 也要弄文化殖民來訓別人
→ fen1110:簡直跟許介鱗一個樣
推 VieriKing:樓上惱羞成怒~修正常識就要虛心接受~不要死不認錯~
推 fen1110:我不曉得殖民文化的批判叫什麼常識啦
→ fen1110:更何況中東一詞真的是殖民文化嗎?? 我看比較像單純附和歐
→ fen1110:美的觀點而已 要是照他那種邏輯 民主制度也是殖民文化需要
→ fen1110:批判甚至捨棄  不要看到殖民就高潮好嗎
→ fen1110:那種是殖民文化就不能理直氣壯的說話的看法很可笑