[情報] 奧斯卡外語片提名9部片shortlist出爐

[ciccone (同志單親爸爸)]

新聞來源： http://tinyurl.com/4mbl8n7

第一階段決選出符合出品時間資格的66部,

第二階段決選出六部, 並且從落選的60部影片中挑選出三部成為9部片的決選短名單,

接下來會再進行九部片的放映, 並從裡面挑選出最後入圍的五部片於1月25日公佈.

所以雖然這個名單還不是最終的提名名單, 但可以確定今年港台三地華語片全部出局.

(說真的是有種慶幸唐山大地震也被刷掉的感覺 XD)



以下是9部片的短名單, 譯名參考自開演電影網或是金馬影展譯名:


亡命之徒 (Hors La Loi (Outside The Law)) -- 阿爾及利亞

烈火焚身 (Incendies)                     -- 加拿大

更好的明天 (In A Better World)           -- 丹麥

告白 (Confession)                        -- 日本

犬齒之家 (Dogtooth)                      -- 希臘

最後的美麗 (Biutiful)                    -- 墨西哥

生命的重量 (Life, Above All)             -- 南非

Tambien la Lluvia (Even the Rain)        -- 西班牙

Simple Simon                              -- 瑞典





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.24.1.215
推 salvador1988:有告白!
→ farming:沒有三傻QQ
推 vendor:告白夠強悍!
推 kenl:三傻很大部份是英文，而且我覺得沒有很好看'
推 whylook:印度報名的片子是Peepli [Live], 本來就不會有三傻了
→ whylook:希望告白和犬齒之家入圍!!!
推 avecmoi:奧斯卡個人最期待的就是外語片...
推 cappa:韓國是派非常母親嗎?
→ whylook:非常母親是上一屆, 這一屆韓國派的是赤腳夢想
推 omena:Even the Rain有Gael Garcia~ 好想看~
推 gn02174082:告白這麼犯美國人主流價值觀大不諱還能在名單，太棒了!
推 Itomika:告白!!
推 yuhung:告白
→ yuhung:我覺得這幾年美國人已經沒像以前十年前那麼保護青少年了
→ yuhung:畢竟青少年(校園)問題在美國確實有點嚴重
→ yuhung:說不定剛好告白戳到了評審的心 XD
推 yavonne:三傻不是去年的吧 所以沒有上很正常
推 riona:推告白也有反映某程度上美國青少年問題
推 tim2502:三傻不是因為年次而是印度根本就不是報三傻
→ tim2502:三傻大部分都是英文?....是有英文配音版嗎?
推 tim2502:人與神表示:
→ yuhung:三傻裡的無聲火幾乎都說英文啊(他算是印喬回國讀書XD)
→ yuhung:連飛行器學長唱的歌 副歌也都是英文 :P
推 tim2502:英語明明就佔蠻少的部份...大部分都是北印度語吧
→ ragnarokfans:很奇怪非常母親上一屆居然沒入選.....
→ ragnarokfans:阿比查邦的波米大書也沒入圍  怪怪 = =
推 cwj886728:波米叔叔和蜜都提前出局了 挺意外的......
→ windleaf:波米根本不知道在演什麼會入圍才厲害吧..
推 tsaiwaichen:三傻是09年的片喔..只是台灣很晚才上而已..時效早過了
推 tim2502:就說三傻要報是報今年 = = 然後印度又不是報三傻
→ whylook:根據印度的上映日期(2009 12月)三傻確實是該報這一屆
→ whylook:只是印度選了另外一部片沒有選三傻
推 vendor:波米叔叔有點不知所云，奧外片還是要符合大眾口味
推 lovelandbird:Peepli是阿米爾監製的片子，金馬影展也有引進，翻作
→ lovelandbird:霹靂來唬秀，不是商業取向的片子，但還滿好看的
推 devin0329:Buitiful曾該會入圍 另外推告白!!!
推 ajas:好萊塢表示:就是不選坎城片，咬我啊~
推 orzisme:非常母親是時間不好 去年美國根本沒幾個影評人看過 今年上
→ orzisme:映後才口碑擴散 拿好幾個影評協會獎  要是今年提肯定上...