Fw: [新聞] 金馬獎結果 評審團說分明

[book8685 (安安)]

※ [本文轉錄自 Golden-Award 看板 #1EqPbXjk ]


評審名單
小  野  石昌杰  李欣芸
郎祖筠  陳勝昌  彭浩翔
黃文英  蔡國榮  錢  翔
瞿友寧

張艾嘉(評審主席)

李滄東  林奕華
幾  米  黃  渤


央廣 撰稿‧編輯：江昭倫 　　

張艾嘉(右)接下侯孝賢(左)棒子，擔任台北電影節主席職務(江昭倫攝)

　　本屆金馬獎結果揭曉，大致符合電影人看法，卻未必能讓觀眾滿意。評審團主席張艾
嘉表示，評審討論過程相當公平、理性，其中「賽德克‧巴萊」雖然在許多獎項中都鎩羽
而歸，但其實每個項目拿到的分數都不低，因此最後總結反而以最高票數拿下「最佳劇情
片」大獎。

　　今年金馬獎邀請資深電影人張艾嘉擔任評審團主席，在她要求下，評審必須對每個入
圍者進行仔細討論，同時在最後投票時也不會知道最終結果，因此所有評審都是在頒獎典
禮上和觀眾一同感受名單揭曉的驚喜感。

　　張艾嘉表示，整個評審過程相當理性，「最佳導演」經過三輪投票才出線，魏德聖在
也最後名單人選中；影帝在第二輪投票時才由劉德華勝出，葛優緊追在後；最佳新人部份
，評審團認為柯震東口條表達清楚，演技有生命力，並且具有未來發展潛力，表現相當出
色。

　　至於「賽德克‧巴萊」勇奪「最佳劇情片」的理由，張艾嘉指出，魏德聖自己在領獎
時已經提到了他雖然拍了一部製作浩大的電影，但其實還是有不少部份做得不完美，雖然
如此，「賽德克‧巴萊」每個項目獲得票數都不低，整體而言還是最好的一部作品。張艾
嘉說：『(原音)在我們評分的時候，我們也篩選、起碼公正去評我們每個項目分數，我們
覺得它達到的，我們就一定給它，它沒有達到，有另外一組戲比它好的時候，我們一定要
給另外一組戲；所以在總結上來講，我們看到他(魏德聖)每一項他的努力，他都是很接近
，他一直在往那個方向走，他認為有他有他的不完美，可是到最後總結來講，他這個是入
圍最多的一部戲，所以總感覺它是一個最佳劇情片。』

　　參與今年金馬獎評審過程，張艾嘉有不少感觸，她不明白為什麼參賽的影片不是製作
浩大就是小品作品，這中間一大部分卻空掉了，另外這幾年電影發展趨勢似乎沒有讓女演
員有太多表現機會，都值得電影人反省深思。

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=329441&id=6&id2=1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.17.63
※ 轉錄者: book8685 (59.115.17.63), 時間: 11/27/2011 10:00:59
推 cyr1216:這篇希望酸"安慰獎"的人看一下 賽德克每項評分都不低
→ cyr1216:才能拿下最佳劇情片
→ newwu:不錯 可惜等等可能又會有人來吵賽德克和柯震東
→ book8685:看到得獎名單 我很懷疑讓子彈飛為何入圍九項XD
→ book8685:3樓 來酸的人可是在酸艾嘉姐歐
→ windsis:不懂為何幾米可以做決選？
→ newwu:唉 鄉民有誰不能酸
→ book8685:畫家 而且他好像不是第一次當了 這次媒體沒有質疑賽果
→ book8685:想問大家 華語電影的女性角色是不是削弱了
推 AGODFATHER:要不然承認是安慰獎喔 想也知道不可能
→ book8685:真的只有張姐和許導耕耘這塊
→ book8685:樓樓上 沒辦法 以為會選桃姐
推 comictest:所以最後決選是由五人去投票囉。
→ book8685:總共十五人
決定入圍名單十人 得獎名單加入張艾嘉等人
※ 編輯: book8685        來自: 59.115.17.63         (11/27 10:19)
推 AGODFATHER:五個人? 難怪會有爭議
推 comictest:我搞錯了，文中決選原來指的是決選時再加入，這樣共15人
推 yeardoss:原來最佳劇情片是各項評分的總合哦
→ comictest:我想文中說的應該不是指直接拿其他各項的分數做加總，而
→ comictest:是評分時以整體表現去做評分考量。
推 carto:柯震東口條表達清楚，演技有生命力
→ sleepyrat:也可以個別討論啊!!不過這樣就更與其他獎項無關了....
→ carto:怪其他三個講賽德克語，也不知道發音標不標準，而且是演赴死
→ carto:一點生命力也沒有.....
推 bokz:我有點想推carto...
推 alg5820:柯震東扛下整部戲旁白的大旗 得獎不意外...
→ alg5820:尤其在以第一人稱為敘事手法的電影裡 這個角色相當吃重!
推 w0420cc:果然又是未來性 新人獎無論金曲 金馬都是給未來性的
→ lurarain:未來性這理由實在無法說服人…= =
→ yeswater:好吧 那來個最佳老人獎 柯震東穩出局XD
推 tiros:新人獎立意在鼓勵新人很正常吧
→ rezero:要看未來性那獎項名稱不如改為最具潛力新人獎
→ dagon:男女主角跟劇本都沒入圍 分數再高也不算是前五吧
→ dagon:然而桃姐導演跟男女主角都第一名，劇本也有入圍
→ dagon:分數要怎麼加才會輸給賽，技術獎項入圍也差不了太多
→ dagon:評審在投影片時，應該完全忽略他們之前投其他項目的想法
→ dagon:這樣容易會導致評審口味前後矛盾
推 Ricrollp:以後把入圍最多的直接頒發最佳劇情片吧
推 EasternAsh:怪怪低，拍電影口條清楚不是正常的嗎?怎會變成勝選條件
推 tiros:因為其他三個人的口條評審聽不懂
→ tomx:有潛力為什麼不給巴萬或是一郎得獎
→ kenro:因為其他的講什時在聽不懂
推 alg5820:因為整部片都要柯旁白配音 口條當然重要阿
推 RobertAlexy:其他三個人的口條 XDXD
推 tomchun6:好吧 其他三人的口條的確難辨認了點﹝賽德克語..
推 become:口條也太好笑了吧XDDD老實說柯震東得也OK吧
推 kaifei:口條也能得獎......以後演戲不必管演技深度難度,口條好一點
→ meauw:評審當然不會跟你講是安魏獎 .....
→ meauw:事實上口條就是很重要  台灣演員口條都沒訓練過  很爛
推 AAAQQQ:推comictest,賽應該是以整體而言表現不錯,而不是直接加總
推 comictest:其實我那句主要是回應上面有人說最佳影片是各項的分數加
→ comictest:總，而我自己看文章覺得文意應該是在評分最佳影片時會以
→ comictest:總體表現納入考量，並非單純的分數加總。XD
推 AAAQQQ:柯的得獎理由1:口條/2:情緒轉折/3:未來潛力?
→ AAAQQQ:這三個理由其他三人也不比他差吧 難道是賽語錯了嗎
→ gn02174082:女演員這一塊可能還是多多需要能挖掘女性細膩情感的導
推 become:其他三人不比他差也就是柯得也OK吧,木已成舟運動家精神好嗎
→ gn02174082:演(當中多為女性，如張導本身和許鞍華導演。另外還有關
→ gn02174082:錦鵬等人)多多拍幾部好片!!
推 attilb:推 評審們認為 賽片每個項目分數都很高 所以總結分數最高
推 alg5820:鄉民風度很差...
推 paultsai:根本也沒多少人看過其他片，單純是為酸而酸
推 ladyluck:女導演還有個張婉婷，她跟羅啟銳合作超強
推 gn02174082:對!!還有張婉婷!!!!他導的秋天的童話讓紅姑和發哥留下
→ gn02174082:香港影史中最美的畫面，船頭尺茶煲!!!!
→ book8685:某年陳沖得獎 講英文也是得 我覺得語言並不完全是考量
推 Su22:推 評審們認為 賽片每個項目分數都很高 所以總結分數最高
→ zerster:桃姐那3個獎是最高的 怎麼總結出來會比較低
推 reski:口條好為什麼不能得獎，口條本來就是演技最重要的一環之一。
→ zerster:難道桃姐的其他部份有很差嗎?
推 windgod124:很可悲~評審分豬肉 卻找了一個很爛的理由給柯振東
推 sleepyrat:桃姐很好啊!!  可能類似風格的片子還有"到阜陽六百里"
→ windgod124:因為找不道 可以敘述他得獎的原因
推 sleepyrat:四位新人，老的要回去當牧師了，小的不想演戲了
推 alldishuang:新人還是好可惜QQ
推 Yierhmo:演技什麼的不重要啦會講國語會打手槍有未來性的就是新人王
推 sinim:鄉民風度很差+1
推 yuyula:柯得獎的理由還是讓人無法信服
推 han72:酸民風度很差吧XD
→ waxapple1:主席: 聽的懂廣東話，沒人對賽德克語熟，所以劇情片就好