[新聞] 美媒2013亞洲十大電影 宗師、郊遊都入選

[sampsonlu919 (SNL應該在PTT有專版)]

新聞網址：http://bit.ly/1dnnWq2

2013亞洲十大電影　「宗師」、「郊遊」都入選

作者： 蔡明娟 | TVBS

華爾街日報選出了2013年最受矚目的十大亞洲電影，包括前陣子得到許多獎項肯定的「
一代宗師」，「爸媽不在家」，而台灣部分，蔡明亮的「郊遊」，陳駿霖的「明天記得
愛上我」，以及周杰倫自導自演的「天台」都在名單內，倒是榮登全球第二大電影市場
的大陸片，一部都沒入圍，影評人分析，這應該只是報社針對話題及藝人影響力做的
評估，和電影好壞無關，但部份電影卻也顯現出，東西方觀點大不同。

電影一代宗師，不僅囊括了亞洲多個影展大獎，現在還獲選為美國華爾街日報，2013年
十大亞洲最受矚目電影之一。

票房也很驚人，是美國近6年來，最賣座華語片，同時也以近2億台幣票房，拿下2013
北美最賣座外語片第三名，面子、裡子都兼顧，而被稱為金馬獎黑馬的新加坡片爸媽
不在家，以及得到亞太影展，最佳影導演的日本電影我的意外爸爸，溫馨寫實的劇情
，也都在名單內，台灣電影也有三部受到青睞。

從金馬亞太等獎座加持的郊遊，到范曉萱任賢齊主演，獲得外媒好評的明天記得愛上
我，甚至在亞洲電影獎項，並沒有特別受到關注，周杰倫自導自演的天台也入選。

歸納原因，恐怕是東西方電影觀點大不同，美國對歌舞片的接受度本來就高，倒是去年
以217億人民幣，約一兆台幣票房，榮登全球第二大電影市場的大陸電影，卻沒半部擠
進名單。

天註定評價很高，卻無緣擠入亞洲十大影片，影評人分析，華爾街日報主要以財經為主，
這類評選應該是報社，針對電影以及藝人的話題和影響力，所做的評估，無分電影好壞
優劣。

----------------

參考外電：華爾街日報完整榜單文章
Asia’s Most Notable Films of 2013
http://t.co/TF5DqayxBV

以下以出品地區分類華爾街日報2013十大亞洲影片
#香港：一代宗師、毒戰(中港合資，香港導演但中國色彩較濃)
#台灣：天台、郊遊、明天記得愛上我
#新加坡：爸媽不在家
#日本：我的意外爸爸
#南韓：末日列車、莫比烏斯(Moebius，金基德新作)
#柬埔寨：被消失的影像(The Missing Picture，又名殘缺影像，
獲得坎影一種注目最佳影片)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.196.131
推 opsddb:The Missing Picture有在桃園電影節放過，譯《遺失的映像》
推 Jeffrey06:真妙
→ opsddb:論電影優劣的話，這片單也很優秀了
推 ling30113:樓上那天台是…
推 sleepyrat:天台在美國上映過，評價是真的不錯
→ qazxswptt:我的郊遊爸爸
推 wagner:不懂 怎沒印度伊朗那些
推 salvador1988:天台對西方人來說 光是異國情調就大加分了
推 notshort:能入選都不簡單！推天台
推 AGODFATHER:阿兜仔喜歡天台????  變形金剛看太多了嗎
推 hot5566:怎麼沒有咎愛
推 opsddb:《咎愛》是法國片
推 hot5566:不過咎愛還是代表伊朗角逐奧斯卡
推 ling30113:但沒記錯的話咎愛不是代表伊朗參加金球跟奧斯卡嗎?
→ earlwu:中國就是廢
推 hot5566:天註定還是在歐洲比較吃的開，最近在法國上映的反應不錯
推 sleepyrat:金馬獎最佳影片，五部入圍，有四部進了這名單!!
推 opsddb:真的耶...但《咎愛》主要是法國出資，IMDb和Wiki的國家也都
→ opsddb:只列了法國、義大利，沒伊朗...
→ opsddb:也許crew主要是伊朗人吧
推 swingman:[討論] 台灣有能打進國際的小成本電影嗎？
推 cookieyu:整篇都逗號，有些句子的脈絡會看不大清楚。
推 abin01:覺得天台入選沒甚麼問題啊 扣掉片尾和劇情略老套 其實頗優
→ abin01:我周遭看過天台的人  持正面評價的比例還是較高的