[好雷] 超棒的銀魂!

[fatoil (我說伊莉莎白還在吃啊!!!)]

有雷喔






















跟室友原本是想去看日新威秀4:15場的  但櫃台小姐居然跟我們說已經滿囉

於是只好去看新光影城 6:10分場

贈品是海報圖案的悠遊卡貼  感覺很有誠意!!!

片頭一開始看到那個熟悉的背景大家就笑了XDDDDDDD

(神樂說不是銀魂迷的現在就滾出去吧完全戳中我的笑點啊啊啊啊啊)

我雖然有看過紅櫻篇 但整場還是笑得很開心

而且跟TV版看起來的感覺真的很不一樣 打鬥的場面氣勢更大

(就跟伊莉莎白說的一樣 這種打鬥的場面完全是另一部動畫了吧!)

阿銀跟假髮的帥度整個強化了1000倍

再配上DOES的歌整個人都熱血了起來啊!!!!!

我覺得紅櫻篇即使是沒有看過銀魂的人也很適合去看

(我不相信絕對戳不中你半個笑點啊> <)

可以看到搞笑的銀魂也可以看到帥氣又氣勢磅礡的銀魂

真的很希望明年還有續集~

如果看膩文藝愛情片或好萊塢系電影的話建議可以去看看銀魂

絕對不會後悔!!!

(好像下禮拜就要下檔了 要看要快  日本可是四個月才下檔啊~~~~)


以上純屬個人心得 文筆不好請見諒


p.s.有點我覺得很謎的地方是只有高杉叫假髮時翻譯翻成小桂XDDD








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.137.13
推 leemt:對阿!!翻譯踹共!翻譯是腐女吧!XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ DOOHDLIHC:日文發音嗎
→ fatoil:是日文發音喔!!!!!
推 cafelife:又有人被騙進電影院了阿魯
推 innovaig:不錯看,我也是整場笑到尾,上映時間短可能想說票房會不好
→ innovaig:這次翻譯感覺是外包的,但是翻譯算挺有水準的@.@
推 seahorn:片尾也超銀魂的呀!! 全戲院看到兄弟舉起那兩本書大笑XDDD
推 cafelife:星期三才會更新檔次 我想票房這麼好不會只上映一週
推 kid0931:超好看…
推 leemt:再推一次 看過銀魂的人千萬要去看 我笑到法令紋增加5%
推 mousyou:請大家務必要看到最後啊啊啊
推 GaARo:開頭和片尾才是重點XD
推 semen906:真的超好看...我還看了兩次!超讚的啦~
推 elwyn:其實漫畫都翻成小桂啦......
推 Dwl6:好想看!!!!!!!!!!!!!!!!
推 beatyuu:請問沒看過整部銀魂適合去看嗎?
推 belz:也可以去看唷！
推 raymondfax:真的很棒~我看到打鬥畫面的時候都起雞皮疙瘩了
推 I23:推笑到法令紋增加5% XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 vholic:好看~!!整個戲院的人都一起笑感覺超棒的XDD
推 ek60cc511:大家都很有默契地一起看完片尾呢w  一般看電影到片尾就
→ ek60cc511:走人了
推 ILflower:不看可惜阿!!!!!
推 darkather:漫畫翻譯叫圭...
推 wind00001:讚!