推 johnnyjaiu:好文推 02/15 19:45
雖然很多人不愛這部
但是我覺得這部對我來說是比崖上的波妞好看
波妞根本就是不聽話的壞小孩
日本人真的很瘋狂吧!
不僅做了真人比例艾莉緹的家 一個展覽
還有奶泡艾莉緹
http://blog-imgs-32-origin.fc2.com/n/a/t/natsucafe/20100731natsucafe.jpg
艾莉緹便當
http://blog-imgs-47.fc2.com/c/a/m/campbelllunch/blg23-1.jpg
以上防雷
無音樂網誌版
http://blurish.pixnet.net/blog/post/26382575
-----------------------------------------------------------------------------
改編自英國兒童文學《地板下的小矮人（The Borrowers）》 宮崎駿和高畑勲兩位導演曾
在40年前做過企劃，希望將此故事製為動畫片。2008年初夏，經宮崎駿先生重新企劃後，
於2010年由米林宏昌先生執起導演筒，成為第一位完全土生土長由吉卜力培育出的導演。
身高只有鉛筆一般高的小小人家族，住在房子的地板之下，他們的生活必需品，全都是跟
地板上生活的人類「借」來的。為了生存，他們不但要和白蟻、老鼠戰鬥，同時要保持低
調，不要被人類發覺…14歲小小人少女艾莉緹，對地板上的世界充滿好奇，在「外採」途
中，被12歲的人類男孩翔看到，而自己卻不自知...
吉卜力以這個故事為題材是因為現今全球為了經濟強勢而互相爭奪，但在小小人的世界中
卻沒有錢的存在，生活就是單純生活。
他們環境的生活必需品幾乎所有東西都是從人類那「借」來的，在不被人類發現，不打擾
到人類生活的前提下「借」來的，反正也沒有人會發現少了一塊方糖或是少了一張衛生紙
。話雖如此，他們還是很害怕被人類發現自己的存在，故事就奠基在這樣的前提下-絕不
能被人類發現。
雖然艾莉緹強調那是「借」來的，但是這種「借」似乎從來不還的，總之這一族人就是這
樣傳承下來。為了到廣大的人類世界借物，練就了飛簷走壁的好身手，這樣的活力讓心臟
生病的小翔很羨慕，但又因為艾莉緹的嬌小讓翔興起了保護她的慾望。
艾莉緹的爸爸嘴把總著抿著，很少笑卻很可靠，帶著艾莉緹借物時展現的拋繩索的工夫實
在是帥氣非凡。而艾莉緹的媽媽就跟大部份人的媽媽沒兩樣，容易操心等等，卻能煮出一
桌好菜。這樣的家庭雖然平凡，卻讓小翔很羨慕，因為自己的父母太忙，就連到了小屋也
是由阿春姨打理生活起居，開著賓士車的外婆也不常出現。
生了病不能做太多激烈運動，很少外出的機會，加上父母常不在身邊，我想小翔一定是個
很寂寞的孩子。艾莉緹雖長到14歲，在長大期間也沒看過其它族人，與她相伴的除了父母
，只有蟑螂螞蟻與其他不會講話的生物。兩人的相遇真是巧合，小翔溫和且看淡遇上富有
活力且任性的艾莉緹，讓他倆破除了種族的藩籬，成為朋友。如果艾莉緹遇到的是安弟的
鄰居，故事大概就不是這樣發展。
兩人真正面對面的那段對話是整部電影中最長的對話，一開始小翔就是擺出一副萬物之靈
的氣勢，諷刺地述說不變的天擇論，但在這論述的背後，就生態而言雖然小小人族是即將
瀕臨絕種的種族，但實際上有迫切生命危險的是小翔自己，尤其是面對堅韌的艾莉緹，反
而顯的自己的渺小。其實對話內容不是我的重點，而是兩人的態度讓我覺得好吉卜力(?)
，非傳統的女性勇敢堅強，講白點就是我行我素、男生總會有些小小的囂張、看起來蠻憂
鬱的，但其實內心是好人。這也是偶像劇的公式吧？！
而這段友情的催化劑正是阿春姨，阿春姨在這的小品中占有很重要的地位，她入微的觀察
力讓她發現了少爺的異樣，但阿春姨萬萬沒想到，她接下來的舉動會讓這段友情添上些許
驚心動魄的成分，還激發了小翔前所未見的潛能。
阿春姨其實就是一個普通人，想把小小人抓起來，在工作上還會陽奉陰違（居然把少爺反
鎖在房間）、好大喜功（急著跟老闆炫耀自己的戰績），因為有阿春姨這個故事才真實了
起來。
除了外婆自己沒遇到小小人族，其他家人都有遇見過，傳了四代的精巧袖珍屋就是為了有
天能有小小人入住，大概有錢人會有比較夢幻的想法。
對於兩人的感情，應該可以歸類於友達以上，尤其是小翔那句「你是我心的一部份」，真
是意味深長啊！兩人均在無形之中給對方帶來強大的勇氣，所以留下的情感足以珍惜一輩
子。
迎著朝陽，航向一個未來。在兩三束金黃色的陽光下，小溪流中的頑皮的鯉魚擺動著尾鰭
濺起了水花，收下斯皮勒遞上的小禮物，艾莉緹不知不覺又長大了一點。
相較於其他吉卜力的作品，這部的內容偏於小品，但是同樣帶有奇幻的元素。堅守2D，依
舊能讓人看見動畫的細膩，不知道為什麼，我很喜歡艾莉緹幫媽媽曬衣服的那段，充滿希
望的感覺。還有借物而來的日常生活，不知道大家是否都一一看見了呢？日本人還特地將
電影中的場景放大成真人比例，請配音的至田未來到現場拍介紹網頁的導覽（點星號會有
照片），讓參觀者都有變身成為小小人族的錯覺。
p.s. 看電影時突然腦海中不斷浮現志田未來的臉 真是太有戲的聲音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.128.164